KÜCHENPLANER Ausgabe 10/11 2018

www.kuechenplaner-magazin.de 

Ausgabe 10/11 / 2018 

STROBEL VERLAG 

Messeherbst 2019 – 

Report von 

der Küchenmeile 

▶ 6 

Mehr als Küche – 

Möbel für Bad 

und Wohnen 

▶ 8 

Sprachsteuerung – 

Mal mit der 

Haube sprechen 

▶ 66

Hände voll. 

Wasser fl ießt. 

Idee begeistert. 

Perfekt ist, wenn man nichts mehr tun muss. Mit der Smart-Armatur BLANCO 

SOLENTA-S Senso fl ießt das Wasser ohne Berührung. Oft sind beide Hände voll 

beschäftigt, z. B. beim Kuchenteig für die Geburtstagstorte oder beim Marinieren 

des Sonntagsgerichts. SOLENTA-S Senso hilft auf smarte Weise: Der intelligente 

Bewegungssensor aktiviert und stoppt berührungslos den Wasserfl uss. Und spart 

dabei auch noch Wasser. 

Entdecken Sie alle Anwendungsmöglichkeiten und 

Vorteile von SOLENTA-S Senso auf: blanco.de/smart

Impulse/Ansichten 

Reif für die Rente 

Von Dirk Biermann 

Drei Wände aus Gipskarton und fertig ist sie: die Küchenkoje. Seit der 

Erfindung der Einbauküche ist sie elementare Präsentationsform des 

planenden und verkaufenden Handels. Doch ihre Tage scheinen gezählt. 

Nach IFA und Küchenmeile türmen sich die Eindrücke 

zu beängstigenden Bergen. Materiell wie geistig. 

Kataloge, Broschüren, Pressedossiers und USB-Sticks 

belegen jeden Quadratzentimeter des Redaktionsschreibtisches 

und den Bodenbelag drum herum. Fein 

säuberlich gestapelt nach Rubriken: Möbel, Gerät, Zubehör, 

Planung, Marketing und Sonstiges. Dabei verheddern 

sich manche Zuordnungsfragen im Detail: 

Zählen Arbeitsflächen zum Möbel oder zum Zubehör? 

Oder sollte eine eigene Kategorie eingerichtet werden? 

Mit einem eigenen Stapel? Es heißt ja, dass äußere Ordnung 

die innere nach sich zieht. Einen Versuch ist es 

sicher wert. 

Was also ist das Fazit von IFA und Küchen meile in 

diesem Jahr? Von area30, cube30, KCL, h4k und Gut 

Böckel? Ein langanhaltender Blick auf den Zentner Papier 

um mich herum und die Antwort scheint klar. Alles 

ziemlich dunkel und wertvoll. Mit viel Schwarzglas. 

Und viel Stein und Metall und was man dafür halten 

mag. Küche ist nicht länger allein Küche im ureigenen 

Arbeitssinn, sondern Teil des Wohnens und des Lebens. 

Soweit klar. Unklar bleibt: Was ist Anfang, was ist 

Ende? Beginnt das Wohnen im Wohnzimmer und endet 

in der Küche? Oder ist die Küche Zentrum und Ursprung 

zugleich und alles andere Anhängsel im Sinn 

einer geduldeten Notwendigkeit? 

Wenn die Industrie das Sagen hätte, dann sicherlich 

Letzteres. Bestrebungen, die Küche nicht mehr 

im traditionellen Dreiklang „Design-Familie-Landhaus“ 

zu denken, sondern als Ausgangspunkt für ein 

wand- und grenzenloses Ganzes, das sich aus allem 

speist und dabei hemmungslos mixt und kombiniert 

und Regale als verbindende Elemente nutzt, sind allgegenwärtig. 

Im Arbeitsdreieck Verl-Löhne-Rödinghausen 

wurden die Ausstellungen über den Sommer 

geradezu auf links gezogen. Lebensräume 

wurden geschaffen. Der definierte Einrichtungsstil als 

Ausdruck einer Wohnvorliebe musste weichen und mit 

ihm Wände und die klassische Küchenkoje. Wechselnde 

Lebenslagen und temporäre Bedürfnisse vertragen 

keinen Gipskarton. 

Jedenfalls keine Überdosis. Natürlich wurden in 

den Ausstellungen der Küchenmöbelhersteller die 

Ideen für die Kollektionen 2019 wie gewohnt auch 

im Separee gezeigt. Und doch schwebte über allem 

allerorts die Botschaft: „Wir wollen dem Handel zeigen, 

wie sich moderne Küchenkonzepte zeitgemäß 

präsentieren lassen.“ Nämlich in Wohn- und Lebenswelten 

und nicht länger in aneinandergereihten Einzelabteilen. 

Dabei ließen die Hersteller das Maß der 

Möglichkeiten mit der Bildersprache wirken. Dass 

sich der Handel bewegen und die Ideen umsetzen 

sollte, wurde so richtig laut nur hinter vorgehaltener 

Hand verlautbart. Messegespräche vertragen Kritik 

nur in homöopathischen Dosen. Und sei sie noch so 

konstruktiv. 

Und so lautet ein Fazit der Herbstmessen: Es führt 

wohl kaum ein Weg daran vorbei, sich mit den Ideen einer 

erweiterten und flexibleren Art der Küchenpräsentation 

näher zu beschäftigen. Die klassische Küchenkoje 

scheint ihre besten Tage hinter sich zu haben 

und ist reif für die Rente. Stattdessen drängt interaktiv 

nutzbare Beratungssoftware nach vorn und ergänzt 

die gut ausgestattete Musterecke. Wobei die Musterecke 

natürlich nicht mehr Musterecke heißt. Der zeitgemäßen 

Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Irgendwas 

mit Inspiration kommt immer gut. 

Im inhabergeführten Fachhandel mag man diese 

Entwicklung teils aufmerksam, teils gelassen begleiten. 

Manche Ideen sind mancherorts bereits umgesetzt 

oder in Planung und lassen sich nun noch zielführender 

verfeinern. Spannend wird es hingegen in den Vertriebsformen, 

die sich rein über Masse definieren. Wie 

lange sich die Kunden noch mit spärlich dekorierten 

Kolonnen von Musterküchen abspeisen lassen? 

Das weiß natürlich niemand zuverlässig zu beantworten. 

Aber mit einer VR-Brille allein wird der Weg in die 

digitale Zukunft einer individualisierten Küche nicht 

zu beschreiten sein. Und der geschenkte Geschirrspüler 

als Marketingstrategie? Der fruchtet wohl bald auch 

nur noch bei denen, die ohnehin möglichst wenig bis 

so gut wie nichts für eine neue Küche bezahlen wollen. 

10/11/2018 KÜCHENPLANER 3

Inhalt 

Foto: Biermann 


6 8 

Möbel, Gerät und Zubehör; Oberflächen, Materialien und 

Lichtkonzepte; Lieferzeiten, Kapazitätsausbau und das 

Nadel öhr Logistik: unser Report von der Küchenmeile 2018. 

Der Wettbewerb für die Wohn- und Badmöbelbranche 

kommt nicht länger allein aus Polen oder China – sondern 

aus Verl, Rödinghausen und Löhne. 

Messe 

6 Der Küchenmeile-Report 

8 Was die Küchenwelt bewegt 

40 Überblick: Die wichtigsten Messethemen 

86 Vorschau auf die LivingKitchen 2019 

89 area30 gewinnt weiter an Format 

89 Gelungene Premiere im Holland Trend Haus 

Küchenmöbel 

12 Metall, Stein und massives Holz – 

die Küchenmöbeltrends der Kollektionen 2019 

36 „Metarmorphosen“: Trend-Tour entlang der Küchenmeile 

Arbeitsflächen 

44 Stein ist Trumpf: Arbeitsflächentrends 2019 

Küchenzubehör 

48 „Your Style“: Die Individualisierung erreicht die Küchenspüle. 

Die Neuheiten der Zubehörindustrie für 2019 

64 KüchenAtlas: Spielerisch zur neuen Küche 

65 Dein Konfigurator: der „Magic-Table“ fürs Tablet 

Küchenverbände 

65 KüchenTreff stellt neue Digitalstrategie vor 

Zum Titelbild 

Dunkle Fronten vermitteln 

Eleganz und sind derzeit 

schwer angesagt. Besonders 

in offenen Küchenplanungen. 

Bei Schüller Küchen / next125 

heißt der aktuelle Ton „Onyxschwarz“. 

Das behagliche 

Maß Natürlichkeit steuert in 

dieser Umsetzung der „hängende“ 

Paneelgarten bei. 

Dank der integrierten speziellen 

LED-Beleuchtung können 

Küchenkräuter hier gut 

gedeihen. 

Foto: Schüller 

Hausgeräte 

66 Alexa, sach‘ mal: Sprachsteuerung auf dem Vormarsch. 

Die Neuheiten der Hausgeräteindustrie für 2019 

82 Weltneuheit: Kochfelder in brillanten Farben 

83 Eigenständiger IFA-Auftritt für Home Connect 

84 E.G.O. Innovationswoche: Die Technik dahinter 

Diverses 

3 Ansichten: Reif für die Rente 

90 Partner des Fachhandels 

91 Impressum 

4 KÜCHENPLANER 10/11/2018

KOCHEN VERBINDET 

ENTDECKE NEUE MÖGLICHKEITEN 

MIT HOME CONNECT 

Seit jeher steht bei NEFF der Mensch im Mittelpunkt und möchte Köche zu noch mehr 

Kreativität inspirieren. Moderne Technologien und vielfältige Partnerschaften eröffnen 

dafür faszinierende Möglichkeiten und verbinden einzelne Geräte zu einem kompletten 

Kocherlebnis. Mit Home Connect können Backofen, Kühlschrank, Dunstabzugshaube 

und Co. per WLAN verbunden und via Smartphone, Tablet oder Sprachbefehl 

gesteuert werden. 

Kochen macht einfach noch mehr Spaß mit NEFF-Geräten, die sich von überall 

intuitiv bedienen lassen. 

Mehr über NEFF und HOME CONNECT unter neff-home.com/de 

Autorisierter Partner: 

www.home-connect.com

Messe 

Der Küchenmeile-Report 

Möbel, Gerät und Zubehör; Oberflächen, Materialien und Lichtkonzepte – 

das sind die traditionellen Gesprächsthemen im Herbst. Aber auch Lieferzeiten, 

Kapazitätsausbau und das Nadelöhr Logistik. Unser Report von der 

Küchenmeile 2018 erzählt viele Geschichten. 



Es könnte auch nobilia, Ballerina, Rotpunkt, Bauformat, Nolte oder Schüller dranstehen: 

Auf den ostwestfälischen Autobahnen A 30, A 2 und A 33 sind die Flottenfahrzeuge der 

Küchenmöbelhersteller ein gewohntes Bild. Der allgegenwärtige Fahrermangel führt 

zu immer neuen Problemen – und zur kreativen Zielgruppenansprache. 


Messe 

Was die Küchenwelt bewegt 

2018 / 2019 

Von Dirk Biermann 

Man sieht nichts, man hört nichts, man riecht nichts – 

so lauten die Küchentrends 2019 aus sinnlicher Perspektive. 

Und je mehr Nichts, desto kostspieliger. Im Gegenzug gibt es viel Gefühl. 

Erstaunlich ist es schon, wie hurtig der Transfer 

Mailand-Ostwestfalen in den wenigen Monaten seit 

April umgesetzt wurde. Dokumentierten wir im vergangenen 

Jahr an dieser Stelle noch eine stabile Anzahl 

weißer oder anders heller Möbel, tauchte die Küchenmeile 

diesmal analog zu den Präsentationen der 

Eurocucina tief in dunkle bis tiefdunkle Sphären. Kein 

Hersteller, der auf sich hält, versagt sich dem Trend zur 

schwarz gestalteten Front. Genauer gesagt zur mattschwarz 

gestalteten Front. Das beginnt in Preisstufe 1 

und reicht bis in jene Gefilde, in denen ein Preisetikett 

als vulgär gilt. Womit der erste sinnliche Trend 

genannt ist: das Sehen. Denn schwarze Fronten funktionieren 

im Küchenalltag nur, wenn diese unempfindlich, 

gar resistent sind gegen Fingerabdrücke und andere 

alltagstypische Gebrauchsspuren. Sonst leidet die 

Eleganz schon bei der Montage. Weiße Handschuhe hin 

oder her. Die technischen Lösungen, um diesen Effekt 

zu erzielen, reichen von der finalen Beschichtung bzw. 

Lackierung bis zum Schichtstoff, der aus sich selbst 

heraus Fettfinger ignoriert. Zwischen dieser per Nanotechnologie 

induzierten Qualität und einer Lacklaminat-Lackierung 

liegen Welten. Im Preis und im 

sinnlichen Erleben. Denn die samtweiche Haptik einer 

Oberklassen-Oberfläche schmeichelt Auge und Fingerkuppen. 

Überhaupt fühlen: Neben den Uni-Fronten in 

Schwarz, Dunkelbraun, Greige oder der Riege der nach 

wie vor top-aktuellen Grautöne geht es wie schon erwartet 

immer markanter zu. Umgesetzt mit metallisch 

schimmernden Oberflächen (von Kupfer und Messing 

bis zum Industriestahl mit Unikat-Charakter), mit textilen 

Strukturen sowie Furnieren und Replikationen in 

Stein, Beton und Keramik. Und natürlich Holz in allen 

Variationen, sofern es sich um Eiche handelt. Selbst 

Massiv-Holz kommt zu neuen Ehren in den Versuchen 

der Hersteller, mit fühl- und erlebbaren Oberflächen 

ein tragfähiges Gegengewicht zu den glatten Display- 

Oberflächen der Gerätewelt zu kreieren. 

Was den Geräteherstellern wiederum nicht zum 

Vorwurf gemacht werden soll. Nichts gegen versenkbare 

Backofenknebel, aber im Premium gehört eher 

das farbige TFT-Display zum guten Ton. Wer diesem 

Industriezweig Einfallslosigkeit nachsagt, weil sämtliche 

Neuvorstellungen derzeit auf schwarz lackiertem 

Glas zu basieren scheinen, ignoriert das große Ganze. 

Aufgeräumtheit und elegantes Understatement lässt 

sich eben bevorzugt mit Ausstattungen bewerkstelligen, 

die sich dezent und wenn möglich flächenbündig 

zurücknehmen. Es sei denn, man möchte ganz bewusst 

ein Statement schaffen. Das gilt für Geräte und 

für die Spülzeile mit ihren XXL-Becken. Die Arbeitsfläche 

wiederum geht eigene Wege. Sie wird zunehmend 

zum prägenden Designmerkmal einer individualisierten 

Küche. Oft auch im Verbund mit der ebenfalls individuell 

gestalteten Küchennische. 

Im Pflichtenheft einer „trendstarken Küche“ sind 

aber nicht nur pflegeleichte und markant gestaltete 

Oberflächen dokumentiert, sondern auch möglichst leise 

Geräte und ein wirkungsvoller Dunstabzug. Im offen 

gestalteten Lebensraum hat eine scheppernde Geschirrspülmaschine 

nichts zu suchen. Ebenso wenig ein vor 

sich hin gurgelnder Kühlschrank oder ein röchelnder 

Dunstabzug. So viel zur Eingangsthese „nichts sehen, 

nichts hören, nichts riechen – aber viel fühlen“. 

Angesichts einer immer differenzierter dargestellten 

Durchgängigkeit der Programme, sind identische 

Optiken immer öfter in verschiedenen Preisklassen zu 

realisieren. Auch das ist einer der Trends in einem von 

Individualität, flexibler Modularität und zunehmend 

auch von Vernetzung geprägten Lebensraum, der sich 

mehr an aktuellen Bedürfnissen orientiert als an dogmatischen 

Einrichtungsstilen. 

Immer mehr Küchen 

Der Blick über die aktuellen Produkttrends hinaus 

führt zu eher nüchtern wirkenden, aber durchaus 

brisanten Themen wie Lieferzeiten, Kapazitätsanpassungen 

und Logistik. Das sind drei Schlagworte, 

die die Branche derzeit beschäftigt. Durch die Pleite 

der Alno AG türmten sich die branchenüblichen Lieferzeiten 

Anfang des Jahres auf bis zu 12 Wochen. Ausnahmen 

gab es natürlich auch. Inzwischen seien es 

vielerorts wieder marktübliche vier bis fünf Wochen, 

heißt es aus den Unternehmen. 

Die nächste große Veränderungswelle wird wohl in 

zwei bis drei Jahren über die Branche schwappen, wenn 

die bei marktführenden Unternehmen wie nobilia, 

Häcker, Schüller oder Leicht Küchen geplanten zusätz- 


LIVINGKITCHEN-COLOGNE.DE 

co-located with: 

lichen Fertigungskapazitäten ans Netz gehen. Die Umfänge 

sind in der Summe gewaltig, und es bleibt spannend abzuwarten, 

wie sich dies auf den Inlandsmarkt auswirken 

wird. Denn das wird es gewiss. Auch wenn die Expansion 

im Export immer wieder als Grund für die Investitionen 

genannt wird. Die kleineren, mittleren und mittelgroßen 

Unternehmen der Branche versuchen verstärkt mit „automatisierter 

Losgröße 1“ auf die Kapazitätsausweitungen 

der großen Wettbewerber zu reagieren. So formulierte es 

beispielhaft Sachsenküchen-Geschäftsführer Elko Beeg. 

Immer weniger Fahrer 

Für alle Unternehmen der Branche zunehmend zur 

Herausforderung wird die Logistik. Genauer gesagt der 

Mangel an Berufskraftfahrern. „Das wird von Tag zu Tag 

schlimmer“, berichtet der Geschäftsführer eines mittelständischen 

Küchenmöbelherstellers auf Nachfrage. Eine 

Einschätzung, die viele seiner Kollegen teilen. Schon heute 

fehlen 45 000 Lkw-Fahrer in Deutschland, im Jahr 2020 

sollen es laut der Initiative „FairTruck“ gar 150 000 Fachkräfte 

sein. Die Versuche, geeignetes Fachpersonal vom 

Wettbewerb loszueisen, ist längst Alltag, und wer seine 

Fahrer ausschließlich als möglichst effizienten Produktionsfaktor 

betrachtet, könnte bei den genannten Prognosen 

schon bald alt aussehen – trotz oder gerade wegen der zusätzlichen 

Kapazitäten, die derzeit entstehen. 

Küche & mehr 

Dass Küchenmöbelhersteller mit ihrem Know-how in der 

Lage sind, auch Möbel für Wohn- und Lebensbereiche über 

die Küche hinaus zu fertigen, ist keine Neuigkeit. Sehr wohl 

aber, mit welcher Konsequenz nun Programme dafür aufgestellt 

und in die Verkaufsunterlagen integriert wurden. Allen 

voran Marktführer nobilia, der seine komplette Messe- 

Kommunikation darauf ausrichtete, seine Handelskunden 

davon zu überzeugen, auch Bäder, Flure und Schlafzimmer 

sowie Speise- und Wohnzimmer einzurichten. „Mehr 

als Küche“: Die traditionellen Wohnmöbler und Badmöbelproduzenten 

sollten die Küchenmöbelbranche in diesen Tagen 

gut im Blick behalten. Die Konkurrenz, so scheint es, 

kommt nicht mehr allein aus Polen oder China, sondern formiert 

sich vor der eigenen ostwestfälischen Haustür. 

www.kuechenplaner-magazin.de 

10/11/2018 

THE INTERNATIONAL 

KITCHEN SHOW 

14. – 20. 01. 2019 

Erleben Sie die Zukunft der Küche live: Auf der LivingKitchen finden 

Sie ein einzigartig innovatives Angebot für Küchen-Design, Elektro geräte 

und Zubehör. Freuen Sie sich auf internationale Top-Marken, die 

wichtigsten Trends, inspirierende Ideen und Produkte. LivingKitchen und 

imm cologne bündeln ein weltweit einmaliges Angebot. 

Entdecken Sie in Köln den globalen Einrichtungsmarkt mit visionären 

Einrichtungskonzepten in all seinen Facetten. 

Koelnmesse GmbH 

Messeplatz 1, 50679 Köln 

Deutschland 

Telefon +49 1806 938 810* 

livingkitchen@visitor.koelnmesse.de 

* 0,20 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, 

max. 0,60 Euro/Anruf aus dem Mobilfunknetz

Schaufenster 

Wenn Grenzen verschmelzen: Ausdrucksstarke Oberflächen und 

wohnliche Gestaltungselemente sind wirkungsvolle Details, die die 

Küche und den angrenzenden Wohnbereich zu einem gemeinsamen 

Lebensraum werden lassen. Das Oberflächenprogramm STEEL von 

LEICHT Küchen setzt dabei auf spannende Materialakzente aus 

Stahl. Mit ausdrucksstarker Optik und angenehmer Haptik erzeugt 

STEEL eine behaglich moderne Atmosphäre mit Industrie-Charme. 

Ergänzt wird der „Wohnraum Küche“ durch die neuen, filigranen 

Vitrinenschränke VERO, die sich nahtlos an die Küchenschränke 

anbinden lassen und durch ihren wohnlichen Charakter eine 

harmonische Gesamtwirkung erzeugen. 

www.leicht.com 

10 KÜCHENPLANER 10/11/2018

Anzeige 

Foto: LEICHT / P. Schumacher 

10/11/2018 KÜCHENPLANER 11

Küchenmöbel 

nobilia für den Flur. 

nobilia 

für den Wohnraum. 

Fotos: Biermann 

nobilia fürs Bad. 

nobilia für alles. Dass nobilia über die 

Küche hinausdenkt, ist keine ganz neue Erkenntnis. 

Möbel für angrenzende Räume inklusive 

Tisch, Bank und Stuhl sind schon seit 

mehreren Jahren im Programm. Doch jetzt 

geht das Unternehmen die Expansion über 

die Küche hinaus konsequent strategisch an. 

Auf der Hausemesse wurden zusätzlich zu 66 

Küchenplanungen 26 Lösungen für Wohnen, 

Speisen, Bad, Garderobe und den Hauswirtschaftsraum 

in Szene gesetzt. Der Slogan 

lautete „more than kitchen“. Und dabei 

handelt es sich um deutlich mehr als eine 

erste Ideensammlung. Sämtliche Möbel sind 

seit Anfang Oktober bestellbar. Das gilt auch 

für die gesamte Küchenkollektion. Die Unterschränke 

für Badplanungen wurden vom 

TÜV Rheinland geprüft und erfüllen die gültigen 

Anforderungen der RAL-GZ 430. Konkrete 

Planungsbeispiele für die Umsetzung 

im Handel zeigte das Unternehmen auch. 

www.nobilia.de 

nobilia für die Küche: hier mit der neu vorgestellter Lacklaminat-Front „Inox Stahl gebürstet“ als grifflose LINE-N-Planung und dem 

ebenfalls neuen Regalsystem „Backlight“.

nobilia Kollektion 2019 

Noch mehr Vielfalt 

Die nobilia Küchen-Kollektion 2019 will 

in Sachen Vielseitigkeit erneut Maßstäbe 

setzen. Neu vorgestellt wurden neun 

Fronten, je zwei Ergänzungen bei Korpusund 

„ Color Concept“-Farben, neun Arbeitsplattendekore, 

zwölf Wangenfarben, neun 

Nischenverkleidungen mit Motiven und 14 

Griffe. 

Die Bandbreite der Neuvorstellungen 

zielt darauf, wirklich alle aktuellen Einrichtungstrends 

zeitgemäß in Szene setzen zu 

können. „Vom coolen Industrial Style über 

puristische Eleganz bis zum gemütlichen 

Landhausstil ist alles möglich“, erläutert 

das Unternehmen. Dabei sei das Programm 

inspiriert von einem weit verbreiteten Lebensgefühl, 

bei dem sich der Wunsch nach 

urbanem Lifestyle mit der Sehnsucht nach 

Natürlichkeit verbindet. Das spiegele sich 

in den neuen Oberflächen wider. Neben Beton-, 

Stein- und Holzdekoren bereichern 

Stahl- und Marmoroptiken die Auswahl. Einige 

Neuheiten im Detail: 

• Lacklaminat „Inox“ Stahl gebürstet NB 

• Schwarzbeton NB (Speed) 

• Schiefer Steingrau NB (StoneArt) 

• Eiche Sommerset (Riva) 

• Eiche Dakota (Riva) 

• Eiche Havanna (Structura) 

• Lacklaminat in Steingrau (Touch supermatt 

und Landhausprogramm Cascada) 

• Lacklaminat in Alpinweiß Hochglanz (Flash) 

• Marmor-Dekore „Carrara“ und „Teramo“ 

• Dekore Schiefer Steingrau und Mixwood NB 

(für Xtra-Arbeitsplatten) 

• 7 weitere neue Arbeitsplattendekore 

• 12 neue Wangenfarben 

• 14 neue Griffe 

• 9 neue Nischenverkleidungen 

• Regalsysteme „Infinity“ und „Backlight“ 

• Nischenregale mit Klappen 

• Innentablar-Auszüge 

• „Waterproof“-Böden für Spülenunterschränke 

• Elektrisch höhenverstellbarer Ansatztisch 

„FlexMotion“ 

Neu im nobilia-Sortiment: 

elektrisch höhenverstellbarer 

Ansatztisch „FlexMotion“. 

HIER BLEIBEN 

TRAUBEN FRISCH 

UND FÜHLEN SICH 

WEINE WOHL. 

DIE GWN 21210 X 

KÜHL-/GEFRIERKOMBINATION 

Hier ist der frischeste Ort für Ihre Lebensmittel. 

Unsere FullFresh+ Technologie 

sorgt mit hoher Luftfeuchtigkeit und konstanter 

Temperatur dafür, dass Ihr Obst 

und Gemüse bis zu dreimal länger frisch 

bleibt. Und für Ihren Wein gibt es eine 

eigene Wohlfühloase, in der 28 Weinflaschen 

bei Idealtemperatur ihren optimalen 

Platz finden. 

GRUNDIG.DE

Schaufenster 

Echtholzfronten waren bisher den oberen Preisgruppen 

vorbehalten. Bei Nolte Küchen gibt es sie nun in derselben 

attraktiven Preislage wie Hochglanzlack, Zement 

und Metall. TAVOLA im Furnier „Eiche Pinot“ (Foto) und 

„ Eiche Barolo“ passt perfekt in stilvoll-elegante Wohnwelten. 

Grifflos mit „ MatrixArt 900“ kommt die Maserung 

besonders gut zur Geltung. Der flache Sockel, die 

Beleuchtung der Griffspuren sowie die Schichtstofffront 

„ Phoenix“ mit Anti-Fingerprint-Effekt verstärken 

das wohnliche Ambiente. Auch die Regale mit schwarzen 

Glasböden können mit Licht ausgestattet werden. 

www.nolte-kuechen.de 


Anzeige 

Foto: Nolte Küchen 


Küchenmöbel 


Klassisch elegant. Bei der „Stil-Küche“ (Foto) von Nolte handelt es sich um kein konkretes Küchenprogramm, sondern um einen frei wählbaren 

Gestaltungsbaukasten, der verschiedene Elemente beinhaltet und vom Planer kreativ ausgewählt werden kann. Die grundsätzliche Formensprache 

ist typisch klassisch. Das wirkt klar und aufgeräumt, dabei aber auch leicht und unkompliziert. Damit positioniert sich dieser Stil in etwa zwischen 

„Beaux Arts“ und „Country“ – aber mit einem sehr eigenständigen Charakter. Zur Hausmesse zeigte Nolte zwei Varianten der Stil-Küche in 

einem „seriennahen Status“. Zur LivingKitchen im Januar 2019 sollen zusätzliche Gestaltungselemente hinzukommen. Dann erfolgt auch der Verkaufsstart. 

Eine der beiden in Löhne gezeigten Plaungsvarianten wurde mit der neuen Front „Stilo“ in Lava Softmatt gestaltet. Sie kombiniert eine 

Kassettenfront mit einer Rahmenfront, hinzu kommt u. a. ein eigens gestalteter Möbelgriff, grifflose Glasrahmentüren und Auszugelemente ohne 

Front. www.nolte-kuechen.de 

Gut zu kombinieren. Aus einer Preisgruppe und deshalb einfach zu planen: 

das neue Eichenfurnier „Tavola Pinot“ kombiniert mit der ebenfalls 

neuen softmatten Schichtstoffoberfläche „Phönix“ mit Anti-Fingerprint- 

Beschichtung (weitere Details siehe Seite 14/15). 

„Nolte Küchen hat die klare Sortimentsstruktur mit der Kollektion 

2019 noch weiter verfeinert, damit Stil nicht länger eine 

Frage des Budgets ist.“ Axel Brinkmann, Marketingleiter (Foto 

links), und Ulrich Wostbrock, Leiter Produktmanagement. 

Nachhaltig. In zwei Grauschattierungen 

bringt Nolte Küchen mit 

„Vida“ eine neue Materialwelt ins 

Sortiment. Die Front mit textil anmutender 

Oberfläche (Foto: Cotton 

Papyrus) besteht nahezu komplett 

aus recycelten Materialien. 

10/11/2018

Küchenedition „cascade“ 

mit schwarzem Designrahmen. 

Und in der Variante Edelstahl. 


Mit Rahmen. Die Unter- und Hochschrankfronten 

fasst rational bei der neuen 

Küchen edition „cascade“ mit einem edlen 

Designrahmen ein. Dieser besteht aus 

Edelstahl, wahlweise auch in Schwarz, und 

wird einfach auf eine schmale Leiste aufgesteckt. 

Lieferbar ist das Programm seit 

dem 1. Oktober. Im 55. Jahr seines Bestehens 

positioniert sich rational noch mehr 

als designorientierte Marke und stellt sich 

mit vielfältigen Aktionen neu auf. Unter 

anderem wurde der Internetauftritt komplett 

überarbeitet und das Design des Unternehmenslogos 

modernisiert. Es kommt 

ohne das traditionelle Quadrat aus und soll 

den hochwertigen Anspruch unterstreichen. 

www.rational 

Zurück in die Zukunft: Maßküche 4.0 

Die Maßküche von morgen verbindet die Individualität der Einzelanfertigung eines Tischlers mit der Effektivität der 

Serien-Produktion. Maßküche 4.0: Auf den Millimeter maßgenau in Breite, Höhe und Tiefe – Phantastisch variantenreich 

in Oberflächen und Farben – flexibel wie noch nie in der Planung. Das einzig Verbindliche ist der Preis! Und das Beste ist: 

Die Maßküche 4.0 ist bei uns schon heute Realität geworden! Lassen Sie sich überraschen! 

SACHSENKÜCHEN Hans-Joachim Ebert GmbH · Dresdner Straße 78 · 01744 Dippoldiswalde · Tel.: +49 3504 6481-0 · info@sachsenkuechen.de · www.sachsenkuechen.de

Küchenmöbel 

Authentische Materialien wie Keramik und Echtholz sind prägend für next125. 


Eigenständiger Auftritt. Der neue Claim 

„authentic kitchen“ bringt die Wertvorstellung 

von next125 auf den Punkt. Die Premiummarke 

von Schüller steht für das Echte und das 

Ursprüngliche: die Küche als Mittelpunkt des 

Hauses und des Lebens. Funktion und Qualität 

rücken in den Vordergrund. next125 fokussiert 

damit eine traditionelle Werthaltigkeit der Küche, 

die in puncto Gestaltung und Materialität 

auf Nachhaltigkeit setzt. Eine Formensprache, 

die zeitgemäß, geradlinig, präzise und gleichzeitig 

emotional ansprechend sein will. In der 

Umsetzung spielt Keramik (bei Schüller in der 

Schreibweise Ceramic) aktuell eine wichtige 

Rolle. Aber auch die Arbeitsplattenneuheiten 

Massivholz, Glas und Fenix der Schüller-Tochter 

Systemo. Im house4kitchen wurden acht 

prägnante Planungen in Szene gesetzt. Sieben 

davon wurden so erstmals auf der Eurocucina 

gezeigt. Und das erstmals im Rahmen einer 

eigenständigen Präsentation im Obergeschoss 

des Ausstellungszentrums. www.next125.de 

Viele Möglichkeiten. Mit 21 lebendig inszenierten Küchen verdeutlichte schüller.C 

im house4kitchen sein breitgefasstes Planungsspektrum, das von grifflos-reduziert bis 

hin zum harmonischen Country Style reicht. Dabei dominieren Beton-, Stahl- und Keramikoptiken, 

zeitgemäß kombiniert mit ausdrucksstarken Holzdekoren und Farben. 

Allen voran das neue Onyxschwarz, das sich präsent durch die gesamte Ausstellung 

zog. Überhaupt setzt Schüller mit der Kollektion 2019 auf eine ausgeprägte Durchgängigkeit 

bei der Gestaltung von Möbeln, Griffen und Umfeld-Details in Schwarz. Einen 

zweiten Kommunikationsschwerpunkt formulierte der Hersteller mit dem Messeslogan 

„Engagement täglich leben“. Denn Kompetenz im Produkt sei nur die eine 

Seite der Medaille. Um langfristig erfolgreich zu sein, will Schüller dem Handel ein 

„innovativer, verlässlicher und zukunftsfähiger Partner“ sein. Dafür wurde ein breitgefächertes 

Servicepaket geschnürt, das über den gesamten Auftragsvorgang zum Tragen 

kommt. Inklusive der elektronischen Auftragsverarbeitung (EDI). Wobei das Unternehmen 

aber auch betont: Vor der Auslieferung wird jeder Auftrag manuell überprüft. 

www.schueller.de 

Gut organisiert. Die neue „OrgaWall“ von 

Schüller bietet für bisher ungenutzte Korpusflächen 

die passende Lösung. Ob Schreibutensilien, 

Schlüssel oder Magazine – in dem praktischen 

Ordnungssystem findet alles seinen Platz. Inklusive 

Ladestation für Smartphone und iPad. 

Das neue Onyxschwarz harmoniert gut mit markanten Holzdekoren. 


Die Story zur Küche. 44 Küchen 

stellte Häcker in diesem Jahr aus – 

21 der Produktlinie „classic“ und 23 

aus dem Bereich „systemat“. Dabei 

setzte der Hersteller weniger 

auf klassische Kojen, sondern kreierte 

komplette Wohnwelten in individuellen 

Darstellungen zu Themengebieten 

wie „Bungalow“, 

„Stadtvilla“, „Fachwerk“, „modernes 

Wohnen auf kleinem Raum“ 

und „mediterranes Ambiente“. 

So erhielt jede Küche eine eigene 

„Story“. Ein zentraler Marktplatz 

bot Raum für Kommunikation. Um 

diese Art der Ausstellung realisieren 

zu können, hatte sich in den 

vergangenen Monaten viel getan 

in Rödinghausen. Unter anderem 

wurden 1200 Quadratmeter neue 

Ausstellungsfläche geschaffen. 

Insgesamt stehen nun 3800 Quadratmeter 

zur Verfügung, auch mit 

modern gestalteten Flächen für 

Besprechungen und Schulungen 

im Häcker Campus. „Wir haben ein 

Präsentationsumfeld geschaffen, 

das seinesgleichen sucht“, sagt 

Markus Sander, Geschäftsführer 

Vertrieb, Marketing und Controlling, 

dazu. Unter dem Motto „Home 

Stories“ präsentierte sich Häcker 

dabei noch edler und hochwertiger 

als gewohnt. Ein prägnantes 

Beispiel dafür (und stellvertretend 

für viele weitere Neuheiten und 

Ergänzungen) ist die Kombination 

der Programme „AV 7070“ und 

Markant, markanter . . . Vulkaneiche („AV 6084“). 


Passt zur „Vulkaneiche“: der in Industriestahl-Optik geschliffene 

und lackierte Küchenblock („AV 7070“). 

„AV 6084“. Die „AV 7070“ verfügt 

über einen Metallic-Lack, welcher 

geschliffen und glänzend lackiert 

wird. Der Anteil der manuellen Fertigung 

macht jede Front zum Unikat. 

Die „AV 6084“ wiederum ist 

eine Echtholzfurnier-Front mit besonders 

markanter Struktur, die an 

verbranntes Holz erinnert. Das Furnier 

wird zusätzlich geprägt und 

besitzt eine stark betonte Pore. Es 

gibt sie in den Farben „Altholz“, 

„Räuchereiche“ und „Vulkaneiche.“ 

Wichtigste Neuheit im Segment der 

Elektro-Eigenmarke Blaupunkt ist 

eine Vertikalhaube, deren Front individuell 

gestaltet werden kann. 

www.haecker-kuechen.de 

EVOline ® 

BackFlip 

Küche + Wasser = Kein Problem 

Selbst bei verschütteten Flüssigkeiten bleibt der EVOline BackFlip souverän. 

www.evoline.com

Schaufenster 

Küche ist nicht mehr Küche, sondern wird zum Einrichtungskonzept. Bei dieser 

nobel inszenierten Umsetzung von Ballerina-Küchen verbindet der Multifunktionsschrank 

mit angegliederter Kochtheke gleich mehrere Funktionen. Er erlaubt auf der 

einen Seite das komfortable Zubereiten von Mahlzeiten und auf der anderen Seite ein 

konzentriertes Arbeiten im Home Office. Dank der seitlich versenkbaren Koffertüren 

stehen keine Schranktüren im Weg. Das Ergebnis: mehr Bewegungsspielraum. Und 

mit dem Schließen aller Türen ist schnell Ordnung geschaffen. 

Ballerina-Küchen präsentiert dieses Raumkonzept in einer Kombination von echter 

dunkler Eiche und weißer Marmoroptik in DirectLACK matt. Die Premium-Oberfläche 

DirectLACK ist besonders widerstandsfähig und kratzfest. Die Oberfläche verfügt 

über eine extrem zarte Mattigkeit, ist fleckenunempfindlich, lebensmittelecht, mikrokratzbeständig 

und immun gegen Fingerabdrücke. Das Marmor-Dekor der Fronten 

findet sich auch im Innern der Schränke wieder. Das ist Design aus einem Guss. 

www.ballerina.de 


Anzeige 

Foto: Ballerina Küchen 


Küchenmöbel 

Auch innen edel. Eine besondere Rolle in der Kollektion 2019 

spielt Marmor. Ballerina bietet diese Optik in zwei Oberflächenvarianten 

an: in DirectLACK matt und in Direktbeschichtung – 

und das innen wie außen einheitlich (Details siehe Seite 20/21). 

„SmartGlas satiniert“ (z. B. für matte „Glas“-Küchen oder Jalousieschränke) 

ist ein weiteres wichtiges Thema. Ebenso Dauerbrenner 

Eiche in zahlreichen Varianten sowie Betonoptiken 

und Keramik. Wobei der Stil-Mix das zentrale Gestaltungselement 

ist und vorerst wohl auch bleibt. www.ballerina.de 

Mitten im Leben. Die Küche ist längst mehr als nur ein Raum für die 

Zubereitung der Speisen, sie ist immer häufiger Mittelpunkt der Wohnung 

oder des Hauses. „Und des Lebens“ sagt Heidrun Brinkmeyer, geschäftsführende 

Gesellschafterin von Ballerina Küchen. Zur Hausmesse 

2019 zeigte der Hersteller, welche Raumkonzepte aus dieser Ausgangslage 

entstehen können. Die Materialzutaten dafür sind wie von Ballerina 

gewohnt exklusiv und erlauben Planungen im Preiseinstieg ebenso 

wie in gehobenen Gefilden. 27 Beispiele wurden gezeigt. Und das auf 

2000 m 2 komplett runderneuerter Fläche in klassischen Kojen und ganzheitlichen 

Lebenswelten. 


Metallisch. Die fünfte Fenix-Farbe bei 

Ballerina heißt „Edelstahl supermatt“. 

Selbstverständlich mit Anti-Fingerprint. 

Mobil. „TakeAway“ nennt Ballerina diese transparenten Auszugselemente mit Regalcharakter. 

Genutzt werden können sie auch als Tablett. Gestaltet wurden sie von Kristina 

Meyer und Thorsten Rosenstengel (büro byform produktdesign). 



Innen einheitlich. Die Innenausstattung hatte 

Rotpunkt schon im vergangenen Jahr auf den exklusiven 

Farbton „Zircon“ umgestellt. Jetzt sind 

auch sämtliche Beschläge (von Blum) einheitlich so 

gestaltet. 

Kreativ planen. „Mit uns ist ganz viel möglich“, sagt Andreas Wagner (Foto), geschäftsführender 

Gesellschafter von Rotpunkt Küchen in Bünde. Um dies angemessen 

zu unterstreichen, machte der Küchenmöbelhersteller zur Hausmesse aus der 

traditionellen „Musterecke“ einen reich ausgestatteten „Inspiration Point“ (im Hintergrund 

zu sehen). Entdecke die Möglichkeiten lautete das dazugehörige Motto. 

Ehrliche Materialien. Stein, 

Metall und Holz – auch daraus 

macht Rotpunkt viele seiner 

Küchen. Allein der Anteil von 

Massivholz bzw. furnierten 

Fronten macht rund 15 % des 

aktuellen Umsatzes aus. 

Frisches Grün in der Küche 

durch AGOFORM 

Neben den Besteckeinsätzen und Antirutschmatten 

hat AGOFORM auch die Lösung für Kräuter und 

Pflanzen in der Küche. Die Schalensysteme können 

individuell für Nischen, Arbeitsplattenausschnitten 

oder hängende Regalsysteme angepasst werden 

und sind daher ein echter Blickfang in der Küche. 

® 

Ihre Anforderung, unser Anspruch. AGOFORM. 

SCHUBKASTENEINSÄTZE • ANTIRUTSCHMATTEN • THERMOGEFORMTE KUNSTSTOFF-KOMPONENTEN • CUSTOMIZED 

AGOFORM GmbH • +49 5731 7800-0 • info@agoform.de • www.agoform.de

Küchenmöbel 

Wie Stein. Kaum zu glauben, aber die Bezeichnung „Steingrau“ hat Sachsenküchen noch nicht 

genutzt. Aber jetzt: mit dieser weiteren Nuance. 

Maßküche 4.0. Kurz vor der Hausmesse 

im Kitchen Center Löhne war 

es geschafft. „Seit September 2018 

produzieren wir zu 100 % in Stückzahl 

1“, berichtet Sachsenküchen- 

Geschäftsführer Elko Beeg (Foto) und 

wirkt dabei durchaus zufrieden. Das 

ist nachvollziehbar, denn die damit 

verbundene Strategie eines „Manufakturbetriebs 

mit modernsten technischen 

Mitteln“ hat das Unternehmen 

aus Obercarsdorf schon früh 

eingeschlagen und mehrere Millionen 

Euro in diesen Weg investiert. 

Jetzt lautet die Devise: „Wir machen 

den Sonderschrank zum Standard.“ 

Maßküche 4.0, sagt Elko Beeg 

dazu. Dieser Ansatz gibt Händlern 

noch mehr Möglichkeiten für individuelle 

Planungen und das wiederum 

sorgt für Differenzierung im Wettbewerbsumfeld. 

Im KCL präsentierte 

sich der Hersteller mit zehn Küchen, 

sieben davon grundlegend neu. Allesamt 

transportierten sie die Tugenden 

von Sachsenküchen: ein aufgeräumtes, 

geradliniges Design. Das 

findet sich auch in den neuen grifflosen 

Planungsvarianten wieder. 

Auf der Neuheitenliste stehen unter 

anderem Stichworte wie Steingrau, 

Marmor-Dekor, Eiche-Korpus 

mit Synchronpore, Tablar aus zug, ultramatte 

Fenix-Oberflächen für Front 

und Arbeitsfläche sowie Schubkästen 

aus Holz und eine Verbundarbeitsplatte 

für die flächenbündige Montage 

von Kochfeldern und Spülen. 

www.sachsenkuechen.de 


Luftige Optik. Auszüge 

mit Regalcharakter. 

Auf Maß. Außen homogen, 

innen flexibel. 

Die Frontverbreiterung 

auf Maß 

macht‘s möglich. 



Feiner Schimmer. „Matt lackiertes 

Metallic-Lacklaminat 

(im Ton Messing) trifft bei der 

Kampagneküche „Alnoglint“ auf 

das neue Nischendekor „Aqua 

Metal“. 

Fünf Jahre fest. Einer der 

prägnanten Sätze der Küchenmeile 

2018 stammt von Thomas 

Kresser (Foto). „Wir sind ein 

Start-up mit langer Tradition“, 

sagte der Geschäftsführer der 

Neue Alno GmbH bei der Eröffnung 

der Ausstellung im neuen 

cube30 in Löhne. Das Unternehmen 

hat sich dort für fünf Jahre 

fest eingemietet und zeigt auf 

450 m 2 zwölf Küchen. Unterjährig sollen in 

den modern gestalteten Räumen Schulungen 

und Kundenevents stattfinden. Zur aktuellen 

Situation hat Thomas Kresser ein 

weiteres druckreifes Zitat parat: 

„Wir starten mit 0 % Marktanteil 

und wollen jetzt wieder 

Geld verdienen.“ Realisiert werden 

soll das im In- und Ausland, 

wobei Kresser Realist genug ist, 

um zu wissen, dass mancher im 

Handel die Neue Alno noch verhalten 

beäugt. Auch wenn er 

„bereits viele positive Signale“ 

erhalten habe. Berührungsängste habe die 

Neue Alno jedenfalls keine, so Kresser, nicht 

mit dem Küchenfachhandel und nicht mit 

den Einkaufsverbänden. Dennoch wird das 

Unternehmen vermutlich im Ausland schneller 

Fuß fassen. Blickrichtung im Export sind 

die Märkte rund um Deutschland, aber auch 

China, Korea, Indien und Taiwan. Im cube30 

inszenierte das Unternehmen die Musterplanungen 

in realen Situationen als Raumgestaltungen. 

Und das mit viel Glas, Keramik, 

Lack, Holz und einer durchgehend 

anthrazitfarbenen Innenausstattung. Auf 

Lacklaminat setzt der Hersteller auch ( siehe 

obenstehend abgebildete Kampagneküche 

zum Slogan „Gemacht fürs Leben“). 

www.alno.de 

SILUET 

DIE SCHÖNHEIT FEINER FORMEN 

PRO.VILLEROY-BOCH.COM/SILUET-KITCHEN

Küchenmöbel 


Messing (1). Die Metallfarbe „brass" gibt der Intuo Küche „Impreso“ ihre besondere Ausstrahlung. 

Eingesetzt wird sie bei den Hoch- und Ausgleichsschränken. Ergänzt wird der messingfarbene Metall- 

Colorton durch das Furnier „arabica oak" an der Kücheninsel und der Ansatz-Tischplatte. Dekorglastüren 

mit Lichtprofilen runden das Konzept ab. www.intuokitchen.com/de 

Messing (2). Furniere in Holz und Stein sowie Schichtstoff, der Fingerspuren weitgehend ignoriert: 

Bauformat legte den Schwerpunkt zur Hausmesse auf neue Materialien und hochwertige Reproduktionen. 

Frischen Wind bringen aber auch erstklassig lackierte Unikat-Fronten und Metall in die Kollektion. In die 

gleiche Richtung zielt die neu eingeführte Beleuchtung der zweiten Griffleiste bei den Grifflosküchen. 

Weitere Messe-News: Quarzgrau ist jetzt durchgängig über bestehende Programme hinweg erhältlich. 

Dazu passend gibt es einen neuen Designkorpus. Dieser ist ohne Aufpreis planbar. Grundsätzlich bietet 

Bauformat die Wahlmöglichkeit zwischen einem Standardkorpus in Weiß und der Ausführung mit einheitlichem 

Dekor gegen Mehrpreis. Das soll Planern auch weiterhin eine „modulare Preisgestaltung“ ermöglichen. 

Ausstellungs-Highlight (Foto) war Front „Singapur“ in der Variante Messing, hier kombiniert mit 

dem neuen Programm „Stockholm“ in „Schwarz seidenmatt“. Natürlich mit Anti-Fingerprint-Beschichtung. 

Die Messingkante ist echt. www.bauformat.de 


Messing (3). Metallische 

Fronten sind Mode, vielleicht 

sogar ein stabiler Trend. Auch 

Edelausstatter eggersmann gestaltet 

damit. Aber wie es sich 

für die Produktschiene „Unique“ 

gehört natürlich in echt: mit gewachsten 

3 mm starken massiven 

Messingfronten und ebenfalls 

echtem Messing auf dem 

Arbeitsblock. Das ist höchste 

Küchen bau kunst. Naturstein 

(Bianco Horizonte Leather) für 

die Insel und auf Gehrung geschnitten 

für das Nischenpassepartout 

setzt diesen Anspruch 

fort (Fotos). Darüber hinaus haben Geschäftsführer Michael Wunram 

und sein Team zahlreiche technische Details für die aktuelle Kollektion 

verbessert (z. B. Salice „Air“ Scharniere für Glasrahmenfronten) 

und neue Frontprogramme eingeführt: u. a. Fenix in Schwarz, Lärche 

geräuchert, Alu Bronce eloxiert . . . und Messing lackiert. In der Summe 

zeigte eggersmann auf erweiterter Ausstellungsfläche sieben neue 

Küchen. Aktuell ist das Unternehmen im In- und Ausland erfolgreich 

unterwegs. Deutschland sei im vergangenen Jahr sogar der größte 

Wachstumsmarkt gewesen, so Michael Wunram. Innerhalb der beiden 

nächsten Jahren will eggersmann eine weitere Halle am Firmenstandort 

in Betrieb nehmen. Mit 3000 m 2 Fläche. www.eggersmann.com 

Komfort auf Knopfdruck 

mit elektrischen Hubsäulen lassen sich Beistelltische 

bequem und sicher in der Höhe verstellen 

LINAK.DE/DESKLINE 


Küchenmöbel 

Charakteristisch für die „+Segemento Y“ von Poggenpohl: Mit matten Oberflächen fügt sich die 

Küche vom Boden bis zur Decke in den Raum ein. 

Y im Blick. Wer annahm, dass Poggenpohl nach der Eurocucina zur 

Hausmesse keine Neuigkeiten zu bieten hat, sah sich getäuscht. Nach der 

Präsentation des Modells „+Venovo“ in Mailand überraschte der Luxus- 

Küchenhersteller mit der Neuinterpretation der grifflosen „+Segmento“- 

Kollektion, die mit dem Zusatz Y veredelt wurde. Das Besondere: Die neue 

„+Segmento Y“ hat mit der Y-Generation eine neue, bisher für Poggenpohl 

unerschlossene Zielgruppe im Blick. Damit sind nämlich jene Menschen gemeint, 

die in etwa im Zeitraum von 1980 bis zur Jahrtausendwende geboren 

sind. Charakteristisch für die „+Segemento Y“: Mit matten, modernen Oberflächen 

in den frei kombinierbaren Farben Weiß, Schwarz und Grau fügt sich 

die Küche vom Boden bis zur Decke in den Raum ein. Geräte verschwinden 

gänzlich oder treten dezent in den Hintergrund. Und weil die Y-Generation 

auch als Digital Natives bezeichnet wird, haben die Herforder die neuinterpretierte 

Küche zusätzlich mit einem Mini-Cube des Bielefelder Unternehmens 

ASM Syncrotec ausgestattet, mit dem man das Licht würfeln und genau 

einstellen kann. Klingt kompliziert? Ist es aber nicht. Der Würfel in der 

Größe des in den 1980er-Jahren beliebten Zauberwürfels ersetzt alle Lichtschalter. 

Die oben liegende Seite entscheidet, welches Licht gesteuert wird. 

Links oder rechts um seine Achse rotiert, kann diese Funktion analog geregelt 

werden. Durch Anheben und Absetzen an der gleichen Position wird das 

Licht ein- oder ausgeschaltet. www.poggenpohl.com 

Foto: Plaßhenrich 

Immer wieder anders. Während 

hinter den Kulissen von Brigitte 

Küchen viel über die Situation des 

Unternehmens und den angelaufenen 

Restrukturierungen diskutiert 

wurde, ging auf der Bühne der 

Hausmesse alles seinen scheinbar 

gewohnten Gang. Unter der Leitidee 

„Kombinieren ist die sinnvolle 

Verbindung unterschiedlicher 

Dinge“ wurden die Themenwelten 

„Pure Emotion“, „Global Spirit“ und 

„Fascination“ immer wieder anders 

inszeniert. So wie diese Planung 

aus der Themenwelt „Global 




Grifflos neu definiert. Drei Stilwelten, 30 Küchen, 1600 m 2 Fläche. Das 

SieMatic-Forum in Löhne war kaum wiederzuerkennen: Pünktlich zur Hausmesse 

wurde die Ausstellung komplett neu gestaltet. Es war der umfangreichste 

Umbau seit 2004. Gezeigt wurden zahlreiche hochwertige Entwürfe 

für ein wohnlich-urbanes Leben in den drei Stilwelten „Pure“, „Urban“ und 

„Classic“. Unangefochten im Mittelpunkt stand die neue grifflose Küche, mit 

der SieMatic schon im April in Mailand zu beeindrucken wusste. Inszeniert 

wurde dieses puristische Konzept in sechs Planungsvarianten. Das zentrale 

Gestaltungsdetail der „Neuen grifflosen SieMatic“ ist die komplett neuentwickelte 

Griffmulde. Sie ist haptisch und optisch ein Erlebnis. Besonders ist 

auch der Effekt, den die individuell steuerbare LED-Beleuchtung erzeugt, die 

dezent in die Schattenfuge der horizontalen und vertikalen Griffmulden integriert 

ist. Charakteristisch für das neue Küchen-Konzept der Stilwelt „Pure“ 

sind darüber hinaus großzügige, getönte Glasflächen in Verbindung mit dem 

raffinierten Einsatz von Licht, das als Gestaltungselement in die Möbel integriert 

ist. Dieses Zusammenspiel erzeugt den Eindruck eleganter Transparenz 

und angenehmer Leichtigkeit. Der Marktstart für das neue Griffloskonzept ist 

für das 2. Quartal 2019 geplant – passend zum 90. Geburtstag des Unternehmens 

im nächsten Jahr. www.siematic.de 

Spirit“. Dabei kommt die Front Sinus 

in „Espresso“ und dem neuen 

Ton „Toffee“ zum Einsatz. Und 

das mit unterschiedlichen Türmaßen 

und ungleichmäßiger Aufteilung. 

Dieses „Durcheinander“ ist 

gewollt und orientiert sich an Beispielen 

aus der Architektur. „Nach 

dem langen Trend der Symmetrie ist 

dies eine willkommene Abwechslung, 

die auch im Möbel eine neue, 

moderne Optik bringt und durch die 

Farbigkeit besonders punktet“, sind 

die Produktentwickler überzeugt. 

www.brigitte-kuechen.de 

Natur pur. Walden wer? Selbst einige Branchenkenner stutzen kurz, als die Trendfairs GmbH 

Anfang des Jahres den ersten Dauermieter für das neu geplante Showroom-Domizil cube30 bekanntgab. 

Walden ist eine recht junge Möbelmarke mit Sitz in Pram in Österreich. Pram liegt 

etwa auf halber Strecke zwischen Linz und Salzburg. Gegründet wurde das Unternehmen 2014 von 

Dr. Georg Emprechtinger. Richtig: der Dr. Georg Emprechtinger, geschäftsführender Inhaber von 

Team 7. Unter der Regie von Designer Stefan Radinger will Walden nun mit „ökologisch einwandfreien 

Möbeln sowie global inspirierten Kollektionen“ einen Kontrapunkt setzen zur digitalen 

Welt von Smartphone, iPad und PC. Produziert werden derzeit Naturholzküchen und Betten. „Planungsvariabel 

in Höhen, Breiten und Tiefen der Module bieten die Naturholzküchen zahlreiche 

Möglichkeiten, um bis ins Detail auf individuelle Kundenwünsche einzugehen“, heißt es vom Unternehmen. 

Alle Möbel bestehen aus geöltem Naturholz. Derzeit sind das Eiche, Eiche Wild (neu), 

Robinie und Kernbuche. Gebaut wird mit robusten 3-Schicht-Platten. Zur Küchenmeile zeigte das 

Unternehmen im cube30 vier Küchen, wobei ausschließlich Stilrichtungen kommuniziert werden. 

Konkrete Modellnamen gibt es bei Walden nicht. Die Philosophie dazu lautet: „Die Natur spüren.“ 

Gemietet sind die Räume im cube30 fest für die nächsten fünf Jahre. „Wir wollen damit ein Zuhause 

für die Marke Walden in Deutschland schaffen“, lautet die Begründung. Mit Leben gefüllt wird 

das vom aktuellen Leitungsteam (Foto von links): Thomas Petershofer (Außendienst Österreich/ 

Deutschland Süd), Stefan Radinger (Art Direction & Design), Ing. Angelika Langmaier (Teamleitung 

Customer Service), Corinna Hofer (Interior Design & Marketing), Alexander Wiesmann (Außendienst 

Deutschland Nord) und Ronny Schell (Außendienst Deutschland Mitte/Süd). www.walden.at 



Küchenmöbel 

Schwarz und grifflos. 

Das ruhige und geradlinige 

Design griffloser Küchen ist 

gefragter denn je. Bei Impuls 

unterstützen Metall- 

Griffprofile die horizontale 

Linienführung. Es gibt die 

Profile in Schwarz und in 

Edelstahloptik, auf Wunsch 

mit LED-Beleuchtung. Hier 

abgebildet ist das Modell 

„IP 3150“ in Schwarz matt 

mit schwarzen Griffprofilen 

und einer Arbeitsfläche 

in „Carrara schwarz“. Mit 

der grifflosen Optik führt 

Impuls neue Korpushöhen 

ein. Das erweitert 

den Stauraum. Während 

die Fronthöhe unverändert 

bleibt, wachsen Highboards 

um 32 mm, Unterund 

Seitenschränke gar um 

64 mm. Eine Besonderheit 

ist die nahezu werkzeuglose 

Montage der Fronten. 

www.impuls-kuechen.de 


Mehr Beton. Im Zuge des Trends zur 

Betonoberfläche erweiterte Beckermann 

die Produktgruppe „Silvia Beton“ 

um die zwei Farbvarianten „Concrete 

White“ und „Concrete Black“. Die 

neuen Oberflächen sind für vielfältige 

Planungs- und Gestaltungsmöglichkeiten 

im Farbverbund erhältlich. 

Das beinhaltet auch das Wangenmaterial 

und die Arbeitsplatten. Im Bereich 

Lack kommt mit der „Denver“ 

eine neue, edle Optik in den Handel: 

Die supermatte Lackoberfläche ist mit 

einer senkrecht („ Denver classic“) oder 

waagerecht („ Denver Line“) verlaufenden 

Holzstruktur erhältlich. „Denver 

bietet eine nahezu unbegrenzte 

Planungsvielfalt. Von einem zeitlosen, 

klassischen Design über den modernen 

Landhausstil bis hin zum aktuellen Industrie-Look“, 

sagt Vertriebsleiter 

Hans-Joachim Kalek. Dazu zeigte der 

Küchenmöbelhersteller seine Schichtstoff-Kompetenz 

mit dem Produkt 

„Paradiso XTreme“. Das ist eine Kombination 

aus supermatten Oberflächen 

und Stein in vier Marmor-Dekoren. 

www.beckermann.de 


Auch neu: Die grifflose Küche „Peru“ von Becker mann mit ihren Fronten im dunklen Graphitton und 

der Korpus- und Frontkantenfarbe „Oak Natural“. 


12 000 m 2 mehr. Auf wenig Raum viel unterbringen. Diese Kunst beherrscht kuhlmann Küchen 

nach eigener Einschätzung ziemlich gut. Insbesondere in Küchenecken. Doch die Stauraumoptimierung 

hat auch beim Küchenmöbelhersteller mit Sitz in Enger Grenzen: besonders 

wenn sie die eigene Fertigung betrifft. So reagiert das Unternehmen auf das anhaltende 

Wachstum und kehrt den zunehmend beengten Verhältnissen am traditionsreichen RWK- 

Standort schon bald den Rücken. In Löhne wird derzeit das Produktionsareal des 2017 in die 

Pleite gerutschten Wettbewerbers Nieburg reaktiviert, die Umzugshelfer sind für Sommer 2019 

gebucht. „22 000 m 2 Hallenfläche stehen uns dort zur Verfügung“, berichtet der geschäftsführende 

RWK & Kuhlmann-Gesellschafter Ralf Marohn, „in Enger sind es lediglich 10 000.“ Vom 

Umzug erwartet er eine „erhebliche Produktivitätssteigerung“. Dafür investiert das Unternehmen 

rund 10 Mio. Euro in Grundstück, Renovierungsarbeiten und Maschinen. Klar, dass 

Pläne dieser Größenordnung das dominierende Thema in den Kundengesprächen zur Hausmesse 

waren. Aber nicht nur. Der Küchenmöbelhersteller präsentierte sich zeitgemäß und 

hatte einige prägnante Kundenwünsche in die Kollektion einfließen lassen. Dazu zählte unter 

anderem ein neuer Weißton (Alpinweiß) sowie Fronten mit Marmor-, Beton- und Keramik- 

Optiken. www.kuhlmannkueche.de 


Ralf Marohn, geschäftsführender Gesellschafter RWK & Kuhlmann: 

„Wir erwarten uns eine erhebliche Produktivitätssteigerung.“ 

Für drinnen und draußen. Stengel Steel 

Concept präsentierte zur area30 in Löhne die 

Kompaktstahlküchen „Easyline“, „Premiumline“ 

und „Designline“ mit neuen Ausstattungen, 

erweiterten Größen und mit einer 

neuen Farbgestaltung in Feinstruktur. Zudem 

gibt es die Miniküche künftig auch für draußen: 

Der Vertrieb der neuen „SSC Outdoor“- 

Module startet voraussichtlich im 3. Quartal 

2019. Traditionell für überdachte Inhouse- 

Standorte gedacht ist die gänzlich neu gestaltete 

„Designline“ (Foto), die exklusiv für 

den Möbel- und Küchenfachhandel reserviert 

bleibt, also nicht im Internet vermarktet 

wird. Dabei handelt es sich um ein fertig ausgestattetes 

Komplettpaket inklusive Armatur. 

Das flächenbündige Kochfeld wird in eine 

Arbeitsfläche von Egger verbaut. Gestärkt 

werden soll auch die „Premiumline“: mit 

einem neuen Induktionskochfeldmodul und 

weiteren Breiten. „Bis zu 2,80 Meter sind jetzt 

möglich“, berichtete Geschäftsführer Kai- 

Uwe Höpfner. www.stengel-steelconcept.de 



Küchenmöbel 

Flexibles Produkt. KH System Möbel startete mit 

einer Riesenparty in die Messewoche: Seniorchef 

Klaus Flint feierte zum Auftakt seinen 60. Geburtstag 

mit Familie, Freunden, Händlern und Geschäftspartnern. 

Aber nicht nur die sechste Null des Chefs kann 

der Küchenmöbelhersteller aus Melle feiern, sondern 

auch die Unternehmensentwicklung. Zum Jahreswechsel 

wurden 30 neue Stellen geschaffen und der 

Zwei-Schicht-Betrieb aufgenommen. Insgesamt beschäftigt 

KH nun knapp 110 Mitarbeiter. Dazu wird im 

kommenden Jahr ein neues Ausstellungszentrum mit 

einer Fläche von 1500 Quadratmetern eingeweiht. 

Die alte Messehalle wird in die Produktion integriert. 

Das scheint auch nötig, denn auch die Produktvielfalt 

nimmt bei KH weiter zu. Neben Küchen rückt immer 

mehr die Umfeldgestaltung in den Fokus. „Wir 

haben ein flexibles Produkt, mit dem wir Möbel 

für den Hauswirtschaftsraum, die Garderobe oder 

den Wohnraum anbieten können“, sagt Marketingleiter 

Sebastian Flint. Dazu zeigte der niedersächsische 

Hersteller drei neue Farbstellungen der Kunststoffoberfläche 

„Cleaf“, vier neue Keramikfronten 

und die neue Oberfläche „Pianovo Metall Crumble“. 

Das Regalsystem „SmartCube“, ein Nischen-Tablarauszug 

und Jalousie-Glas-Aufsatzschränke sowie 

das neue Frontenprogramm Balkeneiche aus 

hochwertigem Starkfurnier runden das Angebot ab. 

www.kh-system-moebel.de 


Alles neu. Auf der area30 präsentierte sich Bax bewusst modern. Das Detmolder 

Unternehmen hat in den vergangenen zwölf Monaten richtig Gas gegeben, sodass 

Geschäftsführer Robert Woelk mit einem zufriedenen Lächeln sagen konnte: 

„Wir zeigen nur neue Produkte.“ Dazu zählen beispielsweise helle und dunkle 

Schieferfronten, die in 1,2 mm Stärke in mehrstufigen Arbeitsschritten auf MDF- 

Spanplatten aufgebracht werden. Selbiges gilt für gegossenen Beton, der ebenfalls 

auf Trägermaterial verklebt und gepresst wird. Die Fronten haben dabei eine 

Stärke von unter 15 mm. Das Ensemble an Echtholzfurnier wurde um die zwei Vari- 

Pronorm zeigte die grifflose „proline“ in einer edlen Kombination mit dunklem 

Stahl und Goldmetall. 


KH System Möbel hat die neue Front ins Programm 

aufgenommen. Marketingleiter und Mit-Inhaber 

Sebastian Flint präsentiert drei Neuheiten von KH 

System Möbel: die Front „Cleaf Sherwood“, Jalousie- 

Aufsatzschränke mit Glaslamellen und rechts: der 

neue Tablarauszug. 

32 KÜCHENPLANER

Die Nussbaum-Fronten (massiv) 

der Kücheninsel arbeitet Bax auf Gehrung, 

die Fronten der Hochschrankzeile sind mit 

Metall-Lack veredelt. 

anten „Chimney“ und „Driftwood“ erweitert. 

Dazu bietet Bax ab sofort auch Metall-Lacke 

in verschiedenen Ausführungen an. Besonders 

stolz ist man bei dem Detmolder Unternehmen 

auf seine Kompetenz, auf Gehrung arbeiten zu 

können. Und dabei betont Woelk: „Uns ist vor 

allem aber wichtig, dass all unsere Produkte 

bezahlbar sind.“ www.bax-kuechen.de 

Das Programm „W1|Carbon“ von 

Warendorf ist für niedrigschwellige 

Preissegmente konzipiert. 



Kreativität stärken. Geradlinig, 

puristisch oder „weniger ist mehr“: 

Unter diesem Credo kreiert Pronorm 

seit jeher seine Küchen. Bei den 

Vlothoern wird diese Unternehmensphilosophie 

auch gerne mit „übergeordneter 

Architektur“ beschrieben. 

Allerdings dominieren bei dem Küchenmöbelhersteller 

nicht nur dezente 

Farben. Eine Küche in Mattlack 

dunkelgrün und eine weitere in 

Mattlack karminrot durchbrechen in 

der zu einem Drittel neu gestalteten 

Ausstellung die dunklen Materialien 

oder nordisch hellen Holzoptiken. 

„Wir wollen unseren Händlern mehr 

Individualität bieten und sie in ihrer 

Kreativität stärken“, sagt Geschäftsführer 

Heinz Hachmeister. Und: „Wir 

differenzieren uns ganz bewusst von 

dem, was im Markt vertreten ist.“ 

Besonderen Erfolg hat das Unternehmen 

im Export: Die Quote liegt bei 

mehr als 70 %. www.pronorm.de 

Back to Böckel. Zurück zur alten Ausstellungsstätte: 

Warendorf lud in den vergangenen Jahren 

zur Hausmesse an den Firmensitz nach Warendorf 

ein. In diesem September kehrte der Küchenmöbelhersteller 

wieder auf Gut Böckel zurück. 

Damit war das Unternehmen wieder mitten 

im Geschehen der Küchenmeile. In dem ehemaligen 

Haferhaus des Ritterguts stellte das Unternehmen 

auf 200 m 2 Fläche vier Küchen aus. 

Mit dabei: das neue Design „W1|Carbon“ für das 

niedrige Preissegment. Das Programm basiert auf 

einem Standardkorpus ohne Komfortprofil und 

einer reduzierten Auswahl an Schranktypen und 

Frontfarben. Wie bei allen Warendorf-Küchen 

dient der patentierte Faltkorpus als Basis. Darüber 

hinaus wurde das Sortiment um Keramik-, 

Metall- und Metall-Effektlack-Fronten erweitert. 

Der Faltkorpus wird neben dem klassischen 

Silbergrau auch in Anthrazit neu aufgelegt. 

www.warendorf.com 

KÜCHENPLANER 33

Küchenmöbel 

Christoph 

Fughe, geschäftsführender 

Gesellschafter 

Störmer Küchen: 

„IKEA, 

Amazon oder 

Otto machen es 

vor.“ 

Schwierige Zeiten für Störmer 

Küchenhersteller Störmer aus Rödinghausen hat eigenen 

Angaben zufolge „eine schwierige Zeit“ hinter 

sich. Der Umzug der Produktion in die moderne Fertigung 

der ehemaligen Brinkmeier-Werke in Rödinghausen 

in 2014 und die dann folgende Einführung 

des zukunftsorientierten ERP-Systems „2020 Insight“ 

seien zwei der größeren Herausforderungen von mehreren 

gewesen, denen sich die Geschäftsleitung um 

Christoph Fughe und Michael Otto gestellt haben. 

„Das hat besonders in der letzten Phase der Einführung 

zu Lieferproblemen und Fehlteilen geführt, die 

am Markt spürbar waren“, berichtet Christoph Fughe 

beim Messebesuch der Redaktion in der Designwerkstatt 

Forum26. Doch nun soll es reibungsloser laufen. 

„Das ERP-System ist seit dem 15. Juli 2018 integriert, 

dadurch sind alle Maschinen datentechnisch angebunden“, 

heißt es aus dem Unternehmen. 

Für Christoph Fughe, geschäftsführender Gesellschafter 

des Küchenmöbelherstellers, ist dies „ein riesiger 

Qualitätssprung“. Möglich wurde dieser nur, weil 

das Unternehmen mit Stefan Schneider einen fachkundigen 

Profi verpflichten konnte. Er ist seit Februar 2018 

Technischer Leiter im Unternehmen. „Allein hätten 

wir das nicht geschafft, Stefan Schneider ist mit seiner 

fachlichen Kompetenz ein Glücksfall für uns“, so 

Christoph Fughe. 

Schneiders Aufgabenbereich umfasst neben der Organisation 

und Strukturierung der Produktionsprozesse 

auch die Begleitung der Einführung der neuen Plattform 

zum Management der Fertigungsoperationen (ERP-System) 

„2020 Insight“. Stefan Schneider startete seine berufliche 

Laufbahn bei Nobilia als Technischer Leiter. 


Später war er bei SieMatic als Leiter Technik und Organisation. 

Es folgten als weitere Stationen Febrü Büromöbel 

und Wackenhut Möbel. Dort übernahm er jeweils die 

Geschäftsführung. Dann wechselte er zur inzwischen 

insolventen Alno AG als Standortleiter in Enger. 

Blick nach vorn 

Ein runder Geburtstag ist gewöhnlich ein Anlass, um 

einen Blick in die Vergangenheit zu werfen. Das Unternehmen 

feierte zwar gebührend (am Messe-Samstag), 

schaute aber gemeinsam mit seinen Handelspartnern 

auch in die Zukunft. Das Stichwort lautet Digitalisierung. 

„Störmer rückt neue Fachhandelskonzepte in den 

Fokus und hat dabei die Zukunft fest im Blick“, erläuterte 

Christoph Fughe. So wurde das hauseigene Planungstool 

„KC+“ in einem weiteren Entwicklungsschritt 

auf den Prozess der qualifizierten Leadgenerierung ausgerichtet 

und effizienter für den teilnehmenden Küchenfachhändler 

gestaltet. „So schaffen wir es, die vorher 

anonymen Interessenten im Internet klar zu identifizieren 

und gleichzeitig für den Handel zu qualifizieren“, 

ergänzt Thorben Wiedemann, verantwortlich für den 

weltweiten Export sowie die Digitalisierung bei Störmer. 

Und er betont: „In der heutigen Zeit ist die digitale Ausrichtung 

der Vertriebswege ein zentrales Thema, hinweg 

über alle Alters- oder Interessengruppen, dem auch 

wir nicht aus dem Weg gehen wollen – ohne dabei mit 

den klassischen Handelsstrukturen zu brechen.“ 

Schnelle Verfügbarkeit 

Zudem wird das „KC+ Speed-Sortiment“ zukünftig 

über die wichtigsten Online-Anbieter auf dem Markt 

vertrieben. „IKEA, Amazon oder Otto machen es vor: 

Die schnelle Verfügbarkeit von Waren vor dem transparenten 

Verkaufspreis als entscheidendes Kriterium 

werden von Endkunden klar verlangt. Genauso arbeiten 

wir zukünftig. Für uns gilt die Idee „24/24“: Leads 

sind bei uns bereits ab 24 Euro für unsere Handelspartner 

zu haben – Möbel aus unserem KC+ Speed-Sortiment 

ab 24 Stunden“, erläutert Simon Kreft, Head of 

Sales Deutschland und Österreich. „Die Digitalisierung 

verlangt von uns ein hohes Maß an Struktur und Prozessplanung. 

Störmer stellt sich dank der neuen Plattform 

zum Management der Fertigungsoperationen 

(ERP-System) „2020 Insight“ für die Zukunft auf“, sagt 

auch Michael Otto. „So ist besonders durch die effektive 

Maschinenintegration, die individuelle Auftragsanpassung 

und die Workflow-Automatisierung die industrielle 

Möbelfertigung als auch die „Losgröße 1“ realisierbar. 

Wir setzen nicht nur das um, was längst überfällig 

war, sondern gehen mit „2020“ hier den großen Schritt 

in Richtung Zukunft.“ 

Innovation folgt neuen Regeln 

Auch die Störmer-Präsentation im Forum26 folgte 

den neuen Regeln: Dazu zählten allen voran die Individualisierung 

in der Küchenplanung, größtmöglicher 

Stauraum und die Öffnung der Küche. www.stoermerkuechen.de 


OWL 08.11.2018 

#02 

Premiumpartner 

INTERESSANT FÜR: 

Handel · Verbände 

Industrie · Zubehör 

Zulieferer 

JETZT 

ANMELDEN 

UND 

DABEI SEIN 

WWW.KITCHEN-CAMP.DE 

Das innovative Branchenformat KITCHENCAMP geht in die zweite Runde. 

Praxisnah netzwerken, neue Kontakte knüpfen, Ideen generieren, intensiv Wissen 

austauschen und gemeinsame Geschäfte anstoßen. Wie in einem Barcamp üblich, 

gibt es keine Agenda, keine Referenten – Sie gestalten den Tag und die Themen!

Küchenmöbel 

Mit Grass auf Küchen-Tour entlang der A30 

Reise zum Lebensmittelpunkt 

Global betrachtet zieht es immer mehr Menschen in die Städte. Daraus resultierende 

Konsequenzen sind knapper Wohnraum, kleine Küchen und Sonderlösungen, bei 

denen Räume verschmelzen. Die „12. Guided Press Tour“ von Grass widmete sich in 

diesem Jahr diesem Thema. „Metamorphosen“ lautete die Überschrift einer Reise 

entlang der Küchenmeile mit Stationen bei sechs Küchenmöbelherstellern. 


Station bei Häcker: Der Hersteller setzte zur 

Küchen meile fünf verschiedene 

„Häuserwelten“ in Szene. 

Mit Möbeln wie in der Küche. 


„Die Küche entwickelt sich immer mehr zum Wohnzimmer“, 

leitet Harald Klüh, Global Brand Manager bei 

Grass, die Tour ein. „Es wird interessant zu beobachten, 

in welcher Konsequenz das durchgeführt wird.“ Grass- 

Marketingleiter Andreas Marosch unterstreicht die 

These. Seiner Ansicht nach verdrängt die Küche den 

Wohnbereich immer mehr. Wobei der Wohnbereich in 

die Küche integriert werde, nicht andersherum. Nicht 

zuletzt aufgrund der räumlichen Enge insbesondere 

in den Städten löst sich die Trennung der Wohnung 

in einzelne Bereiche auf. „Eine Wohnung wird immer 

mehr ganzheitlich verstanden“, so Klüh, der die Frage 

in den Raum stellte: „Ist das Wohnen, wie wir es heute 

kennen, zukunftsfähig?“ 

Auch innen schön 

Hersteller eggersmann zeigt die Küche als eleganten 

Aufenthaltsbereich. Insbesondere auf edle Metall-Töne 

wird hier gesetzt. „Das Thema Messing ist derzeit sehr 

aktuell“, sagt Sabine Orlowski, die als Innenarchitektin 

die Showrooms des Unternehmens einrichtet. Insbesondere 

in Verbindung mit Quarzitstein sei Messing 

derzeit besonders gefragt. Alternativ komme auch 

Mattlack in Messingtönen gut an. Dabei glänzt nicht 

nur die Front, auch das innere der Schränke, insbesondere 

bei denen mit Glastüren, wird in diesen Farbtönen 

angeboten. 

Das zweite wichtige Thema bei eggersmann ist Platz 

und Raum. Das beginnt mit der 120 Kilogramm schweren 

Arbeitsplatte, die sich mühelos über den Herd schieben 

lässt und somit einen Durchgang durch den Küchenblock 

freigibt. Eine schicke Form des Raumgewinns 

sind auch die Taschen für die Beschläge. Wenn sonst 

bei einem Klappschrank links und rechts die vorstehenden 

Beschläge einer planen Fläche im Wege stehen, 

gewähren die gefrästen Taschen eine gerade Schrankseitenwand. 

„Das ist auch ein Fokus, den wir jetzt intensiver 

setzen. Von außen sind unsere Küchen schon sehr 

schön, jetzt gucken wir, was wir innen noch schöner 

und besser machen können“, erläutert Sabine Orlowski. 

Individualisierung automatisieren 

Beim sächsischen Traditionshersteller Sachsenküchen 

nennt Geschäftsführer Elko Beeg den Begriff „Lebensmittelpunkt“ 

als Leitthema. Auch hier sind metallische 

Töne angesagt, „allerdings zur Akzentuierung.“ 

Die unterschiedlichen Räume und Anforderung an die 

Küche sind ein Thema, dem sich der Hersteller besonders 

widmet. „Wir haben 7 Mio. Euro in den letzten beiden 

Jahren investiert, um die Fertigung der Stückzahl 

Eins zu optimieren“, sagt Elko Beeg, denn: „Individualisierung 

ist das Thema der Zukunft.“ Wobei die Kunst 

sei, „die Individualisierung möglichst automatisch herzustellen.“ 

Dazu bietet Sachsenküchen Basisprodukte, die „an 

den passenden Stellen im Sinne der Kundenindividualisierung 

angepasst“ werden. Damit wird der Raum, 

in dem die Küchenmöbel aufgebaut werden sollen, in 

seiner kompletten Breite ausgenutzt, keine störenden 

und verschenkten Ecken und Nischen bleiben. Auch 

höhenverstellbare Küchenblöcke sind ein von Sachsenküchen 

angebotenes Feature. „Der Kunde wird den Unterschied 

sehen“, so Elko Beeg, „und das ist unser USP.“ 


Küchenmöbel 

Selbst das Schrankinnenleben gestaltet der sächsische 

Produzent ganz nach Bedürfnissen des Kunden. Da 

liegt ganz offensichtlich ein großes Potenzial, die Verschmelzung 

von Küche und Wohnraum zu forcieren, 

wie Sachsenküchen in seiner Ausstellung zeigt. 

Individuelles Küchenbuffet 

Auch bei SieMatic baut man „auf höchste Individualität“, 

wie Jörg Overlack sagt, Leiter Markenkommunikation/PR 

im Unternehmen. Hier wird auf die drei Produktwelten 

„Pure“, „Urban“ und „Classic“ gesetzt. Dabei 

hat man insbesondere für den Bereich „Pure“ das Thema 

„grifflos“ mit neuen Akzenten versehen. „Wir haben die 

Schattenfuge auf ihrer kompletten Breite mit einer LED- 

Beleuchtung versehen“, berichtet Jörg Overlack und demonstriert 

dies an eleganten Beispielen. Die LED-Systeme 

sind magnetisch angebracht und „austauschbar, 

ohne dass dazu die Küche abgebaut werden muss.“ Dabei 

findet sich direkt unter der Beleuchtungszeile eine Griffmulde, 

mit der sich die Schubladen geschmeidig aufziehen 

lassen. „Die Neuheit ist die neu konzipierte Griffmulde 

mit der Abschrägung“, sagt der PR-Leiter. „Diese 

Lösung ist auch in der Senkrechten möglich.“ Befinden 

sich zwei Laden übereinander, kann der Kunde wählen, 

ob er für die untere eine „Tip on“-Lösung wünscht oder 

auch die Variante mit der Griffmulde. „Das ist eine optische 

Entscheidung“, so Jörg Overlack. 

Auch bei SieMatic besteht eine Nachfrage nach metallischen 

Tönen, insbesondere Bronze sei gefragt. 

Schließlich präsentierte Jörg Overlack noch eine Neuheit, 

die mit ihrem Namen „SieMatic 29“ nicht nur eine 

Reminiszenz an das Gründungsjahr des Unternehmens 

1929 ist, sondern auch an die Zeiten, als die Küche noch 

Lebensmittelpunkt war: „Es sieht aus wie ein Küchenbuffetschrank, 

ist aber ganz individuell einzurichten.“ 

Für die kleine Großstadtwohnung 

Kleine Häuser und Wohnwelten hat Küchenhersteller 

Häcker auf seiner rundum erneuerten und um 1200 

qm erweiterten Ausstellungsfläche errichtet. „Weltweite 

Studien haben ergeben, dass unsere Kunden in 

Konzepten denken“, sagte Andrew Wendt aus der Marketing-Abteilung 

des Unternehmens. So wird hier an 

einer Stelle eine schicke Lösung für einen Bungalow 

gezeigt. „Da haben wir eine große Rückfront, die viel 

Stauraum bietet“, erläutert Wendt. An anderen Stellen 

werden das moderne Landhaus abgebildet und eine 

Villa. Naturstein in dunklen Tönen, aber gerne auch 

mit Raffinessen wie den integrierten glitzernden Kristallen, 

Hölzer mit grober Struktur oder auch Keramik 

sind Themen der Oberflächen. „Extreme Farben sind 

eher für den Export“, sagt Wendt angesichts einer Küche, 

die in einem Petrol-Ton gehalten ist. 

Aber auch dem Thema „Tiny Homes“ hat sich der 

Hersteller gewidmet, zeigt verschiedene Küchenmodelle, 

die auch in die kleinere Stadtwohnung oder das 

Apartment passen. Da wird besonderer Wert auf Zweckmäßigkeit 

und Flexibilität gelegt, freilich ohne die Optik 

zu vernachlässigen. Ein besonderer Hingucker ist 

sicher ein schmales Buffetschränkchen, das fast raumhoch 

in so manche Nische passt, mit seinen Fächern 

auch prima andere Räume zieren würde. Erst die vorziehbare 

Arbeitsplatte verrät den Einsatzort Küche. 

Über 100 verschiedene Oberflächen 

„Wir suchen unsere Nische durch Individualität“, 

sagt Max Lükewille, Exportleiter bei Rotpunkt Küchen. 

Eine Form dieser Individualität ist die breite 

Farbvielfalt, die Rotpunkt anbietet. So wurde nun der 

neue Farbton Umbra eingeführt. Seitens des ostwestfälischen 

Unternehmens plädiert man an die Küchenstudios, 

auf die Verkaufshilfe des Herstellers zurückzugreifen. 

„Das kostet vielleicht den Platz für zwei 

kleine Musterküchen, aber so kann der Händler direkt 

im Zusammenspiel demonstrieren, wie die verschiedenen 

Oberflächen optisch miteinander harmonieren 

oder auch wie sie sich anfühlen“, meint Lükewille angesichts 

der Vielfalt von zwölf verschiedenen Hölzern 

sowie 34 Kunststoffvarianten und 42 Lackfarben. 

Bewegung in Richtung Wohnen gibt es bei Rotpunkt 

auch. Da ist sicher einmal die neue Glasvariante mit 

nur 24 mm Rahmenbreite zu nennen, aber auch die diversen 

Holzschubkästen. „Holzschubkästen machen 

die Küche doch etwas wohnlicher als einfache Kunststoffkästen, 

schließlich geht die Küche doch immer 

mehr in den Wohnbereich über.“ Da passen auch die 

„schicken Kunststofffronten, die günstig sind, aber optisch 

Holz suggerieren“, prima zu. 

Optische Anlehnung an Großmutters Zeiten 

Ballerina Küchen sieht die „Küche im Mittelpunkt 

des Lebens“. So lautet laut Marketing- und Schulungsleiter 

Andreas Predian das diesjährige Motto des Herstellers. 

Insbesondere bei hochwertigen Küchen sei 

dabei wichtig, dass sowohl die Farben als auch die Materialien 

durchgängig eingesetzt werden. Das gilt sowohl 

für das Innenleben einer Küche, die bei Ballerina 

beispielsweise mit dem gleichen Marmor-Dekor wie 

an der Front angeboten wird. Als weitere Neuheit präsentierte 

der Marketingleiter das System „TakeAway“: 

Ein Auszugssystem, das nicht nur frei platzierbar, sondern 

auch als herausnehmbarer Stauraum wie ein Tablett 

einsetzbar ist. 

Neben Echtholz wie Lärche hat man bei Ballerina 

einen weiteren Trend hinsichtlich der Farben erkannt: 

Pastell. So zeigt der Hersteller Küchen, die an 

die 1950er-, 1960er- und frühen 1970er-Jahre erinnern – 

allerdings nur hinsichtlich der Optik. Zartes Hellblau, 

Blassgelb oder Pastellrosa versetzen den Betrachter der 

technisch auf dem neuesten Stand gebauten Möbel zurück 

in die Vergangenheit. Daneben werden aber auch 

ungewöhnliche Formen gewagt, wie mit der mehrfach 

ausgezeichneten Y-Küche. „Aber wir beschäftigen uns 

auch mit Lösungen für kleine Räumlichkeiten“, macht 

Andreas Predian deutlich, dass auch hier die immer 

kleineren Wohnsituationen thematisiert werden. 

Smarte Versuche in der Küche 

Wie digitale Elemente sinnvoll in der Küche zu nutzen 

sind, beschäftigt Ballerina ebenso. Zu dem Thema 

hat man bereits einen Raum eingerichtet. „Smart muss 

einfach und höchst intelligent sein, nicht aufwendig, 

kompliziert und kostspielig“, zitiert Andreas Predian 

die Prämisse, unter der Ballerina seine „smarte Küche“ 

vorstellt. So lassen sich per Sprachsteuerung Schränke 

öffnen oder Licht einschalten. Ein nettes Gimmick 

ist sicher auch das aktuelle Foto vom Kühlschrankin- 


halt, wenn vergessen wurde, einen Einkaufszettel mitzunehmen. 

Ein echter Hingucker schließlich ist der 

kleine Beamer, der eine Art Tablett-Oberfläche auf die 

Arbeitsplatte oder auch den Fliesenspiegel zaubert, die 

sich auch entsprechend bedienen lässt. 

Gibt es einen Trend für alle? 

Ein recht individuelles Resümee der Tour durfte 

diesmal mit Juliane Bennien eine Innenarchitektin 

ziehen. Die Berlinerin beschäftigt sich beruflich häufig 

mit Essen und Architektur, ihr Fazit stammt jedoch 

eher aus der Verbraucherperspektive. „Wie wir Essen 

sehen und erleben, das beeinflusst auch unseren 

Küchenwunsch“, ist sie überzeugt. Dazu zählen eben 

auch, in welcher Lebenssituation sich der Einzelne befindet, 

wie er die Küche nutzt. Angesichts eines bunten 

Mosaiks an Lebensweisen, Wohnstilen und Wünschen 

– könne es da überhaupt einen Trend für alle geben? 

Als Beispiel nennt sie die offene Küche, die ihrer 

Meinung nach einen ordentlichen Menschen erfordere, 

denn es sollte doch in der Regel alles sauber und aufgeräumt 

sein, schließlich könne ja jeder in die Küche 

hineinschauen. Zudem gebe es sicher auch viele, die 

einfach einmal im wahrsten Wortsinn gerne die Tür 

hinter sich schließen möchten. 

Unwidersprochen hingegen dürfte ihre These sein, 

dass „individuellen Bedürfnissen einen Raum zu geben, 

eine Aufgabe der Zukunft ist. Die individuellen 

Bedürfnisse rücken in den Lebensmittelpunkt“, so Juliane 

Bennien, „das mag hier und da auch die Küche 

sein.“ 

Farbe an die Spüle 

Mit Sven-Michael Funck aus der Geschäftsführung 

der Schock GmbH war ein weiterer Fachmann aus der 

Branche als Referent verpflichtet worden. Er gab während 

eines Bustransfers einen Überblick über das Geschäft 

mit den Spülen. Dabei ist die Spüle eines der 

wenigen Objekte, an dem der smarte Trend mit Apps 

definitiv vorbeigeht. Dennoch habe sich die Funktionalität 

der Spüle in den vergangenen Jahrzehnten stark 

verändert. Die Spülmaschine habe die Aufgaben weitestgehend 

übernommen, jetzt würden fast nur noch 

übergroße Teile, die eben nicht in die Spülmaschine 

passen, in der Spüle gereinigt. Da die Küche heute 

mehr und mehr zum Designelement werde, gehe der 

Trend zur farbig passenden Spüle. 

Den Kunden über den Raum ansprechen 

„Die Möbel müssen sich verändern lassen“, war eine 

der wesentlichen Feststellungen, die Harald Klüh bilanzierend 

nannte angesichts der vielen beweglichen 

und verschiebbaren Arbeitsflächen, die während der 

Tour präsentiert wurden. Neben dem Trend der Metallic-Töne 

war auch eine Vorliebe für Holzstrukturen sowie 

natürliche und warme Farben auszumachen. Interessant 

fand er auch den Ansatz, den Kunden über den 

Raum statt über das Möbel anzusprechen. 

Noch ersetzt die Küche also nicht das Wohnzimmer, 

doch scheint sie auf einem guten Weg, in vielen Haushalten 

wieder zu einem zentralen Aufenthaltsort zu 

werden. Die Küchenmöbelhersteller leisten dabei alle 

erdenklichen Hilfestellungen, sowohl für Räume mit 

weniger Platz, insbesondere aber für die mit mehr. Bis 

zu einer vollendeten Metamorphose dürfte allerdings 

noch einige Zeit vergehen. Der erste Schritt, die Küche 

wieder zu einem Lebensmittelpunkt zu entwickeln, ist 

jedoch bereits vielerorts gegangen. Allerdings: „Der revolutionäre 

Charakter der Veränderung in der Branche“, 

so Klüh, „wird derzeit eher in homöopathischen 

Dosierungen verabreicht.“ www.grass.at 

Camillo Kluge 


Von der Küche 

über die Ess- 

Ecke in den 

Wohnbereich: 

verschmelzende 

Wohnwelten 

bei Ballerina 

Küchen. 


Messe 

Die wichtigsten Messethemen 

2018 / 2019 

Auf den Messen in Berlin (IFA) und Ostwestfalen (Küchenmeile etc.) haben wir wieder 

gefragt: „Welche sind Ihre wichtigsten Messethemen bzw. Neuheiten?“ Dabei sollten 

sich die Aussteller für drei „Highlights“ entscheiden. Ausnahmen haben wir nur im 

Ausnahmefall zugelassen. Ein konzentrierter Überblick.* 

Küchenmöbel 

Ballerina Küchen 

• Marmor-Optik 

• „SmartGlas“ satiniert 

• Mobile Auszugelemente „TakeAway“ 

Bauformat 

• Lackfronten in Manufakturqualität 

• Materialvielfalt 

• Schichtstoff-Front „Singapur“ in 

Messingoptik 

Bax Küchen 

• Kompetenz, Fronten auf Gehrung 

zu arbeiten 

• Metall-Lacke 

• Schieferfronten in hell und dunkel 

Beckermann Küchen 

• „Silvia“ Beton in „Concrete White“ 

und „Concrete Black“ 

• Fenix-Oberfläche „Steel“ 

• Supermatte Lackoberfläche 

„ Denver“ 

Brigitte Küchen 

• Messethema „kom-bi-nie-ren“ 

• „Sinus“ in Espresso und Toffee 

• Rahmentür „Navarra“ in 

Seidengrau 

eggersmann 

• Messingfronten: 

massiv und lackiert 

• Technische Details verbessert 

• Einspurige Glas-Schiebetüren für 

Nischensystem „15square“ 

ewe/Intuo 

• Messingküche „Impreso“ (Intuo) 

• Spiegelküche „Reflekto“ (Intuo) 

• ewe „edition 50“ 

Häcker Küchen 

• Ausstellungsfläche „Home Stories“ 

• Rollladenschrank mit Glaslamellen 

• Frontmaterial Keramik 

• Vertikalhaube (Blaupunkt) 

Impuls Küchen 

• Grifflose Küchen 

• Color-Konzept 

• „Impuls 1200“ in 17 Farben 

KH Küchen 

• Pulverlack 

• Keramik 

• Umfeldgestaltung 

RWK & Kuhlmann 

• Umzug nach Löhne (Sommer 2019) 

• Umsetzung kundenspezifischer 

Kundenwünsche 

• Fronten in Marmor-Optik und 

neues Alpinweiß 

next125 

• ganzheitliche Markenbetrachtung 

• Küchenbuch 

„Die Küche zum Leben“ 

• Keramik für Front und Platte 

Neue Alno 

• Lack und neue Farben 

• Innenausstattung in Anthrazit 

• Metallische Oberflächen 

(Modell „Alnoglint“) 

nobilia 

• Ganzheitliche Strategie: 

• „Wir sind mehr als ‚nur‘ Küche“ 

• „Wir sind mehr als ‚nur‘ ein 

Produkt“ 

Nolte Küchen 

• Material-Durchgängigkeit in der 

Planung 

• Eiche-Furnier „Tavola“ 

• Stil-Küche (seriennahe Studie) 

• Recycling-Front „Vida“ mit 

Textilstruktur 

Poggenpohl 

• Modell „+Segmento Y“ 

• Modell „+Venovo“ 

• Marketingstrategie 

Pronorm 

• Lackkompetenz 

• Elegante Werkstoffe 

• Wertige Materialien 

rational 

• Neuer Markenauftritt 

• Front „Cascade“ mit 

Designrahmen 

• Front „Luna Cubanit“ 

Rotpunkt Küchen 

• Scharniere im Farbton „Zircon“ 

• Slogan „Küchen mitten im Leben“ 

• Vielfalt und Flexibilität 

Sachsenküchen 

• Maßküche 4.0 

• 100 % Stückzahl 1 

• Neuer Imageauftritt (Film) 

* Alle Angaben ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Manche Aussteller konnten wir aus organisatorischen und/oder 

zeitlichen Gründen während der Messe nicht persönlich sprechen, bzw. es lagen uns keine redaktionell auswertbaren 

Informationen vor. 

40 KÜCHENPLANER 10/11/2017

Schüller 

• Service-Strategie 

„Engagement täglich leben“ 

• Durchgängig Schwarz 

• Orga-Wall 

SieMatic 

• Grifflose Küche 

SSC Stengel Steel Concept 

• Neue „DesginLine“ 

• Aufwertung „PremiumLine“ 

• „Outdoor-Line“ 

Störmer 

• Neue Form der Endkundenansprache 

• 60 Jahre Störmer Küchen 

• Umbau ERP-System abgeschlossen 

Walden 

• Messe-Premiere im cube30 

• Philosophie „Die Natur spüren“ 

• Neues Holz: „Eiche Wild“ 

Warendorf Küchen 

• Faltkorpus in Anthrazit mit passendem 

Innenleben 

• Keramikfronten in 15 mm Stärke 

• Dunkle Metalltöne (Bronze, Kupfer, 

Gold) mit Aluminium kombiniert 


Ceramica Grande 

• Keramische Arbeitsplatten 

• Oberflächen im Materialverbund 

Dinger Stone 

• Lightstone 

• Waterstone 

• Hybridarbeitsplatte 

Grama Blend 

• Naturstein als Arbeitsplatte 

und als Front 

• Taschentüren 

Lechner 

• Arbeitsflächen in Keramik 

• Dekton neu im Sortiment 

• Nischen-Wechselsystem „Switchy“ 

Rosskopf + Partner 

• Bio-Quarz in drei Farben 

Spekva 

• Patchwork-Holztischplatte 

• „Rifflewashed“-Thekenverkleidung 

• 250 Sondermodelle zum 50. Geburtstag 

10/11/2017 

Strasser 

• Naturstein „Alpengrün“ 

• Naturstein „Oriental Blue“ 

• „Supreme Line“ 

Templer 

• Neues Bürogebäude mit Schulungszentrum 

• Quarzkomposit-Stein 

• Neolith-Keramik 

Küchenzubehör/Planung 

ASWO 

• 24-Stunden-Lieferservice 

Blanco 

• Smart-Armatur „Blanco Evol-S Volume“ 

• „Sity“/“View“ mit 

farbigem Wechsel-Zubehör 

• „Etagon“-Becken 

Blauwasser 

• „Home schwarz“ 

Dein Konfigurator 

• „MagicTable“ fürs Tablet 

• Kooperation mit Carat 

Dornbracht 

• Farben und Oberflächen 

• Profimischer 

(ab Februar 2019 im Markt) 

• Becken aus poliertem Edelstahl 

Franke 

• Box-Center 

• Kochfeld-Abzug „Mythos 2gether“ 

• Edelstahlarbeitsplatten 

Grohe 

• Armaturendesign „Atrio“ 

• Flächenbündige Unterbau-Spüle 

„K700“ 

• „Blue Home“-Wassersystem 

hansgrohe 

• hansgrohe „s-Box“ 

• Komplettlösungen Armatur/Spüle 

• Marke „Axor“ für den Premium bereich 

KüchenAtlas 

• Planungstisch „kitchenplanner.table“ 

• Fünf-Sterne-Verkaufskonzept 

KüchenTreff 

• Digitalstrategie 

• Kooperation mit Vorwerk 

Küche & Co.: 

• Neuer Onlineauftritt/Digitalisierung 

NABER-CONTURA ® 

Einbauspülen 

Luxuriöse Eleganz im 

trendigen Kupfer-Look 

Einbauspüle Lusso 1 

mit Einhebelmischer Arco 1 

Die neue Einbauspüle Lusso 1 steht für 

minimalistisches Edelstahldesign, das 

die Coolness des Materials mit der 

warmen Anmutung des Kupfertons 

verbindet. Ein bestechend edles und 

hochwertiges Konzept, das sich in alle 

Küchenstile integrieren lässt. Modernste 

PVD Oberflächenbeschichtung sichert 

höchste Verschleißfestigkeit im täglichen 

Gebrauch. Kombiniert mit dem 

kupferfarbigen Einhebelmischer Arco 

aus dem ARMATE ® LINEA-Programm 

werden Armatur und Spüle zur luxuriös 

eleganten Designeinheit. Bringen Sie 

jetzt noch mehr Glanz in Ihr Programm. 

Naber GmbH 

www.naber.com

Messe 

Mayer Sitzmöbel: 

• „MayTilda“ – back to the 60’s 

• Bar- und Thekenhocker 

ab Losgröße 1 

• Zierliche Maße für kleine Küchen 

Naber 

• Lüftungstechnik: „GreenFlow“ 

und neue Website 

• Küchenspülen 

• Zubehör fürs Bad 

Peka 

• „FreezyBoy“ (gefrosteter Biomüll) 

• Schrankausstattung für 

bestehende Küchen 

Quooker 

• „All-in-one“-Armatur 

• Energieeffizienz 

Sagemüller & Rohrer 

• Design-Armatur „Galileo“ 

Sedia 

• Leuchten-Familien statt Einzelleuchten 

• Steuerung diverser Lichtquellen 

via App 

• Dunstabzugshauben 

Schock 

• Farbwelt „Inspiration Line“ 

• Spülenserie „Kyoto“ mit Funktionserweiterung 

für Dampfgaren 

• Armatur „Kavus“ 

Sprinz 

• Individuelle Frontgrafiken 

• Unterleuchtete Porzellankeramik 

• Einbau-Schränke 

Systemceram 

• „Stema 86 SL“ mit großem Becken 

• Unterbaubecken fürs Bad 

• Doppelbecken „Mera Twin“ 

Villeroy & Boch 

• Spülstein ohne Hahnlochbank 

• „Architectura“ mit Restebecken 

• Keramikfarbe „StoneWhite“ 

Tebü Licht 

• Unterleuchte mit 

Kapazitiv-Schaltung 

• 4-mm-Unterbauleuchte 

Vogt 

• Abfallsammler im Fokus 

• Umfangreiches 

Leuchten-Programm 

• Dunstabzugshauben 

Wesco 

• Highboards mit Alu-Rahmen 

• Outdoor-Küchen 

Hausgeräte 

AEG 

• Temperaturgenaues Kochen mit 

„SensePro“ 

• Nischenhöhe 190 cm bei 

Kühlgeräten 

• Einbau-Waschautomaten 

Amica 

• Gerätedesigns „X-type“ und „Fine“ 

• Neue Backofengeneration mit 

„ Baking Pro System“ 

• Weintemperierschränke, Wärmeschublade 

Bauknecht 

• Grifflose Designlinie „Collection.11“ 

• Dampfgaren von Einstieg bis 

Premium 

• Geschirrspüler mit „PowerClean“ 

und „PowerDry“ 

Beko 

• Flexinduktionskochfeld mit 

„EasyFit“-Technologie 

• Neue Kühl-Gefrier-Kombinationen 

• Geschirrspüler mit „SlideFit“- 

Technologie 

berbel 

• „Skyline frame“ 

• Neue Generation „Formline“ 

• „BackFlow“-Technologie 

Bora 

• Ankündigung Neupräsentation 

„Classic“ 

• Vermarktung von zwei Geräten 

im nobilia-Block 

Bosch 

• „accent line“ in carbon black 

• Neue Farben für „VarioStyle“ 

• Küchengarten „SmartGrow“ 

coolGiants 

• Falcon „Nexus SE“ mit Niedrigtemperaturfach 

• Multitemperatur-Schublade von 

Fisher & Paykel 

Cuciniale 

• Vernetztes Kochsystem: Sensor, 

App, Induktion 

E.G.O. 

• Innovations-Tage in Berlin 

• Technologien für Vollflächen- 

Induktion 

• Kochassistenten 

Elica 

• 7 Kochfeldabzüge in 

verschiedenen Designs 

• Deckenlüfter 

• Präsentation der Marke Elica 

ERGE 

• „Plug and Cook“: Vorbereitung für 

Plasma-Betrieb 

• Downdraft mit Gas 

• Panorama-Kochfeld in 90 cm 

Falmec 

• Deckenlüfter 

• Deckenlifthaube 

• Umlufthauben mit Zeolith-Technik 

Gaggenau 

• Neuentwicklung Dampfbackofen 

(ab 6/2019) 

• Kochfeldserie „Vario 200“ erneuert 

• Vollflächen-Induktionskochfeld 

modernisiert 

Gorenje 

• 3-in-1-Multifunktionsofen 

„ProCook Kombi-Dampfgarer“ 

• „OmniFlex“-Induktionskochfelder 

• „Hood-in-hob“ 2-in-1-Gerät 

Kochfeld und -abzug 

Grundig 

• Dunstabzugshaube mit 

„OdourFresh“-Technologie 

• Geschirrspüler mit 

„CornerWash“-System 

• Einbaugeräte in „Dark-Inox“-Optik 

Gutmann Hauben 

• Umbau des Unternehmens 

• Wandhauben mit Lichtkonzept 

Inovvida 

• Muldenlüfter für 90er-Kochfeld 

KitchenAid 

• Kochfelder mit 

dynamischer Oberfläche 

• „Black-Steel“-Designserie 

• 90 cm breite 

Kühl-Gefrier-Schublade 

Küppersbusch 

• 2-Marken-Strategie mit Teka 

• Vollflächen-Induktion 

mit Edelstahlknebel 

• Wandhauben „Black in Black“ 

42 KÜCHENPLANER 10/11/2017

Liebherr 

• Individualisierung 

von Kühlgeräten 

• High-End-Serie „Monolith“ 

• Digitale Lebensmittelorganisation 

• Modulare Gerätezusammenstellung 

Miele 

• Induktionsvollflächenkochfeld 

„KM 7000“ 

• Geschirrspüler „G 7000“ mit 

„AutoDos“ 

• Vernetzung: 

Einbindung „Alexa Show“ 

Neff 

• „HomeConnect“-Geräte mit 

Sprachsteuerung 

Novy 

• Kochfeldabzug „Panorama“ 

• Unsichtbare Schrankhauben 

• Deckenhauben 

Oranier 

• „be-cook“ – smartes Induktionskochfeld 

mit Kochgeschirr und 

App 

• FlexX-Induktion mit Kochfeldabzug 

im 80-cm-Format 

• Kopffreihaube „Vivio“ 

Panasonic 

• 3-in-1-Kompaktbackofen mit 

TFT-Display 

• Kochfeldabzug 

• Kochfeld mit 

Temperatursteuerung 

PlasmaMade 

• Raumlüfter „Air purifier“ 

• Prüfungen des Bundesumweltamt 

alle bestanden 

Privileg 

• Backofen-Volumen 71 Liter 

• Induktionskochfelder 

mit Kombi-Zone 

refsta 

• „Piano“ in drei Varianten 

• Umluft-Plasmatechnik 

• Muldenlüfter 

Samsung 

• „Dual CoockFlex“ 

• „BlackSteel“-Oberfläche 

• Vernetzung in großer Tiefe und 

Breite 

Schott CERAN 

• Licht für Induktionskochflächen 

Siemens 

• Vollflächen-Induktion 

„freeInduction Plus“ 

• „FrenchDoor“-Kühlgeräte 

• Vernetzung und Sprachsteuerung 

Silverline 

• Erweiterung der „Flow-in“-Linie 

• Dunstabzugshaube „Pop-Out IoT“ 

• Umluft-Deckenhauben 

„Side Lighted“ und „Light Box“ 

Smeg 

• Kühlschrank-Klassiker 

„Fab 28“ / „Fab 32“ 

• Designlinie „Linea“ 

• Geschirrspüler der 

neuesten Generation 

kompetent · verbindlich · zuverlässsig 

Ideen und innovative Lösungen 

aus einer Hand 

10/11/2017 KÜCHENPLANER 43


„Im letzten Jahr haben wir unter dem Motto ‚Mix & 

Match‘ die Kombinationsvielfalt von Materialien und 

Dekoren in den Mittelpunkt gestellt“, erläutert Daniel 

Griehl, Bereichsleiter Vertrieb und Marketing und Mitglied 

der Geschäftsleitung bei Lechner. „In diesem 

Jahr erweitern wir das Motto: ‚My Match‘ bedeutet 

für uns, dass wir für jede Anforderung, für jeden Geschmack 

die perfekte Lösung haben. Seien es ausgefallene 

Materialmixe oder elegante Ton-in-Ton-Kompositionen. 

Und das natürlich ganz unabhängig von Material 

und Dekor immer aus einer Hand – vom Auftragseingang 

bis zur Montage.“ Lechner setzt in puncto Material 

auch akutell auf steinartige Werkstoffe. Da Keramik 

das Highlight ist und bleibt, hat sich das Unternehmen 

zum Ausbau des Materialangebots entschieden. Daniel 

Griehl: „Sämtliche Dekore unserer Keramik-Kollektion 

sind ab sofort in allen Stärken – 12, 18, 40 und 60 mm 

– erhältlich. Damit schaffen wir noch mehr Möglichkeiten 

in der Küche.“ 

Über die steinartigen Werkstoffe wie Keramik hinaus 

spielen Arbeitsplatten und Rückwände aus Glas 

eine zentrale Rolle – vor allem, da Glas bei Lechner für 

ausgeprägte Kreativität und Individualität steht. Auf 

der area30 unterstrich das Unternehmen dies mit neuen 

Dekoren. Nachgelegt wurde auch bei Food-Motiven 

auf Glasrückwänden, „die sich einer anhaltend hohen 

Beliebtheit erfreuen“. Designs wie „Summer Salad“ 

oder „Running Sushi“ bringen ab Herbst 2018 noch 

mehr Vielfalt ins Angebot. Zudem können Küchenbesitzer 

sich den Wunsch nach wechselnden saisonalen 

oder besonders auffälligen Trend-Dekoren erfüllen – 

mit dem Küchenrückwand-Wechselsystem „Switchy“. 

Das System besteht aus einem Magnetrahmen, in dem 

eine Glaswand fixiert wird, und einem LED-Panel zur 

Beleuchtung. Mithilfe eines Saughebers lässt sich die 

Rückwand mit wenigen Handgriffen austauschen. Eine 

optische Alternative zu Glas ist die Brilliant-Line-Serie, 

die jetzt über die Hochglanz-Oberflächen hinaus auch 

sieben matte Ausführungen umfasst. Lechner: „Das 

Material vereint den Look von Glas mit einem deutlich 

geringeren Gewicht und einem absoluten Vorteil 

in puncto Flexibilität: Das Material lässt sich vor Ort 

problemlos bearbeiten, um zum Beispiel Ausschnitte 

für Steckdosen nachträglich zu setzen.“ 

Auf der area30 kombiniert Lechner jedoch nicht nur 

Materialien, Plattenstärken und Dekore, sondern präsentiert 

einen weiteren Werkstoff – neu im Portfolio ist 

die ultrakompakte Oberfläche „Dekton“ von Cosentino. 

Zum Start stehen zehn Dekore in der Stärke 20 mm zur 

Verfügung. 

Erweitert wurde zudem die Arbeitsplatten-Kollektion 

um sechs zusätzliche Dekore in Eiche. www.mylechner.de 

Massive Arbeitsflächen aus Massiv holz: Lechner hat sechs 

neue Eiche- Varianten ins Programm aufgenommen. 





Hingucker: die neue Steinarbeitsplatte „Alpengrün“ 

von Strasser. 

Robuste Materialien im Spiel von Licht und Schatten: Impression aus der 

Ausstellung von Dekker Zevenhuizen im house4ktichen. 

Der österreichische Naturstein-Arbeitsplattenhersteller 

Strasser stellte zwei neue Steine auf der area30 

in Löhne vor. Der österreichische Granit „Alpengrün“ 

wird in einem kleinen Steinbruch in Tirol gewonnen. 

„Nach etlichen interessanten Designs aus fernen Ländern 

wollen wir mit ‚Alpengrün‘ demonstrieren, wie 

reich an Naturschätzen Österreich ist“, freut sich Geschäftsführer 

Johannes Artmayr über den Neuzugang. 

Ungewöhnlich ist auch der Stein „Oriental Blue“. Je nach 

Lichteinfall oder Blickwinkel schimmern auf dem hellen 

Stein die Quarze blau. Sowohl „Alpengrün“ als auch 

„Oriental Blue“ werden exklusiv von Strasser am europäischen 

Markt eingeführt. www.strasser-steine.at 

Natürliche, robuste Materialien und Retro-Farben 

prägten die Neuheiten von Dekker Zvenhuizen im 

house4kitchen. Die Trends für 2019 stehen unter dem 

Motto „Raw Rituals und New Classic.“ Umgesetzt werden 

diese in konkreten Farben, Materialien und Accessoires 

sowie in allen Preisklassen. „Besonders natürlich 

wirkende Materialien wie Marmor, Holz und Beton liegen 

im Trend und finden daher in allen Materialkollektionen 

große Beachtung“, heißt es vom Unternehmen. 

In der „Raw Rituals Küche“ wird Holz mit Naturstein 

und viel Marmor kombiniert. Brauntöne sind zentral. 

Die Armatur in Schwarz oder aus Edelstahl passt 

noch, wird aber zunehmend durch einen Kupferhahn 

mit Spüle für einen warmen Akzent ersetzt. Neue Farben, 

die dieses „Raw Rituals“-Feeling vermitteln, sind 

„Evora Ceramics Grava“ (mit „echten“ Steinen in Grauund 

Hellbrauntönen) und „Evora Quartz“ in Terrazzo- 

Optik. Auch die neue „Lapato“-Ausführung für „Evora 

Compact Granite“ sei ein Blickfang. Es vermittelt 

einen verwitterten Look, der die „Raw Rituals“-Oberflächen 

charakterisiert. www.dekkerzevenhuizen.nl 

Es war nicht nur der erste Besuch auf der area30, es 

war der erste Messeauftritt überhaupt für das junge Unternehmen 

Ceramica Grande. „Uns gibt es erst seit diesem 

Jahr“, sagt Geschäftsführer Thomas Blasczyk. Das 

in Monheim ansässige Unternehmen produziert keramische 

Arbeitsplatten und ist Lieferant für Feinsteinzeug. 

„Wir verarbeiten nur glasiertes Feinsteinzeug bis 

zu Maßen von 1,60 Meter mal 3,20 Meter“, erläutert der 

Geschäftsführer. In diesem Bereich jedoch „alles“ von 

der Arbeitsplatte bis zum Bodenbelag. In dieser Bandbreite 

sieht Blasczyk auch den USP des Unternehmens: 

„Wir bieten zum Beispiel die passenden Fliesen zur Arbeitsplatte, 

der Kunde kann alles aus einem Material 

bekommen.“ Die ersten Kontakte zu Studios in Deutschland 

und den Niederlanden wurden geknüpft, weitere 

sollen folgen. www.ceramicagrande.de 

Als „die neue Leichtigkeit des Steins“ beschreibt 

Norbert Möller, Geschäftsführer von Grama Blend, das 

neue Programm des Unternehmens für Oberflächen 

und Möbelkorpus. Denn „Monostone P2“, die jüngste 



Naturstein-Variation des aus dem Yachtbau kommenden 

Unternehmens, ist in Stollenbauweise gefertigt. 

„3 mm Deckschicht aus Stein oder auch Keramik oder 

Beton mit 75 mm Stollen machen unsere Arbeitsplatten 

leicht, aber dennoch sehr widerstandsfähig“, erläutert 

Norbert Möller. Besonders elegant wirken diese 

Küchenblöcke, wenn das Spülbecken direkt integriert 

ist. Die Bauweise der Hochschranktüren ist im Prinzip 

gleich, lediglich die jeweiligen Materialstärken 

sind deutlich kleiner. Dass Grama Blend seit 30 Jahren 

im Yachtbau zu Hause ist, belegt auch, dass die 

Hochtüren an den Schränken wie selbstverständlich 

in Taschen einschiebbar sind, sodass sie geöffnet nicht 

störend im Raum stehen. „Alles, was auf den Hochseeyachten 

der Superreichen Standard ist“, so Norbert 

Möller, „bringen wir hier in unsere Produkte ein.“ 

www.gramablend.com 

Für Liebhaber von Massivholz-Produkten lohnte 

sich auf der area30 ein Besuch beim dänischen Hersteller 

Spekva. Die Aufmerksamkeit zog besonders ein 

„bunter Tisch“ auf sich mit verschiedenen zufällig zusammengesetzten 

Hölzern. Das Produkt scheint laut 

Verkaufsleiter Allan Sonne eher zufällig entstanden zu 

sein. „Einmal hat einer bei uns eine Platte mit zufällig 

zusammenpassenden Hölzern erstellt“, skizziert er die 

Anfänge des außergewöhnlichen Modells. Dabei sieht 

man bei der Tischplatte, die in 30 oder 40 mm Stärke 

zu bekommen ist, ganz genau, wie die einzelnen Holzstücke 

miteinander verbunden sind, was der Tischplatte 

einen zusätzlichen Reiz verleiht. Ebenfalls eine 

Attraktion für Holzliebhaber stellt die Thekenverkleidung 

„Bow Top“ dar, die mit ihrer Rifflewashed-Oberfläche 

die eigentliche Thekenoberfläche ummantelt. 

„Hier wird unsere Liebe zum Holz besonders deutlich“, 

betont Allan Sonne, „denn der Rifflewashed-Effekt 

wird mit Sandkörnern ausgespült und nicht mit der 

Bürs te in das Holz gerissen.“ Auch einen Geburtstagstisch 

gab es bei Spekva zu sehen. Doch der war nicht 

feierlich gedeckt, sondern eine Sonderedition zum 50. 

Firmengeburtstag. Davon gibt es nur 250 Exemplare. 

www.spekva.com 

„Arbeitsplatten müssen nicht immer schwer sein“, 

sagt Raphael Dinger, Geschäftsführer von Dinger 

Stone. Die Hybrid-Arbeitsplatten des Unternehmens 

aus Endingen sind bis zu 50 Prozent leichter als massive 

Arbeitsplatten, bruchsicher und oft günstiger. 

„Dazu sind die Hybridarbeitsplatten einfach zu montieren“, 

erklärt Dinger. Eine weitere Kompetenz des 

baden-württembergischen Unternehmens: Spülen 

werden flächenbündig in die Arbeitsplatte eingelassen, 

sodass beide Komponenten eine stufenlose Einheit 

ohne störende Übergänge bilden. Das Material 

von Spüle und Arbeitsplatte ist dabei identisch. 

www.dinger-stone.com 

Ein „bunter“ Blickfang: Massivholz-Tisch von Spekva. 

Foto: Kluge 


Arbeitsplatten, Tische und Outdoormöbel sind die 

Produkte, für die Rosskopf + Partner das passende Material 

liefern. „Unser Bio-Quarz, ein Quarzkomposit auf 

Bioharzbasis, ist besonders ökologisch und dank seiner 

hohen UV-Beständigkeit auch bestens für den Außenbereich 

geeignet“, sagt Produktmanager Mario Stühm. 

Dieses Material will das Unternehmen jetzt „mit Druck 

in den Markt“ bringen. Mit Crea Beton Light, Crea Beton 

Dark und Venato Cubano gibt es da zunächst einmal 

drei Farben im Angebot. www.rosskopf-partner.de 

Templer hat am Stammsitz in Workerszell ein neues 

Bürogebäude gebaut, wo seit dem Sommer regelmäßig 

Schulungen abgehalten werden. Als Vollsortimenter 

für Arbeitsplatten hat das bayrische Unternehmen neben 

Naturstein auch Quarzkomposit, Keramik, Dekton 

oder Lapitec im Programm. Hinzu kommt Neolith, 

ein Keramikwerkstoff, der bei Temperaturen von etwa 

1200 Grad gebrannt wird. Dadurch entsteht ein Material, 

welches sich aufgrund der hohen Temperaturbeständigkeit 

und geringen Wasseraufnahme für Arbeitsplatten 

eignet. Das bietet Templer nun auch in den 

Varianten „Nero Simbabwe“, „Artic White“ und „Iron 

Grey“ an. www.templer-naturstein.de 


Bei Templer gesehen: Der Keramikwerkstoff Neolith mit den neuen Varianten 

„Artic White“ (unten) und „Nero Simbawe“ (oben). 

DIGITAL 

KÜCHENPLANER auf facebook 

Internet 

E-Mail Newsletter 

STROBEL VERLAG GmbH & Co KG 

Zur Feldmühle 9-11 

59821 Arnsberg 

Tel. 02931 8900 0 

Fax 02931 8900 38 

www.strobel-verlag.de 

KÜCHENPLANER 

Mobile und als App 

Branchentreff Küche auf XING 

09-18_KP-Digital_210x148.indd 1 18.09.2018 15:03:06 



Kreativ variieren. Mit Farbe 

lässt sich auch an der Küchenspüle 

Individualität beweisen. 

Dass funktioniert mit einer farbigen 

Spüle an sich. Oder – für 

alle, die häufiger Abwechslung 

schätzen oder ein mehrteiliges 

Farbkonzept umsetzen 

möchten – mit farblich gestalteten 

Zubehörteilen. Blanco 

präsentiert für diese Wünsche 

eine Kombination aus 

Spüle („Sity XL 6 S“), Armatur 

(„ Viu-S“) sowie den Zubehörteilen 

„SityPad“ (Schneidbrett) 

und „SityBox“ (Einhängeschale 

mit Entwässerungsschlitz). 

Die Schlauchhülle der Armatur 

sowie die Zubehörteile sind 

in den Akzentfarben „Kiwi“, 

„Orange“, „Lemon“ und „Lava 

Grey“ erhältlich (auch im Ersatzteil-Shop). 

Die Spüle aus 

Silgranit PuraDur gibt es in den 

CombiColours-Tönen „Anthrazit“, 

„Felsgrau“, „Alumetallic“ 

und „Weiß“. Damit stehen in 

der Summe 16 Kombinationsmöglichkeiten 

zur Verfügung. 

www.blanco.de 

Fotos: Biermann

Neues Duo. „Durinox“ 

trifft „Silgranit PuraDur“ 

in Anthrazit. 

Auch diese Kombinationsmöglichkeit 

bietet 

Blanco nun an. 

Mit ein wenig Geschick lässt sich die farbige Schlauchhülle 

der „Viu-S“ in wenigen Minuten eigenständig 

wechseln. Diese Gäste der Blanco-Ausstellung auf Gut 

Böckel probten das praktisch. 

Claron in Durinox. Mit 14 

neuen Einzel- und Doppelbecken 

in der Oberfläche 

„Durinox“ ergänzt 

Blanco die SteelArt-Beckenlinie 

„Claron“. Die 

neuen Becken sind zum 

Unterbau oder in IF- 

Flachrand-Ausführung 

sowie mit integrierter Armaturenbank 

erhältlich. 

Vorsicht, heiß. Blanco 

hat wieder eine Heißwasser-Wasser-Armatur 

im Programm: „ Blanco 

Tampera Hot“ ist ein 

3-in-1-System für kaltes, 

warmes und nahezu 100 

Grad heißes Wasser. 

Im Country-Look. Prädestiniert 

für den modernen 

Country Style: 

„ Blanco Faron XL 6 S“ in 

Jasmin im Duo mit der 

Armatur „Livia-S“. Unter 

dem Schneidbrett 

verbergen sich doppelte 

Ablaufrillen als zentrale 

Gestaltungselemente. 

Auf den ml genau. Wer gerne backt, weiß, wie wichtig 

exakt abgemessene Zutaten sind. Mit der neuen Smart- 

Armatur „Blanco Evol-S Volume“ lassen sich auch kleine 

Wassermengen genau 

dosieren: auf einer 

fein abgestuften Skala 

von 100 ml bis 5 l. 

Dann genügt ein Antippen 

auf das seitlich 

Mehr Etagon. Ein Becken, zwei Schienen, drei Funktionsebenen – so lautet 

die bestechend simple Erfolgsformel der „Etagon“-Becken. Weil die Serie so 

erfolgreich ist, baut Blanco sie aus: mit zusätzlichen Breiten und Einbauvarianten 

in Edelstahl und Silgranit. Ganz neu sind zwei Modelle im Werkstoff 

„ Keramik PuraPlus“ (Foto). 

angebrachte 

sensorbasierte 

Steuerelement, 

und 

das Wasser 

strömt in der 

gewünschten 

Dosis. 



Metallic-Spülen. In metallischen Tönen glitzert 

die neue Fragranitspüle „Fresno“ von Franke. 

(Foto in „ Sterling Silver“). Ebenso die bereits bestehende 

Serie „Kubus 2“. Beide Serien sind in 

den vier Super-metallic-Farben „Copper Gold“, 

„Copper Grey“, „Lunar Grey“ und „Sterling Silver“ 

erhältlich. Ebenfalls neu aus dem Produktsegment 

„Fragranit“ ist die Serie „Urban“. 

Solide Platten. 

„Echte Köche kochen 

mit Stahl“ – 

unter diesem Slogan 

zeigte Franke 

im h4k, welche 

tragende Rolle erlesene 

Edelstahl- 

Arbeitsplatten in 

der hochwertigen 

Privatküche spielen können. Franke hat verschiedene Arbeitsplattenstärken und Oberflächen-Veredelungen 

im Programm. Die „Pure Steel“-Kollektion besteht aus 4, 6 oder 

8 mm massivem Edelstahl und kann maßgefertigt in den Veredelungen „Diamond 

Finish“, „Crystal Finish“, „Pearl Finish“ und „Nature Finish“ geplant werden. Die soliden 

Platten werden so auf den Unterbau aufgesetzt, dass sie einen schwebenden Charakter 

erhalten. 


Alles in Reichweite. Messe-Highlight bei 

Franke war das neue „Franke Box Center“. 

Dieses Ordnungssystem verbindet Spüle und 

Küchenzubehör zu einer optisch ansprechenden 

Einheit, mit der sich Arbeitsabläufe 

in der Küche weiter optimieren lassen. 

Das Besondere daran: Die wichtigsten 

Küchenhelfer, die für die Zubereitung von 

Speisen benötigt werden, sind direkt an der 

Spüle griffbereit. Und werden sie nicht gebraucht, 

bleiben sie platzsparend verstaut. 

Der Edelstahl-Rahmen kann einfach entnommen 

werden. Dann steht ein zweites 

Becken zur Verfügung. www.franke.de 

Rundum beweglich. Neu bei Franke in diesem Herbst sind zahlreiche Armaturen, 

angefangen von Modellen der Design-Linien „ Mythos“ und „ Kubus“ 

über „Centinox“ bis zur „Active Plus“-Reihe“, die es in sechs verschiedenen 

Farben gibt. Franke Marketingleiter Tobias Homberger (Foto) präsentiert hier 

eine ganz besondere Neuheit: die „Pescara 360“. Sie eröffnet dem Nutzer einen 

Aktionsradius von 360°. Die „Pescara“-Variante „ Slide In“ ist ein sich 

selbst in die Ausgangsposition 

zurück justierender 

Brausekopf, an 

dem sich per Umschalttaste 

der Wasserstrahl 

zusätzlich von Normal- 

auf Brausefunktion 

wechseln lässt. Die 

Möglichkeit, den Wasserstrahl 

direkt am Auslauf 

umzuschalten, 

bietet eine weitere Neuheit: 

die „Pescara Up & 

Down“. 

Nah am Fachhandel. Nach dem Abschied von Stefan Kükenhöhner 

als Geschäftsführer der Franke GmbH Mitte Juli 

2018 hat Stephan Gieseck (Foto) die Verantwortung in Bad 

Säckin gen übernommen. Und darüber hinaus: Als „Leiter 

Franke Kitchen Systems DACH“ managt er das neue Vertriebs-Cluster 

Deutschland, Österreich und Schweiz. So sollen 

diese bislang separat geführten Märkte „noch effektiver 

als bisher bedient werden“. Beim Messegespräch im house- 

4kitchen versprach Gieseck: 

„Wir rücken noch näher an 

den Fachhandel heran.“ Dafür 

wurden zahlreiche Neuheiten 

präsentiert. Nicht mehr 

dazu gehört „Frames by Franke“. 

Die im einheitlichen Design 

gestalteten Geräte und 

Spülen können zwar weiter 

bestellt werden, „aber wir fokussieren 

uns nicht länger darauf“, 

so Gieseck. 


1 

4 

2 

5 

Mini-Filter. „Clear Water System“ heißt diese 

Studie. Laut Franke handelt es sich um 

den „kleinsten Wasserfilter der Welt“. Eine 

Kühlung ist optional möglich. Der genaue 

Start steht noch nicht fest, aber kommen 

soll das Filtersystem. Details zum Produkt 

folgen ebenfalls. 

KWC bleibt am Ball. Franke-Tochter KWC 

hatte im vergangenen Jahr komplett neue 

Becken und Becken-Armaturen-Serien vorgestellt. 

Die standen zur Küchenmeile 2018 

erneut im Mittelpunkt der Ausstellung. 

Für Schrank und Wand 

Wer Franke denkt, lässt nicht allein Spülen, 

Armaturen und Abfalltrenn systeme 

vor seinen geistigen Augen vorüberziehen. 

Dunstabzugshauben haben sich 

längst eingereiht. Mit der Tochter Faber 

ist die Kompetenz dafür schließlich im eigenen 

Konzern vorhanden. Auch in diesem 

Herbst gab es neue Ideen für Schrank 

und Wand. 1 „Mythos 2gether“ kombiniert 

ein Induktionskochfeld mit einem 

Dunstabzug in Energieeffizienz A +++ (Motor 

von ebm Papst). Töpfe und Pfannen 

werden automatisch erkannt und die 

Absaugleis tung wird ebenfalls automatisch 

an das Geschehen auf dem Kochfeld 

angepasst. Zudem verfügt der Muldenlüfter 

über weiße Bedienelemente 

und einen flächenbündigen gusseisernen 

Rost. 2 Die Kopffreiheitshauben „Maris 

2.0“ und „Maris 2.0 Plus“ bestehen aus 

einem eleganten, zur Kochstelle hin leicht 

geneigten Doppelglas-Paneel, das modellabhängig 

wahlweise in den Farben 

3 

Schwarz, Weiß und Schiefergrau (Foto) mit 

Schwarz kombiniert erhältlich ist. 3 Der 

dritte Neuzugang zur Produktfamilie „Maris“ 

ist die „Maris 2.0 Flat“ in Schwarz: Sie 

sitzt flach auf der Wand und ist mit ihrer 

geringen Bautiefe so kompakt konzipiert, 

dass sie sich auch in kleinere Küchen 

platzsparend einfügt. 4 Ebenfalls flach 

auf der Wand sitzt die Kopffreiheitshaube 

„ Impress“. Die pflegeleichte Anti-Fingerprint-Oberfläche 

der Haubenfront ist 

mit einem dreidimensional strukturierten 

Rautenmuster versehen. Franke bringt 

diese Dunstabzugshaube in „Light Grey“, 

„ Metallic Grey“, „Softened Brown“, „Brass 

Yellow“, „Schwarz“ und „Weiß“ auf den 

Markt. 5 Eher an ein vermutlich junges, 

urbanes Publikum mit schmalerem Budget 

wendet sich die „Smart Deco“. Ihr unverkennbares 

Markenzeichen ist der sich 

leicht nach oben verjüngende „Kamin“. 

Hier stehen sieben Farben zur Verfügung. 

www.franke.de 




In Satin. Großes Becken, verkürzte Ablauffläche, passend für 

den 60er-Spülenschrank – diese drei Attribute machen die 

neue „Stema 86 SL“ aus Feinsteinzeug zu einem Anwärter auf 

hohe Stückzahlen. Das systemceram-Team um die Geschäftsführer 

(Foto von links) Felix Engel, Kevin Göbel und Manfred 

Göbel präsentieren die Neuheit hier im ebenfalls neu gemischten 

Farbton „Satin“. Dabei handelt es sich um ein sehr helles 

Grau. Alle anderen bekannten systemceram-Farben sind auch 

möglich. www. systemceram.de 

Unterbau fürs Bad. Auch im Bad sind untergebaute Becken ein Thema 

mit Zukunft. systemceram hat deshalb sein im letzten Herbst erstmals 

vorgestelltes Waschbeckenprogramm für den Küchenhandel um zwei Unterbau-Varianten 

ergänzt: die runde „Patera 40 U/g“ für den Einbau in 

einem 50 cm breiten Unterschrank und die „Lavara 60 U/g“ für eine 80er- 

Schrankbreite. Beide Waschbecken lassen sich gut mit Natursteinarbeitsplatten 

kombinieren – oder mit den systemceram-Arbeitsplattenmodulen 

aus Feinsteinzeug. Entweder Ton-in-Ton oder in Kontrastfarbe. Elegant 

und wertig: die keramische Abdeckung des Ablaufs, die farblich auf das 

jeweilige Waschbecken abgestimmt ist, aber auch in Kontrastfarbe, zum 

Beispiel passend zur Waschtischabdeckung, gewählt werden kann. Die 

Aufsatzbecken aus dem vergangenen Jahr (Foto rechts) gibt es weiterhin. 

Quadratisch praktisch. Mit der neuen „Mera Twin“ feierte 

systemceram auf der area 30 sogar eine „Welt premiere“. 

Gezeigt wurde „die erste keramische Doppelspüle, die sowohl 

als Auflagespüle eingesetzt, flächenbündig mit oder 

ohne Hahnlochbank integriert werden kann und die außerdem 

als Unterbauvariante lieferbar ist“. Das Unternehmen 

reagiert damit auf die gestiegene Nachfrage 

nach flächenbündig integrierten und untergebauten Spülen, 

deren Anteil bei systemceram bereits über 20 % beträgt. 

Beide Becken sind quadratisch und gleich groß. Nötig 

ist ein 90 cm breiter Spülenunterschrank. 



Design aus Italien. Bekannt ist die Designschmiede 

Bertone vor allem in der Automobilszene 

und dort besonders bei den Liebhabern 

von Edelschlitten der Marke Lamborghini 

und von Alfa Romeo. Und nun die Küche: Zubehörspezialist 

Sagemüller & Rohrer zeigte auf der 

area30 die Design-Armatur „Galileo“. Das von 

Bertone gestaltete und beim Hersteller Fima 

produzierte Modell fällt gleich doppelt aus dem 

Rahmen: durch ein ungewöhnliches Design und 

mit eigenständiger Technik. Dazu trägt in erster 

Linie der über Magnete am Gehäuse befestigte 

Auslauf bei. Der Schlauch verspricht einen komfortablen 

Bewegungsspielraum. Gleichzeitig 

kann dieser Auslauf in drei unterschiedlichen 

Abstrahlwinkeln befestigt werden und befördert 

so das Wasser immer mit der gewünschten 

Ausladung ins Spülbecken. Die Küchenarmatur 

„Galileo“ gibt es komplett in Schwarz, in 

Schwarz mit rotem Schlauch sowie in Chrom 

mit schwarzem Schlauch – und außerdem mit 

7 Jahren Garantie. Für die zusätzliche Profilierung 

des Handels in der Ausstellung liefert 

Sagero mit jeder Galileo-Ausstellungsarmatur 

ein passendes Werbebanner als Aufsteller für 

die Arbeitsplatte. www.sagero.de 

MYTHOS 2GETHER 

franke.de/ks 

A+++ ...der primus 

unter den kochfeldabzügen.


Wie Kupfer. Metalle wie Messing und 

Kupfer werden gern als Akzent eingesetzt. 

Möglich machen das die Edelstahlspüle 

„Lusso“ und die Armatur „Arco 1“ 

von Naber. Die Nischenrückwand ist beschreibbar. 

Magnete haften auch dran. 


Für Bad-Planer. Auch 

das Bad hat sich ähnlich 

wie die Küche zu 

einem Lebensraum 

entwickelt. Mit hoher 

Aufenthaltsqualität 

– sofern die Einrichtung 

und Ausstattung 

stimmt. Naber 

hat dafür ein eigenes 

Zubehör-Programm 

aufgestellt – inklusive 

eines eigenen Katalogs. 

Restlos raus. Downdraft-Dunst ab züge und Muldenlüfter saugen Kochwrasen direkt 

am Rand von Topf und Pfanne ab und leiten die mit Feuchtigkeit und Fett 

angereicherte Luft im Fall der Umluftfilterung nach unten bis in den Sockelbereich 

des Schrankes. Aufgrund der hohen Feuchtelast birgt dies die Gefahr von 

Schäden im Möbelkorpus, zum Beispiel aufquellende Holzwerkstoffe oder Schimmelbildung. 

Naber reagiert darauf mit dem System „ Compair GREENflow“. Es ist 

so konstruiert, dass die feuchte Luft nicht mit Möbelteilen in Kontakt kommt. Es 

wird in mehreren Modulen unter den Küchenschränken im Sockelbereich montiert 

und bläst die gereinigte Luft über Gitter in der Sockelblende zurück in den 

Raum. Da die Aktivkohlefilter wasserabweisend sind, verbleibt keine Feuchtigkeit 

im Sockelbereich. www.naber.de 

Pflegeleicht in Edelstahl. Wurde um fünf Edelstahl- 

Einbaumodelle ergänzt: das Eigenmarken-Programm 

„Naber Contura“. 

Einheitliche Vielfalt. 

Viele Lichtquellen, eine 

Steuerung: Naber fasst 

diese anspruchsvolle 

Aufgabe komfortabel 

im LIC-LED-System zusammen. 

So lassen sich 

Intensität und Farbe 

des Lichts bedarfsgerecht 

steuern. 

Ganz klar. Ebenfalls 

Zuwachs bei 

Naber erhielt das 

Armaturen-Eigenmarkenprogramm 

„Armate Linea“. 

Schlank und elegant 

empfiehlt sich zum 

Beispiel die „Arco“- 

Serie in Edelstahl- 

Optik sowie in den 

Trendfarben Graphit 

und Schwarz. 

Der Luftsprudler 

der „Arco“-Armaturen 

kann durch 

den ebenfalls neu ins Sortiment aufgenommenen Laminarstrahlregler 

ausgetauscht werden. Er sorgt (siehe 

Foto vorn) für einen weichen, nicht plätschernden 

Wasserstrahl. Das soll auch die Fließgeräusche vermindern. 


Vorsicht, Verwechslungsgefahr. Links auf dem Foto sind die Module der 

„ Concept Kitchen“ abgebildet, die es jetzt testweise auch in Anthrazit gibt 

und ausgestattet mit dem BBQ-Kochfeld „Milano“ der italienischen Luxusmarke 

Fulgor. Für den Einsatz innen und außen. Noch Studien-Charakter hat 

hingegen die rechts abgebildete „Connect Kitchen“ als zweites, eigenständiges 

Modulprogramm, das besonders für den Outdoor-Einsatz konzipiert ist. 

www.n-by-naber.de 

Wer ein Küchenlüftungssystem kaufen möchte, hat 

ähnliche, aber nicht genau gleiche Informationsbedürfnisse 

wie jener, der Küchen plant oder montiert. 

Für diese verschiedenen Zielgruppen hat Naber ein 

Wissen-Portal gestaltet, auf dem das umfangreiche 

Expertenwissen über Küchenlüftungssysteme bedarfsgerecht 

aufbereitet ist. Das Service-Portal ist frei 

zugänglich unter der Webadresse www.compair-flow. 

com und richtet sich gleichermaßen an Küchenplaner, 

Architekten, Handwerker und Verbraucher. 

Mit zwei gleichgroßen Becken und 

einem schick versteckten Ausguss / 

Überlauf auf der mittig gelegenen 

Hahnlochbank ist die GENEA DOUBLE 

der großzügige Spülplatz par excellence. 

Und als funktionales Pendant mit einem 

extra großen Radius, dank separat 

bedienbarem Auslauf, ergänzt unsere 

Armatur MOVE ideal diese elegante 

Feinsteinzeugspüle. 

GENEA DOUBLE 

in Schiefer 

mit Armatur MOVE 

Feinsteinzeug aus dem Westerwald! · Darauf geben wir 5 Jahre Garantie · www.systemceram.de


Zusatzgeschäft. Deckenleuchten sind ein Kompetenzfeld, 

das bei Vogt über die Jahre gewachsen 

ist. Der aktuelle Katalog umfasst 50 Seiten. 


Volltreffer. Im letzten Jahr machte Vogt seinen Messestand auf der area30 zum Minigolf 

parcours, diesmal zu einer Art Jahrmarktstand. Und der lenkte erneut die Blicke 

auf sich. „Eimer geht noch rein“, lautete das flotte Motto, unter dem Geschäftsführer 

Mathias Meloh (Foto) und sein Team die Messegäste zum Schlagball-Zielwurf einluden. 

Analog zum Dosenwerfen einer Kirmes. Allerdings standen bei Vogt Abfallsammel- und 

Trenn-Systeme im Mittelpunkt. Die machte der Zubehörspezialist mit seinem aufmerksamkeitsstarken 

Messestand zum Gesprächsthema. Ein echter Volltreffer. „Das Segment 

hat sich in den letzten Jahren gut entwickelt, und der Trend geht immer mehr zu hochwertigen 

Lösungen – dem wollten wir Rechnung tragen“, erläuterte Mathias Meloh und 

verwies exemplarisch auf Abfalltrenn-Systeme für Frontauszüge oder auch Lösungen für 

vorhandene Auszüge. Konkret ging es auf der area30 um die Wesco-Produkte „Pullboy 

Soft Comfort mit Orga-Board“ und „Pullboy Vario 9 XL“ sowie den „Cargo Synchro“ von 

Hailo. Im druckfrisch erschienenen Verkaufshandbuch 2019/2020 sind alle Details vermerkt 

– ebenso im neuen Händler-Onlineshop, der das gesamte Vogt-Sortiment inklusive 

Lagerabfrage rund um die Uhr verfügbar macht. www.vogtwelt.de 

Für die Insel. Ein weiteres gewachsenes Kompetenzfeld 

ist das Segment Dunstabzugshauben. 

Auf der area30 zeigte Vogt erneut neue Modelle 

von Kooperationspartner Airforce. „Besonders 

erfolgreich sind wir mit kleinen Inselhauben“, 

sagte Vogt-Geschäftsführer Mathias Meloh. 

Unter Strom. Die Integration von Schaltern, Steckdosen und USB-Buchsen wird zunehmend 

zur Gestaltungsaufgabe für Küchenplaner. Vogt zeigte zahlreiche Ideen dafür. 


Mit „TitanGlaze“ hat Villeroy & Boch eine matte 

Oberflächenveredelung vorgestellt, die in Sachen 

Funktionalität und Ästhetik Maßstäbe setzen will. 

Laut Hersteller enthält „TitanGlaze“ hochreines, 

kristallines Aluminiumoxid, das die Widerstandsfähigkeit 

der Oberfläche deutlich erhöht. Selbst im 

Diamantkratz- und Kugelfalltest erziele die Oberfläche 

„überdurchschnittlich gute Ergebnisse“. 

Außerdem hat das verwendete Aluminiumoxid 

eine fein mattierende Wirkung. Der neue Farbton 

„Stone White“ (abgebildet ist hier das Modell 

„Subway 60 XL in diesem Farbton) ist ausschließlich 

mit „TitanGlaze“ möglich. Villeroy & Boch 

bietet die matte Oberflächenveredelung „Stone 

White“ für alle Keramikspülen des aktuellen Portfolios 

an. Weitere auf der area30 in Löhne präsentierte 

Neuheiten sind die „Architectura“ mit Restebecken 

sowie die „Siluet 60 R“ mit einem zweiten, 

kleineren Becken. 

Noch puristischer. Um besonders trendstarke, minimalistische 

Spülplatz-Gestaltungen zu ermöglichen, 

hat Villeroy & Boch einen neuen Spülstein 

ohne Armaturenbank entwickelt. Er wird solo eingebaut, 

wobei das Becken selbstbewusst über die Möbelfront 

hinausragt und die Armatur separat dahinter 

auf der Arbeitsplatte positioniert wird. „Dadurch 

erhält der Spülbereich einen reduzierten und zugleich 

großzügigen Look“, sagt Dr. Stefan Dillschneider, 

Vertriebsleiter Bereich Küche. Das neue Modell ist 

als Einzelbecken mit einer Breite von 60 cm sowie als 

Doppelbecken in den Breiten 80 sowie 90 cm erhältlich. 

Und das in allen aktuellen Villeroy & Boch-Keramikfarben 

und auch mit Dekor. Markanter Kombinationspartner dieser Darstellung 

ist die neue Küchenarmatur „Avia 2.0“. Es gibt sie in massivem Edelstahl sowie 

in den weiteren Oberflächen Gold, Bronze und Anthrazit. www.villeroy-boch.com 


EXPERTE EXPERTE FÜR FÜR 

GRANITSPÜLEN 

Deutsche Deutsche Große Große Hitzebeständiständiweisend 

Hitzebe- 

Schmutzab- 

Schmutzabweisend 

Kratzfest Kratzfest Hygienisch Hygienisch 

Technologie Technologie Farbauswahl Farbauswahl 

DEUTSCHE DEUTSCHE SPITZENTECHNOLOGIE 

Acrysil GmbH Acrysil GmbH 

T: +49 (0) T: 40 +49 6006 (0) 7585 40 6006 7585 

M.: m.wigger@acrysil.de 

M.: m.wigger@acrysil.de 

www.acrysil.de www.acrysil.de


Ein freundlich blickendes 

Alpaca steht bei Schock 

hinter dem neuen Spülen-Grünton 

„Salge“. 

Fotos: Plaßhenrich 


Home schwarz. blauwasser bietet das 

Wasserfiltrationssystem „Home“ nun 

auch in einer schwarz gestalteten 

Ausführung an. Kern der blauwasser- 

Technik ist eine Kombinations-Umkehrosmose 

mit Direktfluss. Die Membranfilter 

sind laut Hersteller in der 

Lage, neben Schwebstoffen und organischen 

Verunreinigungen selbst gelöste 

Salze und Metall-Ionen aus dem 

Leitungswasser zu filtern. „So werden 

auch Hormon- und Arzneimittelrückstände 

aus der Tier- und Humanmedizin, 

Pestizide, Nitrat, Schwermetalle 

und auch der lästige Kalk sicher entfernt“, 

heißt es. Für „maximale Sicherheit“ 

sorge dabei die Kombination mit 

einem speziellen Ultrafilter an der Entnahmestelle. 

Eine Verkeimung des gefilterten 

Wassers werde dadurch verhindert. 

Das frisch gefilterte und leicht 

mineralisierte Wasser wird aus einem 

gefüllten Glaskrug oder über eine 

Edelstahlspezialarmatur entnommen. 

www.blauwasser.bizz 

Ein ebenso umgänglich wirkender Dachs begleitet die 

Präsentation des neuen Farbtons „Sand“ von Schock. 

Frisch präsentiert. Einen Grün-, einen 

Rot- und einen Sandton rückte 

Schock auf der area30 in den Mittelpunkt 

seines kreativ gestalteten 

Messeauftritts. Die neue Farbwelt 

„ Inspiration Line“ aus dem Material 

„Cristalite“ ist eine limitierte Edition 

und für die Modelle „Manhattan 

D-100“ und „Nemo N-100/Nemo 

N-100S“ erhältlich. Dazu erweiterte das 

Unternehmen mit „ Kavus“ sein Portfolio 

der vollmassiven Edelstahlarmaturen. 

„Kavus“ punktet durch seine 

erhöhte Auslaufposition und kann 

als Variante mit ausziehbarem Auslauf 

gewählt werden. Die neue Spüle 

„Kyoto“ wird aus der seidenmatten 

Oberfläche „Cristadur“ hergestellt. 

Das Stufendesign ermöglicht es, Behältnisse 

in unterschiedlichen Höhen 

einzulegen. Natürlich bietet Schock 

dazu auch das passende Zubehör an. 

www.schock.de 


In Familie denken. Vom reinen Zubehöranbieter zum Systemspezialisten mit einem immer 

höheren Anteil an Exklusiv-Entwicklungen: Diesen Weg hat auch Sedia Küchentechnik eingeschlagen. 

Deutlich wird dies besonders im Produktbereich Licht. Umfangreiche Leuchtenfamilien 

statt Einzelleuchten lautet die Strategie. „Damit können wir auch individuelle 

Lichtkonzepte nach Wünschen unserer Kunden realisieren“, sagt Torsten Meyer (Foto) dazu. 

Meyer ist seit Juli 2018 Vertriebsleiter von Sedia und Nachfolger von Oliver Deimling, der zu 

Cuciniale gewechselt ist. Neu ist eine App, über die verschiedene Lichtquellen einheitlich 

gesteuert werden können. Die Steuerung per Fernbedienung ist aber weiterhin möglich. 

Zur area30 noch nicht ganz spruchreif, aber so gut wie, ist die Lichtsteuerung über Amazon 

Alexa. Damit wird Sedia voraussichtlich im Spätherbst auf den Markt kommen. Ein weiterer 

Schwerpunkt im Produktportfolio bleiben die Dunstabzugshauben, ein besonderes Kompetenzfeld 

von Torsten Meyer, der u. a. neun Jahre bei berbel war. Modelle des italienischen 

Herstellers Airforce kommen dabei eine besondere Rolle zu. www.sedia.de 

Einfräsprofil I 24mm 

Superflaches asymmetrisches Profil 

für LED Streifen 


Innovative Erweiterung des Profil- und 

Zubehörsortiments für Linienleuchten! 

Die wesentlichen Vorteile auf einem Blick: 

Trendig. Alu schwarz eloxiert – so präsentiert sich das neue Nischensystem „Modular-Set“ 

von Sedia Küchentechnik. Und damit unter modischen Gesichtspunkten auf Höhe der Zeit. 

› Minimale Aufbauhöhe von 0,6 mm 

› für innenliegende asymmetrische Ausleuchtung 

› gezielte und gleichmäßige Ausleuchtung ohne 

Reflektion 

› kombinierbar mit sämtlichen LED Tapes 

› in alu eloxiert und schwarz erhältlich 

› optional mit Stirndeckeln sowie mattierten 

Abdeckungen verfügbar 

› Ton-in-Ton-Farbkombination schwarz mit schwarzer 

Abdeckung möglich 

› Alle Profile und Linienleuchten können individuell 

konfektioniert werden 

Besuchen Sie uns: 

Living Kitchen 14.-20. Januar 2019 

Köln 

Halle 4.2, Stand B 28 

® 

10/11/2018 

Hera GmbH & Co. KG · Dieselstraße 9 · 32130 Enger 

Tel. +49 (0) 5224 911-0 · Fax +49 (0) 5224 911-215 

mail@hera-online.de · www.hera-online.de


„Atrio“ in drei Farben. Das Grohe „Blue 

Home“-Wassersystem lässt sich jetzt auch 

per App steuern. Diese zeigt an, wenn der 

Filter oder die CO 2 

-Flasche ersetzt werden 

muss und kann gleichzeitig die Bestellung 

übernehmen. Außerdem kann über die 

App das Wasser gesteuert und der Wasserkonsum 

angezeigt werden. Im Mittelpunkt 

des Messestandes auf der area30 

stand aber das neue Armaturendesign 

„Atrio“, das es in drei Farbvarianten gibt. 

Die neue Unterbauspüle „K700“ hat ein 

tieferes Becken und ist mit einem oder 

anderthalb Becken links oder rechts erhältlich. 

www.grohe.de 

Unabhängig von der Armatur. hansgrohe 

nutzte die area30, um dem Fachhandel erneut 

seine Komplettlösungen für den Küchenbereich 

zu präsentieren. Entstanden 

sind die Spülen und Armaturen mit einem 

intuitiven Bediensystem in Zusammenarbeit 

mit dem Phoenix Design Studio aus Stuttgart. 

Dabei wurde zum Beispiel die Wassersteuerung 

von der Armatur getrennt 

und an dem vorderen Rand der Spüle platziert. 

Durch Neigen und Drehen des Kipphebels 

kann die gewünschte Wassertemperatur 

und -menge eingestellt werden. Eine 

weitere Variante ist eine Spüle mit integrierter 

Select-Technologie. Eine große Taste am 

rechten Rand startet und stoppt den Wasserfluss 

der zweistrahligen Armatur (Brauseund 

Laminarstrahl). Bei beiden Bedienvarianten 

kann die Wassersteuerung auch mit 

dem Handrücken oder dem Ellenbogen erfolgen. 

Da die Select-Technologie rein mechanisch 

funktioniert, sind weder Zusatzgeräte 

noch Strom im Unterschrank erforderlich. 

www.hansgrohe.de 




® 

® 

® 

IMMER WOHNLICHER 

Pfi fige Regalid en 

TRAUMHAFT 

Wohnen im Loft 

EVERGREENS 

10 Megatrends im Bad 

HEISS RELAXEN 

Sauna & Dampfbad 

w.in-wohnen.de 

Ausgabe 4/2017 | D € 4,90 | A € 5,40 | L € 5,80 | CHF 8,90 

Küche & Vernetztes Wohnen Frühjahr 2018 

® 

Winter 2017/2018 

So schön ruhig 

So schön sauber 

® 

Frühjahr 2018 

Ausgabe 2/2018 

D 4,90 A € 5,40 

L € 5,80 | CHF 8,90 

® 

Noch mehr inwohnen? 

Der neue inwohnen-Newsletter 

liefert monatlich die aktuellsten 

Infos rund ums Wohnen, Bauen 

und Renovieren: 

▶ topaktuell 

▶ kurz 

▶ relevant 

▶ kostenlos 

Die perfekte Ergänzung zu den 

gedruckten Magazinen! 

Noch mehr inwohnen? 

www.in-wohnen.de 

Küche & Vernetztes Wohnen Frühjahr 2018 

küche 

Mit vielen Ideen fürs Vernetzte Wohnen 

Jetzt zum Newsletter anmelden! 

KÜCHEN IM SCANDI-LOOK 

So schön ruhig 

STROBEL VERLAG GmbH & Co. KG 

Postfach 5654, 59806 Arnsberg 

Leserservice inwohnen 

Tel. 02931 8900-50/54, Fax -38 

leserservice@strobel-verlag.de 


DUNSTABZUGSHAUBEN 

So schön sauber 

MÖBEL IN BEWEGUNG 

So schön komfortabel 

Clevere Lösungen 

für mehr Stauraum 

Die 10 besten Planungstipps 

für Ihre neue Küche 

Extra: Küche Ausgabe 4/2017 

Id en für Küche,Bad & Inte ligentes Wohnen 

NATÜRLICH MIT KERAMIK | DAS ABC DER HEIZUNGSERNEUERUNG | SMARTES LICHT 

® 

Die Anmeldung zum 

kostenlosen Newsletter 

finden Sie im Service-Bereich 

unter www.in-wohnen.de 

oder nutzen Sie den 

nebenstehenden QR-Code! 

Frühjahr 2018 


D € 4,90 | A € 5,40 

L € 5,80 | CHF 8,90 

VERNETZTES WOHNEN | ENERGIE VOM DACH | HEIZEN MIT PELLETS 

Bad & Vernetztes Wohnen Sommer 2018 

© Syda Productions 

Der neue inwohnen-Newsletter 

liefert monatlich die aktuellsten 

Infos rund ums Wohnen, Bauen 

und Renovieren: 

▶ topaktuell 

▶ kurz 

▶ relevant 

▶ kostenlos 

Die perfekte Ergänzung zu den 

gedruckten Magazinen! 

küche 


Mit vielen Id en fürs Vernetzte Wohnen 

KÜCHEN IM SCANDI-LOOK 

DUNSTABZUGSHAUBEN 

MÖBEL IN BEWEGUNG 

So schön komfortabel 

Clevere Lösungen 

für mehr Stauraum 

Die 10 besten Planungstipps 

für Ihre neue Küche 

VERNETZTES WOHNEN | ENERGIE VOM DACH | HEIZEN MIT PE LETS 


bad 

® 

Mit vielen Ideen fürs Vernetzte Wohnen 

WHIRLWANNEN 

Gesundheitsfaktor Whirlen 

WASCHTISCHARMATUREN 

Edel & funktionell 

Klassischer Stil im Bad 

Exklusives, amerikanisches Vintage-Design 

SMART 

HOME 

DER PERFEKTE 

SOUND 

IM BAD 

4 

Sommer 2018 


D € 4,90 | A € 5,40 

L € 5,80 | CHF 8,90 

(FUNK-)RAUCHMELDER | WOHNRAUMLÜFTUNG | SMARTE PRODUKTE 

02-18_iw_Newsletter_213 0300_umschlag.indd Ax le 277.indd Seiten 1 26.02.2018 17:25:52 

14.05.18 18:45 

© Syda Productions 

Jetzt zum Newsletter anmelden! 


Postfach 5654, 59806 Arnsberg 

Leserservice inwohnen 

Tel. 02931 8900-50/54, Fax -38 

leserservice@strobel-verlag.de 


Die Anmeldung zum 

kostenlosen Newsletter 

finden Sie im Service-Bereich 

unter www.in-wohnen.de 

oder nutzen Sie den 

nebenstehenden QR-Code!


Eine Außenseiterrolle auf der area30 nahm eigenen 

Aussagen zufolge ASWO ein. „Wir vertreiben elektronische 

Bauteile und Ersatzteile“, erklärt Marketingleiter 

Ricardo del Moral das Geschäftsfeld des in Elme ansässigen 

Unternehmens. „In Deutschland gibt es keine 

Marke, für die wir keine elektronischen Ersatzteile liefern“, 

erklärt del Moral selbstbewusst. Dabei arbeitet 

das Unternehmen ausschließlich mit dem Fachhandel 

zusammen. Dank der umfangreichen Lagerkapazitäten 

gibt das Unternehmen auch das Versprechen, 

als „Schnelllieferant binnen 24 Stunden“ das Ersatzteil 

beim Handel abzuliefern. www.aswo.com 

Raumlösungen präsentiert der Schweizer Hersteller 

peka. „Wir zeigen hier vorrangig Produkte, die man 

im Küchenstudio nachträglich erwerben kann“, sagt 

Enikö Bucs, Verkaufsleiterin für Deutschland, Österreich 

und Südost-Europa. Platzausnutzung und leichter 

Zugriff seien dabei die wesentlichen Aspekte, unter 

denen das Schweizer Unternehmen seine Schrankeinrichtungen 

entwickelt. Mit dem „FreezyBoy“ zeigt peka 

zudem eine Neuheit. Diese als Einbau- oder Stand-alone-Lösung 

erhältliche Box ist für organischen, also Bio- 

Abfall, gedacht. Die Box kühlt diesen auf minus 5 Grad 

herunter. „Das unterbindet die Zersetzung, es entsteht 

kein Geruch“, sagt Enikö Bucs, „auch Fruchtfliegen bilden 

sich keine“. Selbst eine Reinigung soll nicht notwendig 

sein. Aber bei Bedarf könne der „FreezyBoy“ in 

der Spülmaschine gereinigt werden. www.peka-system.ch 

„Unsere DNA war und ist kochend“, sagt Daniel 

Hörnes, Geschäftsführer von Quooker Deutschland. 

140 000 Einheiten des Systems, bei dem das kochende 

Wasser direkt aus dem Hahn kommt, habe man in 2018 

installiert. Nun zeigte der Hersteller jedoch Neuheiten, 

die gar nicht heiß sind. Denn Quooker bietet nun mit 

dem neuen System „Cube“ auch die Möglichkeit, gekühltes 

und gefiltertes Trinkwasser aus dem Hahn 

zu zapfen. Dabei kann der Nutzer sogar wählen, ob er 

das Wasser still oder mit Kohlensäure möchte. „Alles 

aus einem Hahn“, sagt Daniel Hörnes, „damit machen 

wir deutlich, dass unser Produkt ein Küchengerät ist.“ 

Auch die neuen zusätzlichen Funktionen werden mit 

dem Bedienknopf am Wasserhahn angewählt. Dabei 

leuchtet die integrierte LED in Rot, wenn das 110 Grad 

heiße sterile Wasser angefordert wird, bei dem auf 6 

bis 8 Grad gekühlten Trinkwasser blinkt es Blau, wenn 

Wasser mit Kohlensäure angefordert wird. Bei stillem 

Trinkwasser leuchtet der Ring konstant blau. Der Energieverbrauch 

des Systems, so Daniel Hörnes, „liegt unter 

dem eines WLan-Routers.“ www.quooker.de 

Armaturen sind das Metier von Dornbracht. Und 

dort legt man das Augenmerk auf die mögliche Gestaltungsvielfalt 

hinsichtlich Farben und Oberflächen. 

„Wir glauben, dass dies ein riesiges Thema ist, 

das noch viel zu wenig bespielt wird“, sagt Stephan 

Schulte, Leiter des Geschäftsfeldes Küche im Unternehmen. 

Bei den Farben hat der Sauerländer Armaturen- 

Spezialist Messing gebürstet als derzeitige Trendfarbe 

ausgemacht. „Da liegen unsere Kompetenzen, da 

bieten wir dem Gestalter Möglichkeiten, sich auszuleben“, 

sagt Stephan Schulte. Brandneu ist hingegen der 

neue Profi-Einhebelmischer mit einem schwarzen Silikonschlauch. 

„Das Produkt wird im Februar 2019 in 

den Markt kommen“, verrät Stephan Schulte. Abgesehen 

von der angenehmen, fast samtigen Haptik des Silikonschlauches 

zeichnet sich der neue Mischer durch 

eine dezente Formensprache aus, die ihm einen Platz 

in nahezu allen Einrichtungsstilen erlaubt. Schließlich 

sind die neuen Becken aus poliertem Edelstahl noch 

ein echter Hingucker, besonders, wenn dort Wasser abläuft. 

Eine aufwendige Oberflächenbearbeitung, die 

unter anderem mit besonderen Bürsten erfolgt, erlaubt 

„dieses herausragende Ablaufverhalten“, wie Schulte 

erklärt. www.dornbracht.de 

Wesco, Spezialist für Küchentechnik und Möbelmodule 

auf Basis von Aluminium, legte einen Schwerpunkt 

seiner Messepräsentation auf Highboards. „Wir 

liefern den Rahmen, das Studio setzt die passenden Geräte 

ein“, erläutert Verkaufsleiter Rainer Büth die Strategie. 

Möglichkeiten für die Gestaltung gibt es viele. 

Wesco zeigte Highboards, die unten mit einem Weinschrank 

ausgestattet sind, darüber war eine Anrichte 

mit einigen Weingläsern platziert und ganz oben 

verbreitete ein dekorativer Gas-Kamin Gemütlichkeit. 

Dabei sind die einzelnen Etagen in beliebigen Höhen 

wählbar. Das demonstrierte ein weiteres Highboard 

auf dem Messestand mit Kühlschrank und Kaffeevollautomat. 

„Es sind auch zig andere individuelle Kombinationen 

denkbar, die wir dann auf Kundenwunsch anfertigen“, 

sagt Rainer Büth. 

Des Weiteren hatte Wesco auch einen Fokus auf 

Tisch und Bänke sowie das Thema Outdoor-Küchen gelegt. 

Waren Tische und Sitzbänke mit den eleganten 

und schlanken Beinen und Gestellen noch ausgestellt 

und auch nutzbar, wurden die Outdoor-Küchen, die modular 

aufbaubar sind, mit passenden Fotos und Katalog 

angesprochen. www.wesco.de 

Mit exklusiven grafischen Mustern will Sprinz begeistern. 

„Die Grafiken wurden exklusiv für uns entwickelt“, 

betont Marketingleiter Dirk Löckener, dass 

es sich „um ein Alleinstellungsmerkmal handelt, das 

auch auf die Front passt.“ Dabei ist es kein Problem, 

wenn sich die Grafiken über mehrere Schranktüren erstrecken. 

Auch in Nischen oder auf Rückwänden setzt 

der Glasspezialist aus Grünkraut-Gullen unweit Ravensburg 

diese optische Akzentuierung ein. Als Neuheit 

zeigte Sprinz auch die Kombination von Porzellankeramik 

und Glas. Dabei wird eine drei oder fünf 

Millimeter starke Porzellankeramik mit einer acht Millimeter 

starken Glasplatte verbunden. Das Unternehmen 

kombiniert diese neuen Platten mit LEDs, was die 

Glasschicht leuchten lässt und für neue und außergewöhnliche 

Lichteffekte in der Küche sorgt. Schließlich 

stellte Sprinz auch noch sein Küchenschranksystem 

in den Blickpunkt und lenkte dabei das Augenmerk 

vor allem auf den Teileinbau. „Wir haben eine spezi- 


elle Einbaubox für diese Variante entwickelt“, erläutert 

Dirk Löckener. Wie bei der Aufputzvariante wird auch 

der Korpus der Einbaubox mit Schienen befestigt. Damit 

reduziert sich bei einer Schranktiefe von 360 Millimetern 

die lichte Tiefe auf nur noch 220 Millimeter. 

www.sprinz.eu 

Seit bereits drei Jahren ist das Eco Jet System (ejs) 

auf dem Markt, jetzt hat Hersteller Inovvida aus Ibbenbüren 

für den Dunstabzug ohne Fettfilter eine Neuheit 

präsentiert. „Das Trendthema derzeit ist die Tischabsaugung 

direkt an der Kochfläche“, sagt Qualitätsmanager 

Mirco Berling. Eine Tischabsaugung, wie sie Innovida 

präsentiert, soll da besonders hervorstechen. 

Denn „bei uns werden auch die Wasserpartikel aus der 

Luft gefiltert“, so Mirco Berling. Somit würde sich keine 

Feuchtigkeit mehr am Luftaustritt im Schrank finden. 

Dabei konzentriert sich der westfälische Hersteller 

voll und ganz auf Induktionsfelder. Modelle mit 60 

und 90 cm Breite sind im Programm. Das bedeutet für 

den Kunden bis zu sechs vollwertige Kochzonen (bei 

der 90 cm breiten Variante). www.inovvida.com 

Eine Unterbauleuchte mit Kapazitiv-Schaltung war 

eine der Neuheiten von Lichtspezialist Tebü. „Kapazitiv-Schaltung 

bedeutet, die Leuchte muss irgendwo berührt 

werden, um sie an- und auszuschalten oder zu 

dimmen oder auch den Farbton zu wechseln“, erläutert 

Vertriebsleiter Denis Kramer das kleine unscheinbare 

Produkt, mit dem „die Schaltersuche vorbei“ ist. Dabei 

schafft die im November auf den Markt kommende, 

sechs Millimeter flache Leuchte bei lediglich fünf Watt 

480 Lumen. Wer es noch schlanker und unscheinbarer 

wünscht, dem zeigte Dennis Kramer den nur vier Millimeter 

starken Artikel 6027, der immerhin noch 380 Lumen 

erzeugt. www.tebue-licht.de 

Zierliche Maße und eine moderne Anmutung sind 

die Merkmale, mit denen Sophie von Ilberg, Geschäftsführerin 

von Mayer Sitzmöbel, die neuen Sitzgelegenheiten 

aus der Kollektion „myTilda“ umschreibt. 

„Damit sind wir dem Wunsch des Küchenhandels nachgekommen, 

die kleinen Küchen nicht zu vergessen“, 

so die Geschäftsführerin. Dabei erinnert die Kollektion 

bewusst an die 1960er-Jahre, als auch beim Design 

auf langfristige Qualität gesetzt wurde. Zudem bieten 

die unterschiedlichen Formen und Farben eine Vielzahl 

interessanter Kombinationsmöglichkeiten, wie 

Sophie von Ilberg sagt. Zudem präsentierte das Unternehmen 

seine Variationen im Bereich Bar- und Tresenhocker, 

die ab Losgröße Eins hergestellt werden. Neben 

diversen Formen galt auch ein Augenmerk den 

unterschiedlichen Bezügen von Kunstleder bis Mikrofaser. 

„Mikrofaser ist länger haltbar als Kunstleder“, 

lautet die persönliche Empfehlung der Geschäftsführung. 

www.mayersitzmoebel.de 

Mit Küche&Co stellte sich auch das nach eigenen 

Angaben größte Franchiseunternehmen für Einbauküchen 

auf der Messe vor. „Online arbeiten wir mit 

der OTTO-Gruppe zusammen, können einmal deren 

Know-how und Technik nutzen, und zum anderen können 

wir für unsere Franchisepartner auf die Daten zurückgreifen“, 

erklärt Marketingleiter Frederik Winkel. 

Die Vorteile im Franchiseverbund bestehen in Unterstützungen 

bei Standort- und Gebietsplanung genauso 

wie bei der Ausstellungsplanung. Aber den besonderen 

Erfolg macht das Generieren von Kundenadressen für 

den Franchisenehmer aus. Beratungen, Betreuung sowie 

regelmäßige Schulungen zählen ebenso zum Angebot 

von Küche&Co, die zur Messe ihren neuen Internetauftritt 

starteten. www.kueche-co.de 

STROBEL Kiosk-App 

Ausgabe verpasst? 

Ab sofort finden Sie alle Titel und alle 

Ausgaben aus dem STROBEL VERLAG in 

der neuen Kiosk-App! 

© jackfrog


Spielerisch zur neuen Küche. Schon seit 2009 ist der Online-Küchenplaner 

von Küchen Atlas zahlreichen Endkunden 

eine Hilfe auf dem Weg zur ihrer neuen Küche. Laut 

Unternehmen vertrauen jährlich etwa 4,5 Mio. Kücheninteressierte 

den neutralen Empfehlungen des Online-Portals. 

Auf Basis des Online-Planers wurde nun der Beratungstisch 

„kitchenplanner.table“ ent wickelt. Als elementarer 

Teil eines „5 Sterne Verkaufskonzepts“ für den Fachhandel. 

Im Fokus stehen dabei die Themen Portalreichweite, 

Nutzung qualifizierter Kundenkontakte sowie Musterküchenabverkauf 

und Händlerbewertung. Und eben der 

„kitchenplanner. table“. Konzipiert wurde der Beratungstisch 

für eine neue Art von Küchenplanungen am POS. „Wir 

wollen dem Berater die Möglichkeit geben, mit den Kunden 

auf Augenhöhe zu planen – und mit dessen Ideen“, sagt 

KüchenAtlas-Geschäftsführer Sebastian Kiefer. Der Endkunde 

wiederum könne auf spielerische Weise seine neue 

Küche ent wickeln. 

Beim „kitchenplanner.table“ handelt es sich um eine 

komplett ausgestattete Systemeinheit. Auf diesem Planungstisch 

mit Multi-Touch-Technologie können Küchenkäufer 

die erste Küchenplanung interaktiv mit eigenen 

Ideen selbst erstellen. Dabei werden digitale Inhalte in materieller 

Form greifbar. Denn für die neue Art von Planung 

wurden spezielle Modelle von Küchenmöbeln ent wickelt, 

die wie „Stempel“ funktionieren. Die Miniatur-Küchenmodelle 

können nach Belieben positioniert, verändert und 

übernommen werden. Aktuelle Küchenfronten und Griffe 

können in den Prozess eingebunden werden. Ein spezieller 

Scanner erkennt die per RFID übertragenen Daten der Muster. 

In der Summe entsteht so eine realistische 3D-Planung 

auf einem Monitor. „Damit wird eine schnelle und neuartige 

Liveplanung im Küchenstudio Realität“, betont das 

Unternehmen und verweist auf den damit verbundenen Erlebnisfaktor. 

Aktuell stehen die drei serienreifen Versionen „ Basic“, 

„Performance“ und „Premium“ zur Auswahl. Als Investitionsbandbreite 

nennt KüchenAtlas je nach Ausstattung 

einen „mittleren dreistelligen Betrag“. Grundsätzlich handelt 

es sich um ein Mietmodell für eine komplette Systemeinheit 

inklusive Service und Aktualisierung. www.kuechenatlas.de 


Sebastian Kiefer, Geschäftsführer KüchenAtlas: „Der Kunde 

kann vorplanen und lässt sich seine Ideen vom Fachmann 

verfeinern.“ 

Der „kitchenplanner.table“ steht als komplett ausgestattete Systemeinheit in drei serienreifen Versionen zur Verfügung. 



Marko Stein meier, 

Prokurist, erläutert 

auf der area30 die 

neue Digital strategie 

von KüchenTreff. 

Bestandteil on- wie 

offline ist eine Kooperation 

mit Vorwerk. 

Geschichten erzählen. KüchenTreff will mit seiner neuen Digitalstrategie 

sowohl den Verband als auch die angeschlossenen 

Küchenstudios stärken. Noch in diesem Jahr passt 

der Verband die Corporate Identity und das Corporate Design 

an. Der Internetauftritt kuechentreff.de erscheint in 

einem komplett neuen Look. „Wir werden noch klarer, heller 

und aufgeräumter“, sagt Franz Bahl mann, Geschäftsführer 

von KüchenTreff. Mit dem neuen Online-Marketing-Manager 

Timo Genzen hat sich KüchenTreff zusätzliche Verstärkung für 

das Thema ins Boot geholt. „Wir wollen Geschichten rund 

um die Küche erzählen“, sagt Genzen, „nicht allein das Produkt 

steht im Vordergrund, sondern das gesamte Umfeld: 

Kochen, Lifestyle, Küchengeschichten.“ Wie bei KüchenTreff 

üblich, können die Mitglieder frei entscheiden, ob sie das 

neue Design für ihre Internetauftritte übernehmen wollen. 

Das Gleiche gilt für die neue Online-Marketing-Flatrate, mit 

der KüchenTreff die Internet-Aktivitäten für die einzelnen 

Küchenstudios übernimmt. Daneben kooperiert KüchenTreff 

mit Vorwerk: Wer eine Küche ab 9000 Euro kauft, erhält das 

Teegerät „ Temial“ als Zugabe. www.kuechentreff.de 

An Tisch und Tablet. Den Kunden bei der 

Planung seiner Küche aktiv einbinden. 

Besser gesagt: interaktiv. Das ist seit einigen 

Jahren mit dem Beratungstisch „MagicTable“ 

von Dein Konfigurator möglich. 

Laut Inhaber und Geschäftsführer Albrecht 

Arenz (Foto) sind aktuell rund 100 Beratungstische 

im Markt. Tendenz steigend. 

Da immer mehr Industriepartner ihre Daten 

hinterlegen – jüngst hinzu kamen die 

Spülenanbieter Schock und Villeroy & Boch 

–, könnten immer mehr Planungsvarianten 

visualisiert werden. Fotos, Texte und 

Videos unterstützen den interaktiven Beratungsprozess. 

Neu ist ein elektronisches 

Preisetikett für mehr Transparenz beim Küchenkauf. 

Gestartet wurde eine umfangreiche 

Kooperation mit Carat. Inhalte dazu 

wurden im Rahmen der area30 mit Kunden 

besprochen. Und zwar, um eine Antwort 

auf die Frage zu erhalten: „Ist das eine Lösung, 

die der Handel wünscht?“ Im positiven 

Fall soll es zur LivingKitchen 2019 die 

serienreife Umsetzung geben. Bereits jetzt 

erhältlich ist der „MagicTable“ als preisgünstige 

und flexibel einsetzbare Tablet- 

Variante. www.dein-konfigurator.de 



Hausgeräte 

Sprachsteuerung erobert die Gerätewelt 

Alexa, sach‘ mal . . . 



Die Vernetzung 

ist 

das große Thema der Gerätebranche. Auf 

der IFA und inzwischen auch rechts und 

links der Küchenmeile. Möglich ist vieles, 

doch die Akzeptanz der Kunden hält noch 

nicht Schritt mit den technischen Möglichkeiten. 

Allein schon wegen der Vielfalt 

der technischen Standards und den 

Unsicherheiten bei der Datensicherheit. 

Und wer will schon für jede Anwendung 

eine eigene App? Vielleicht ändert sich 

das Maß der Akzeptanz mit der Sprachsteuerung 

der Geräte. Diese Funktion 

treiben alle führenden Hersteller voran. 

Aus gutem Grund: Die Sprachsteuerung 

aktiviert den Spieltrieb erwachsener Menschen 

und erzeugt Emotionen. Gedanken 

an Datensicherheit fallen 

dann nicht mehr so arg ins Gewicht. 

Weiterentwickelt hat auch Miele die 

Kommunikation über den Sprachassistenten 

Alexa. Wer etwa nach dem Miele-Rezept 

der Woche fragt, bekommt dieses 

erzählt und jetzt alternativ auch auf 

dem „Echo Show“ (Amazon) angezeigt. 

„Echo Show“ ist die Erweiterung von Alexa 

um einen Bildschirm. Es geht dabei 

aber nicht nur um die praktische Rezeptedarstellung. 

Nutzer können die Zutaten 

für das favorisierte Menü über die Miele- 

App direkt online ordern. Hauszustellung 

inklusive. 

Eigener Auftritt 

auf der IFA 

Zur Vollständigkeit sei gesagt: Nicht 

nur Miele präsentierte vernetzte Neuheiten. 

Die BSH spendierte der Tochter 

Home Connect sogar einen eigenen 

IFA-Auftritt. Neuigkeiten gibt es zudem 

von Marken wie Bosch, Siemens, Neff, 

Samsung, Liebherr, Oranier, Smeg, Cuciniale 

. . . die Vernetzung ist das große Thema 

der Gerätebranche. Und bald vielleicht 

auch das der Kunden. 


Hausgeräte 

Nochmal besser. Die Gestaltung von Spülmaschinenkörben ist gewiss 

nur eine Randnotiz der Einbauküche. Aber eine ausgesprochen interessante: 

Mit jeder präsentierten Geräte-Generation gewinnt der 

Beobachter den Eindruck, dass jetzt aber auch wirklich alle praktischen 

Details umgesetzt sind. Besser geht nicht. Doch die Entwickler 

sind erfindungsreich. So wie bei den neu vorgestellten Geräten 

der Miele-Generation „G 7000“. Bei der neuen 3D-MultiFlex-Schublade 

zum Beispiel ist das rechte Seitenteil absenkbar und bietet hier 

wie gewohnt Bestecken Platz. Aber auch kleinen Geschirrteilen. Der 

jetzt fest abgesenkte Mittelteil nimmt beispielweise große Suppenkellen 

auf. Das linke Seitenteil lässt sich weiterhin horizontal verschieben 

und ermöglicht zum Beispiel langstieligen Gläsern auch im 

Oberkorb eine sichere Platzierung. www.miele.de 

Automatische Dosierung. Miele verspricht mit „AutoDos“ samt 

integrierter „PowerDisk“ mehr Komfort beim Geschirrspülen. 

Die Systemlösung dosiert den Reiniger automatisch und verwendet 

ein eigens hierfür entwickeltes Pulvergranulat. Eingeführt 

wurde diese Weltneuheit bei Geschirrspülmaschinen mit 

der Geschirrspüler-Generation „G 7000“. 

Die „Power Disk“ lässt sich einfach und 

schnell in die dafür vorgesehene Vorrichtung 

an der Türinnenseite einsetzen 

– und dosiert den Reiniger, indem 

sie während des Programms automatisch 

rotiert. Die Füllung soll für bis zu 

20 Spülgänge reichen. Alle „G 7000“-Modelle 

mit „AutoDos“ lassen sich über 

WLAN vernetzen und sind per App mobil 

steuerbar oder auch über den Amazon 

Sprachassistenten Alexa. Für die Bedienung 

am Gerät selbst bietet Miele sein 

„M Touch“-Farbdisplay, mit dem sich 

Einbaugeräte wie Smartphones bedienen 

lassen, auch für vollintegrierte Geschirrspüler 

an. www.miele.de 


Für bis zu sechs Töpfe. Bei den neuen Vollflächen-Induktionskochfeldern 

der Serie „KM 7000“ 

von Miele lassen sich auf 90 Zentimetern Breite 

bis zu sechs Töpfe oder Pfannen beliebig auf 

der Fläche verteilen und bei Bedarf auch verrücken. 

Aktiviert und reguliert werden Kochfeld 

und Leistung per Fingertipp auf der Oberfläche. 

Wird ein Topf oder eine Pfanne aufgestellt, bietet 

das Kochfeld eine Zahlenreihe für die Leistungseinstellung 

an, die zur Position des Topfes 

passt. Dank eines neuartigen Bedruckungsverfahrens 

gleitet das Kochgeschirr laut Miele „nahezu 

lautlos und sanft“ über das Kochfeld. Mit 

jeder weiteren Platzierung auf dem Kochfeld erscheint 

auch eine weitere Zahlenreihe. Verschiebt 

der Koch ein Gefäß, wandert die Zahlenreihe in 

der aktuellen Leistungsstufe hinterher – diese 

intelligente Topferkennung hat Miele zum Patent 

angemeldet. Das „KM 7000“ gibt es in 60, 80 und 

90 cm Breite. Der Marktstart folgt im April 2019. 

Das Kochfeld ist (zusammen mit dem Geschirrspüler 

„G 7000“) ein Vorbote der Einbaugeräte- 

Serie 7000, die Miele im kommenden Jahr präsentieren 

wird. www.miele.de 



„Vernetzung ist längst kein Premium-Thema mehr, es hat das 

komplette Sortiment in Breite und Tiefe durchwirkt“, berichtet 

Siemens und präsentierte auf der IFA in Berlin ein umfangreiches 

Angebot dazu. Manches serienreif, manches noch als Ideensammlung. 

Mit und ohne Sprachsteuerung. Zu den nützlichen 

Lösungen zählen die konkreten Lagertipps des „smartStorage 

Guides“ (Foto). Damit Lebensmittel länger halten und weniger 

häufig verderben. 

183 – 81 – 71. Das sind die Maße in Höhe, Breite und Tiefe des neuen 

„FrenchDoor“-Kühlgeräts von Siemens. Die IFA-Neuheit bietet „25 % 

mehr Innenraum als ein vergleichbares Multidoor-Gerät“, sagt der 

Hersteller. „noFrost“ und „hyperFresh Premium“ zählen zur ambitionierten 

Funktionsausstattung. „hyperFresh Premium“ bietet spezielle 

Klimazonen für empfindliche Lebensmittel. In zwei separaten 

Boxen lagern Fisch und Fleisch sowie Obst und Gemüse bei Temperaturen 

knapp über dem Gefrierpunkt bei variabler Luftfeuchte. Das 

neue „ Premium LED LightSystem“ sorgt dafür, dass kein Lebensmittel 

mehr übersehen werden kann. Es taucht sämtliche Fächer, Ebenen 

und Ecken mit 39 LEDs in taghelles Licht. 

Hitze wandert mit. Wichtigste Messe-Neuheit bei 

Siemens in diesem Herbst: das Vollflächen-Induktionskochfeld 

„freeinduction Plus“. Es passt sich mit 

einer Reihe von Funktionen automatisch an die Bedürfnisse 

der Nutzer an und bietet je nach Breite 

(90 oder 80 cm) sechs oder fünf Töpfen und Pfannen 

Platz. Das Kochgeschirr kann frei platziert und 

bewegt werden, die Temperatur stellt sich automatisch 

ein. Im Verbund mit dem externen Koch-Sensor 

sorgt eine Assistent-Funktion dafür, dass die Temperatur 

der Speisen konstant bleibt. Das ist praktisch 

bei vielen Gerichten, die lange gleichbleibend 

köcheln müssen. Überkochen kann so auch nichts 

mehr. www.siemens-home.bsh-group.de

Hausgeräte 

Komplett carbon black. Küche und Wohnraum verschmelzen immer mehr. Deshalb bevorzugen 

viele Konsumenten bei ihren Hausgeräten eine schlichte Formgebung, die den Blick 

auf das Wesentliche lenkt und Wertigkeit vermittelt. Bosch erfüllt diesen Anspruch mit 

der neuen Einbaugeräte-Linie „accent line carbon black“. Die IFA-Neuheit bietet mit ihrer 

schwarzen Glasfront sowie schwarzen Bedienelementen und Griffen eine einheitliche 

puristische Optik. „Das gilt für das komplette Produkt-Portfolio“, betont Produktmanager 

Mathias Beringer (Foto). Dazu zählen Backöfen, Kochfelder, Wärmeschublade, Dunstabzugshauben, 

Mikrowellen und Kaffeevollautomaten. Ebenso ein vollintegrierter Geschirrspüler 

sowie die „Vario Style“ Kühl-Gefrier-Kombination in „carbon black“. Neu ist eine 

Sous-vide-Schublade mit Vakuumierer und die Wärmeschublade. www.bosch-home.de 


Viel beachtet. „SmartGrow“ ist der Kräutergarten 

für zu Hause, den Bosch im kommenden 

Jahr in den Handel bringen wird. Lichtintensi 

tät und Frequenz stellen sich je nach 

Wachstumsphase automatisch ein. Das unterscheidet 

„SmartGrow“ erheblich von 

einem gewöhnlichen Dauer-Pflanzlicht. Zwei 

Varianten des Kräutergartens wird es geben. 

Einfach wechseln. Das ist 

mit dem „Vario Style“- 

Kühlschrank von Bosch 

problemlos möglich. Zu den 

bereits 19 erhältlichen Farben 

sind jetzt fünf weitere 

dazugekommen. Die neuen 

Farben heißen Perlaubergine, 

Perlgrün, Perlbronze, 

Perlanthrazit sowie Lichtgrau. 

Auffälligstes Merkmal 

ist ihr samtiger Perleffekt. 

Die Türfronten können laut 

Bosch schnell und ohne 

Werkzeug ausgetauscht 

werden. Rund 150 Euro 

kostet das Wechsel-Set. 

www.bosch-home.de 


In meinem Stil. Individuelle Produkte sind auch in der Gerätebranche 

einer der Megatrends. Mit „MyStyle“ bietet Liebherr 

die Möglichkeit, den Kompaktkühlschrank „Kcu 701“ ganz individuell 

zu gestalten. Hier entscheidet der Kunde nicht nur 

über die Innenausstattung oder das Material des Kühlschranks, 

sondern gestaltet auch das Außendesign ganz nach dem persönlichen 

Geschmack. Auf der IFA machten zahlreiche Händler 

und Endkunden von dieser Einladung Gebrauch. Den Tischkühlschrank 

„KCU“ aus dem „MyStyle“-Angebot gibt es ab Januar 

2019 zusätzlich mit der Musikfunktion „Soundbox“. 

Macht Eindruck. Modern, designorientiert, luxuriös. Die Einbaugeräte 

der „Monolith-Reihe“ von Liebherr sind kein Massenprodukt, 

sondern zielen mit hochwertigen Materialien und Funktionen 

auf den High-End-Kunden. Kombinieren lassen sich die 

integrierbaren Monolith-Module in unterschiedlichen Breiten. 

In der Höhe messen sie 213 cm. So entstehen großzügige „Sideby-Side 

FrischeCenter“. Zur Auswahl stehen drei Kühlschränke 

in den Breiten 61 cm, 76 cm und 91 cm sowie vier Gefrierschränke 

in den Breiten 46 cm, 61 cm, 76 cm und 91 cm. Liebherr 

zeigte die Geräte erstmals auf dem deutschen Markt, zu kaufen 

gibt es sie ab 2. Quartal 2019. Ein weiteres Schwerpunktthema 

ist für den Kühlgerätespezialisten die Digitalisierung. Welche 

Mehrwerte die „SmartDevice“-Technologie im Alltag bieten 

kann, demonstrierte das Unternehmen auf einer Sonderfläche, 

die den Weg vom Büro über den Supermarkt bis in die heimische 

Küche darstellte. So konnten die IFA-Besucher live erleben, wie 

digitale Lösungen helfen können, Gerichte smarter zu organisieren. 

Tipps für Einkauf und Lagerung inklusive. Das minimiert 

die Lebensmitteverschwendung. home.liebherr.com 

Qualität zum Erleben! 

AIR MOTION Leichtlaufauszüge 

Foto: Liebherr 



Hausgeräte 

Alles im Blick. Vorne ist hinten, hinten ist vorne. Der rotierende 

Boden „ComfortSpin“ kann um 360 Grad gedreht werden und fährt 

durch seine Drehbewegung sogar zum Teil aus dem Kühlschrank 

heraus. Damit geraten Lebensmittel nicht länger in Vergessenheit, 

nur weil sie im hinteren Bereich des Kühlschranks stehen. In die 

Kühlgeräte von AEG integrieren lässt sich „Comfort Spin“ einfach 

durch „Plug & Play“. Exklusiv bei AEG ist zudem die neue Nischenhöhe 

190 cm für Einbaukühlgeräte. Das sind 12 cm mehr als die 

Standard-Nischenhöhe 178 cm. Der Stauraumgewinn sei prägnant, 

so der Hersteller. Entwickelt wurde die neue Nischenhöhe in Zusammenarbeit 

mit der Küchenmöbelindustrie. www.aeg.de 


Eigene Hauben. Mit der Übernahme des Haubenspezialisten Best hat 

sich der Electrolux-Konzern Know-how ins Haus geholt, das bislang 

nicht vorhanden war. Rund ein Jahr nach dem Kauf sei die Integration 

der Fabriken in den Electrolux-Konzern weitgehend abgeschlossen, 

berichtet AEG-Verkaufsdirektor Karl-Heinz Schneider. Nun tritt die 

Marke best hierzulande und in Österreich eigenständig auf. Unter dem 

Dach von Electrolux Deutschland. Im KCL Löhne erhielt die Marke einen 

separaten Ausstellungsbereich. Gezeigt wurden ausgewählte Modelle. 

In der Zukunft soll auch AEG von Eigenentwicklungen aus dem Konzernverbund 

profitieren. www.electrolux.de 

Mit Sous-vide. Durch den Einsatz von Sensoren perfektioniert 

AEG das Kochen und Braten. Auf der IFA und im 

Rahmen der Küchenmeile im KCL Löhne wurden unter 

anderem Induktionskochfelder mit „Sense Boil“ (verhindert 

das Überkochen) und „Sense-Frey“ (er mög licht 

das temperaturgenaue Braten) gezeigt. Neu ist auch 

die Sous-vide-Funktion in Back öfen sowie die elegante 

Backofeneinbaugeräte-Serie „ ProBlack“ (Foto). 


Nicht kleckern. 

Wenn Präsenz zur 

Küchen meile, dann 

richtig. Rückkehrer 

Samsung belegte 

auf der area30 die 

größte Einzelfläche 

und zeigte auf 

400 m 2 Neuheiten 

aus allen Gerätesegmenten. 

Denn 

der Hersteller mit 

dem klangvollen 

Namen hat längst 

ein Einbau-Vollsortiment 

für die 

Küche aufgestellt. 

„Diese Kraft“, so 

Diana Diefenbach, Head of Communication CE Home Appliances, wolle das Unternehmen 

in Löhne beweisen. Dabei stach eine Innovation besonders heraus: 

der vernetzte „Dual Cook Flex“ Backofen. Mit geteilter Ofentür und teilbarem 

Garraum lassen sich mit diesem Einbaugerät zwei unterschiedliche 

Gerichte ohne Geruchs- und Geschmacksübertragung zur gleichen Zeit zubereiten. 

Neu eingeführt wurde die „BlackSteel“-Oberfläche. Auch für den „Dual 

Cook Flex“ (Foto). Aktuell hat das Unternehmen sein Vertriebsteam auf 15 Mitarbeiter 

ausgebaut. Bis zum Jahresende sollen zwei bis drei weitere Fachleute 

für die Betreuung des Möbel- und Küchenfachhandels dazukommen. 

www.samsung.de 

Mit dem Ofen sprechen. 

Neff bringt in 

diesen Wochen seine 

ersten vernetzten 

Hausgeräte auf den 

Markt. Einige Modelle 

sind per Sprache 

steuerbar (so wie 

dieses hier abgebildete 

Slide&Hide- 

Modell). Das vernetzte 

Angebot 

umfasst Back öfen, 

Hauben, Kochfelder, 

Kaffee-Vollautomaten, 

Kühlschränke 

und Geschirrspüler. Neben der Möglichkeit der Sprachsteuerung 

hält sowohl die App als auch die Plattform 

„Home Connect“ eine Vielzahl weiterer Funktionen bereit. 

Dank der Funktion „Remote Diagnostics“ seien technische 

Fragen zum Beispiel künftig „im Handumdrehen“ 

auf dem Weg zum Neff Kundenservice. Die vernetzten Geräte 

werden in diesem Herbst eingeführt. Parallel startet 

das Unternehmen eine Marketingoffensive unter dem 

Titel „NEFF Connect“. Dafür hat die Marke für ihre Handelspartner 

ein umfangreiches Paket aus POS-Materialien 

erstellt. Bestandteil sind zudem verstärkte Online- und 

Social Media-Aktivitäten. www.neff-home.com/de 


Das neue 

Side-by-Side Konzept 

■ Stellen Sie sich Ihr individuelles Frische-Center zusammen 

■ Flexible Einbau-Kombinationen von Kühl- und Gefriergeräten 

sowie Weinschränken 

■ BioFresh – für superlanges Frischevergnügen 

■ Supersparsam durch beste Energieeffizienz 

■ NoFrost-Gefrierschrank: Nie mehr abtauen! 

■ Weinschrank mit 2 Temperaturzonen, unabhängig von 

+ 5 °C bis + 20 °C regelbar 

biofresh.liebherr.com 

socialmedia.home. liebherr.com

Hausgeräte 

Auch in Mattschwarz. Neben der Ausführung in Edelstahl 

gibt es die 90 cm breite Wandhaube „Formline“ 

von berbel nun auch in Mattschwarz (Pulverbeschichtung). 

Und das vom Korpus bis zum Schacht (Foto). Bei 

allen Modellen der Familie wurden ergonomische Details 

sowie das Bedienfeld überarbeitet. Das neue sensor-Touch-Bedienfeld 

fügt sich dezent ins Produktdesign 

ein und reagiert auf leichte Berührung. „Formline“ 

gibt es in den Breiten 60, 70, 80, 90 und 120 cm. Und das 

durchgehend in Edelstahl (Mattschwarz nur in 90 cm). 

Weitere berbel-Neuheiten: Die Haubenserien „Smartline“ 

und „Glasline“ wurden einheitlich an den technischen 

berbel-Standard angeglichen, bei der „Downline“ 

(Muldenlüftung) verfügt das Induktionskochfeld 

jetzt über ein weißes Display sowie die Möglichkeit, 

Lichtquellen in der Decke oder der Haube über das 

Kochfeld zu steuern, und die „Skyline Individual“ wurde 

mit satinierten Glasfronten gezeigt, die denen renommierter 

Küchenmöbelhersteller gleichen. Zudem 

präsentierte berbel Weiterentwicklungen bei den Einbauhauben 

„Firstline“ und „Firstline touch“. Eine besondere 

Rolle in der Messekommunikation spielte auch 

„BackFlow“, die berbel-Technologie zur effizienten 

Wrasenerfassung. www.berbel.de 


Passt sich an. Sie ist Deckenlifthaube, Lichtobjekt und wahlweise sogar schwebendes 

Regal: mit „Skyline Frame“ (Foto) präsentierte berbel einen der Hingucker 

auf der area30. Die Überschrift dazu: Die Haube als Gestaltungselement. Mit den 

Regalelementen misst sie wahlweise 160 cm oder 140 cm in der Breite, ohne sind 

es 120 cm oder 100 cm. Die Lichttemperatur ist bei allen Modellen einstellbar. Somit 

passt sich die „Skyline Frame“ an jede Situation an. Der Produktname „ Frame“ 

basiert auf dem schmalen, mattschwarzen Rahmen aus Quadratrohr (20 x 20 mm). 

Die Regalelemente an beiden Seiten sind mit jeweils 5 Kilo belastbar. Technisch 

bietet die Neuvorstellung alles, was die „Skyline“-Familie zu bieten hat. Ab 15. Januar 

2019 soll sie lieferfähig sein. Entstanden ist das Modell in Zusammenarbeit 

von berbel mit dem Designstudio Ambrozus aus Köln. www.berbel.de 

Die „Skyline Frame“ 

bietet berbel auch 

ohne seitliche Regalelemente 

an. 


Im Block bei nobilia. Es war nur ein Detail im 

Vorfeld der Küchenmeile. Doch die Nachricht, 

dass Bora und Nobilia kooperieren, schlug 

auf den Social-Media-Kanälen hohe Wellen 

mit ordentlich Emotionen. Fakt ist: Seit 

der Hausmesse gibt es zwei Bora-Produkte 

die auch per Blockverrechnung über den 

Küchen möbel her steller zu beziehen sind. 

Dabei handelt es sich um das „Basic“-Induktions-Kochfeld 

mit Kochfeldabzug „BIU“ 

und das „Hyper“-Kochfeld mit Kochfeldabzug 

„BHU“. Für beide Varianten ist zudem 

der Bora-Kochfeldrahmen „BKR 760“ für die 

Aufsatzmontage erhältlich. Beliefert werden 

sollen von nobilia ausschließlich „autorisierte 

und trainierte Händler“. Zur LivingKitchen 

im Januar 2019 kündigte Bora eine „kleine 

Revolution“ an. Die „Classic“-Serie wird bis 

dahin komplett überarbeitet. Einen ersten 

Eindruck davon konnten sich manche Händler 

schon in einem separaten Teil des area30- 

Messestandes (Foto) machen. 

Plug and Cook. ERGE 

Küchentechnik macht 

den Einsatz von Plasmamodulen 

in Umlufthauben 

einfach 

wie nie. „Sämtliche 

Geräte sind nun für 

den Plasmabetrieb 

vorbereitet“, berichtet 

Vertriebsleiter 

Michael von Rosen 

(Foto). Dafür wurde 

als neue Plasmaquelle 

„PlasGlAiry ® “ 

entwickelt. Kooperationspartner 

ist dabei die Firma Pro4 Plasma. Weitere Unterstützung erhielten 

die Entwickler von namhaften Instituten und Hochschulen sowie 

dem Fraunhofer Anwendungszentrum für Plasmatechnik in Göttingen. Die 

neue Plasmaquelle „PlasGlAiry“ sei die erste Plasmaquelle mit Volumenplasma 

im Küchenbereich. Im Gegensatz zu anderen Plasmaquellen mit Flächenentladungen, 

bei denen das Plasma auf der Fläche entsteht und die Luft 

daran vorbeigleitet, erzeuge das „PlasGlAiry“-Modul ein Volumenplasma, 

durch das die Luft hindurchströmt. Deutlich mehr Luft werde ionisiert bzw. 

Plasma erzeugt. Dadurch erhöhe sich der Reinigungsgrad erheblich. „Alle 

Geräte mit einer Plasmaquelle zur Geruchsbeseitigung und Regeneration der 

Aktivkohle sind so ausgelegt, dass nach der Aktivkohle kein Ozon in die Umluft 

emittiert wird“, betont das Unternehmen. www.erge-gmbh.com 

Markenauftritt. Elica zeigte auf der area30 alle Highlights, 

die das Unternehmen vor wenigen Monaten in Mailand 

erstmals präsentierte. Allen voran die sieben Modelle der 

Kochfeldabzüge in verschiedenen Designs. Hinzu kommen 

Deckenlüfter, Licht-Konzepte und smarte Hauben – sowie 

die Marke Elica selbst. Neu im Team von Jörg Bunde, 

Head of Elica Brands Central Europe (Foto links), ist Barbara 

Pastacaldi (Foto rechts). Sie verantwortet das Marketing 

in der Münchner Deutschland-Zentrale. Neben der 

Präsenz auf der area30 war der italienische Hersteller mit 

einem voll ausgestatteten Schulungstruck zur Küchenmeile 

vor Ort: am Haupteingang des KCL in Löhne. www.elica.de 



Hausgeräte 


Collection.11. So heißt die neue Einbaugeräte-Serie 

von Bauknecht im grifflosen 

Design. Sie umfasst einen Multifunktionsbackofen, 

einen Mikrowellenbackofen 

sowie einen Kaffee vollautomaten. 

Die Geräte sind mit Touch-Control-TFT- 

Display erhältlich. „Damit haben wir unser 

Einbau-Portfolio vervollständig“, 

sagt Geschäftsführer Jens-Christoph 

Bidling maier (Foto). Ab Januar 2019 ist 

die „ Collection.11“ im Fachhandel. Daneben 

bringt Bauknecht eine neue Serie 

von Backöfen mit Steam-Technologie 

auf den Markt, die Dampf mit Heißluft 

kombiniert. Dazu hat der Gerätehersteller 

für die 45er-Nische seinen Geschirrspüler 

mit der „PowerClean“-Technologie 

ausgestattet. Das erhöhe die Beladungskapazität 

im Unterkorb um 30 Prozent. 

www.bauknecht.de 


Wie die Profis. Kein Überkochen, kein Anbrennen: Mit Cuciniale kochen private 

Nutzer „garantiert so erfolgreich wie ein Profi-Koch“, verspricht Geschäftsführer 

Holger Henke (Foto). Das Wissen dafür steckt in der Software, umgesetzt 

wird es von den per Bluetooth miteinander verbundenen Bausteinen 

„GourmetPilot“-App, High-Tech-Sensor und Induktionskochfeld. „Der Nutzer 

muss nur bestimmen, wie das Ergebnis sein soll, alles weitere regelt die Technik 

automatisch“, so Henke. Damit werde das Kochen so einfach wie das digitale 

Fotografieren. Selbst der Abzug des neuen Muldenlüfters wird automatisch 

angepasst. Zum Cuciniale-System gehören Induktionskochfelder in verschiedenen 

Breiten und Ausstattungen (auch als preisgünstiges Tisch-Kochfeld) und 

eine Rezeptdatenbank, die ständig erweitert wird. Spezielles Kochgeschirr ist 

nicht nötig. www.cuciniale.de 

Nur 31 cm tief. Die „Panorama“ bleibt bei Novy ein Produkthighlight. Der 

Dunstabzug mit dem semitransparenten Lüftungsschirm ist hinter dem Kochfeld 

angeordnet und lässt sich in den drei Höhen 10, 20 und 30 Zentimeter verstellen. 

„Damit holen wir die Kochwrasen direkt an der Topfkante ab“, sagt 

Vertriebs- und Marketingleiter Nicky Hurrle. Dazu fügt sich der Abzug nahtlos in 

die Arbeitsplatte ein, da der Abschluss des Lüftungsschirms mit demselben Material 

ausgestattet werden kann. Auf großes Interesse der Messegäste auf der 

area30 stieß auch die Schrankhaube „ Fusion+“ (Foto), eine Lösung für Schränke 

mit einer Tiefe von nur 31 bis 35 Zentimetern. www.novy-dunsthauben.de 


Zu alter Stärke. Sonja und Manuel Fernandez (Foto), 

sind zuversichtlich. „Im November werden wir alles 

neu aufgestellt haben“, sagte der geschäftsführende 

Gesellschafter von Exklusiv-Hauben Gutmann im 

Gespräch auf der area30. „Alles neu“ bedeutet: Neuer 

Vertrieb, neuer Kundendienst und neue Lieferantenstruktur. 

Die derzeit aktuelle Planinsolvenz soll Ende 

des Jahres abgeschlossen sein. Bereits realisiert wurde 

der Umzug nach Pforzheim. Fünf neue Hauben wurden 

in den letzten Monaten ebenfalls entwickelt. Dazu 

zählen die im Bildhintergrund sichtbaren Modelle der 

Wandhaube „Carta“, die mit ihrem Lichtkonzept besondere 

Akzente setzen. Die Umlufthauben verfügen 

über eine „Speedabsaugung“ und 3-fach-Filtrierung. 

www.gutmann-exklusiv.de 



33 % mehr Volumen. Weil der Dampferzeuger nun über dem Innenraum angesiedelt 

ist und nicht länger im Innern des Geräts auf der linken Seite, verfügen 

die neuen Gaggenau- Dampfbacköfen der Serie 200 und 400 (Foto) 

über gut ein Drittel mehr Volumen als die bisherigen Geräte. Auf den Markt 

kommen sollen sie im Mai oder Juni 2019. Ausgeweitet wurde die Komfort- 

Funktion der vollautomatischen Reinigung. Bei den Geräten der 400er-Serie 

lässt sich diese künftig unabhängig von einem Festwasseranschluss realisieren. 

Sous- vide-Programme sind ebenfalls neu. Zur Küchenmeile 2018 zeigte 

der Premium-Hersteller im house4kitchen die erneuerte Kochfeldserie „Vario 

200“ (neue Module, neues Design, neue Muldenlüftung) sowie eine neue 

Generation Vollflächen-Induktionskochfelder mit modernisierter Software. 

www.gaggenau.com 



Mit TFT-Display. Panasonic hat seinen Kompaktbackofen 

mit den frei kombinierbaren und parallel nutzbaren Funktionen 

Dampfgarer, Mikrowelle und Backofen jetzt mit 

einem neuen TFT-Display ausgestattet (Foto). „Die Steuerung 

ist einfach und intuitiv“, sagt Ulf Triebener, Vertriebsleiter 

für Kücheneinbaugeräte bei Panasonic, und ergänzt: 

„Der Kompaktback ofen ist ein Allrounder und Problemlöser.“ 

Etwa 60 Automatikprogramme sind in dem 3-in-1- 

Gerät hinterlegt. Dazu zeigte Panasonic seine jüngste Generation 

des Induktionskochfelds. Dabei können die Kochfelder 

flexibel kombiniert werden und mit der präzisen 

„Genius Sensor + “-Technologie ist die exakte Temperaturkontrolle 

möglich. www.panasonic.com 


Hausgeräte 

Edle Optik. Ausgewählte Einbaugeräte 

von Grundig gibt es jetzt 

in der edlen „Dark Inox“-Optik 

(Foto). Zudem hat der Hersteller 

seine neueste Abzugshaube 

mit der „OdourFresh“-Technologie 

ausgestattet. Ein Luftqualitäts-Sensor 

im Inneren der 

Schräghaube analysiert die aufsteigenden 

Dämpfe und reguliert 

den Ventilator. Das Gerät 

eignet sich für Umluft und Abluft. 

In der neuesten Geschirrspüler-Generation 

arbeitet ein 

spezieller Sprüharm, der sich in 

rechteckigen Rotationen bewegt 

und dadurch Wasser in jeden 

Winkel der Maschine bringt. Angetrieben 

werden die Geräte von 

hochwertigen und energieeffizienten 

„InverterEco“-Motoren. 

www.grundig.com 

In Muße garen. Der Multifunktionsofen 

„Nexus SE“ (Foto) mit Garguthalterung, 

Heißluftofen und Grillschublade 

von Falcon wurde um ein Niedrigtemperaturfach, 

dem „Slow Cooking Ofen“, 

ergänzt. Gleichzeitig wurde das Design 

modifiziert: Die Front des 110 cm breiten 

Range Cookers ist nun komplett 

symmetrisch. Der „Nexus“ ist wahlweise 

mit Gas- oder Induktionskochfeld 

mit Bridge-Zone erhältlich. Beide 

Varianten haben fünf Kochstellen. Mit 

im Programm der coolGiants) AG sind 

die Geräte von Fisher & Paykel. Eins 

der technischen Highlights: Die „Cool- 

Drawer Multitemperatur“-Kühlschublade lässt sich per Knopfdruck vom Kühl- zum Gefrierschrank verwandeln. 

Im Gefrierschrankmodus wird eine Temperatur von -18 Grad erreicht. www.coolgiants.de 


Für den Küchenfachhandel. Amica möchte im 

Fachhandel noch mehr Fuß fassen und setzt dafür 

klare Zeichen: Das polnische Unternehmen bringt 

mit „X-type“ (Foto) und „Fine Design“ zwei neue, 

speziell für den Küchenhandel konzipierte Linien 

auf den Markt. Charakteristisch für „X-type“ sind 

die schlanken Blenden mit einer Höhe von 96 Millimetern 

und die klaren Frontlinien, dessen Geräte in 

den Farbvarianten Schwarz und Edelstahl erhältlich 

sind. Die zweite Designlinie „Fine Design“ zeichnet 

sich durch die gefalzte, einteilige hohe Blende aus. 

Technisches Herzstück ist das „Baking Pro System“. 

Die neuen Backöfen bieten einen XXL-Garraum mit 

einem Fassungsvermögen von 77 Litern und Pyrolyse. 

Auch die Komplementärprodukte und neuen 

Geräte wie Dampfgarer, Weintemperierschränke 

oder Wärmeschubladen folgen den Designs und 

sind damit frei kombinierbar. Erstmals zeigte Amica 

auf den Herbstmessen auch einen Muldenlüfter. 

www.amica-international.de 


Unter einem Dach. Erstmals in 

der Geschichte des Unternehmens 

hat das Unternehmen Teka 

ihre beiden Hausgeräte-Marken 

auf dem deutschen Markt unter 

einem Dach zusammengeführt. 

Die Kunden können seit 

Mai 2018 sowohl Küppersbuschals 

auch Teka-Produkte über die 

Küppersbusch Hausgeräte GmbH beziehen. „Diese Zwei-Marken-Strategie praktizieren 

wir bereits erfolgreich in Österreich und Belgien – und jetzt auch in Deutschland“, 

berichtet Vertriebsdirektor Sven Braje (Foto links). Weitere Länder sollen folgen. Seinen 

ersten Auftritt als neuer Marketingleiter hatte Jörg Lukaschick (Foto rechts) auf 

der area30. Der 47-Jährige arbeitet bereits seit 27 Jahren für die Küppersbusch Hausgeräte 

GmbH als Produktmanager, nun folgt er auf Andrea Heiner-Kruckas in neuer Position. 

Zu den aktuellen Produktneuheiten bei Küppersbusch zählen neue Vollflächen- 

Induktionskochfelder mit hochwertigen Edelstahl-Knebeln auf der Kochfläche, eine 

komplett schwarz gehaltene Wandhaube (inklusive Filter), ein Weinklimaschrank für 

die 122er-Nische sowie das neue Einstiegssegment „StandardPlus“. Wichtigste Messeneuheit 

war aber die auch in Löhne zur Schau gestellte 2-Marken-Strategie von Teka 

und Küppersbusch. Für Teka kündigte Sven Braje ein neues Sortiment an Spülen und 

Armaturen an. Kommen soll das im Januar 2019. www.kueppersbusch.de 


Viel Platz. Die neue frei stehende Kühl-Gefrierkombination 

von Beko im Edelstahl-Look (Foto) 

fasst 590 Liter. Die „Everfresh+“-Gemüseschublade 

ist mit dem „Active Fresh Blue Light“ ausgestattet. 

Dabei handelt es sich um eine Funktion, 

die die Photosynthese fortführen soll. Zusätzlich 

ist das Gerät mit der „FreshGuard“-Technologie 

(reduziert bis zu 80 % der Gerüche) sowie der 

neuen Kombination aus „NoFrost“ und „Active 

Dual Cooling“ ausgestattet. Alle Einstellungen 

lassen sich über das große Multifunktionsdisplay 

vornehmen. Das Gerät ist für die Energieeffizienzklasse 

A ++ zertifiziert. www.beko-hausgeraete.de 

Drei Garmethoden vereint. 

Der 3-in-1-Multifunktionsofen 

„ProCook Kombi-Dampfgarer“ 

(Foto) von 

Gorenje kombiniert mit 

Dampf, Heißluft und Mikrowelle 

gleich drei Garmethoden. 

Dazu verfügt das Gerät 

über einen „Sous-vide“- 

Modus. Die Superior-Modelle 

sind zusätzlich mit dem 

„MultiFlow 360°“-Ventilationssystem 

ausgestattet 

und erzielen laut Hersteller 

gleichmäßige Backergebnisse 

auf den vorhandenen 

fünf Ebenen. Das „Hoodin-hob“ 

ist ein 2-in-1-Gerät, 

das Kochfeld und Abzug 

vereint. www.gorenje.de 


Hausgeräte 

Smart kochen. Wenn das Kochfeld mit der Pfanne und die wiederum mit einer 

App kommuniziert – dann handelt es sich um „be-cook“ von Oranier. Wie das 

funktioniert? Die Pfannen und Töpfe sind mit Sensoren ausgestattet, die die 

Temperatur an die App senden. Diese berechnet die optimale Temperatur sowie 

Kochdauer und leitet die Information an das smarte Kochfeld weiter, das 

punktgenau die Temperatur einstellt. „Wir versprechen damit eine Gelinggarantie. 

Das ist ein echter Mehrwert für unsere Kunden“, sagt Marketingleiterin 

Derya Turgay-Herz. Da die Kommunikation via Bluetooth funktioniert, sei 

die Datensicherheit voll gewährleistet. Die App des US-amerikansichen Herstellers 

Hestan Cue bietet dazu mehr als 100 Rezepte und wächst ständig. 

„be-cook“ steht für alle Flächeninduktionsfelder von Oranier zur Verfügung 

und ist ab Januar 2019 verfügbar. Die Pfanne kostet 199, der Chefpot 299 Euro. 

Die App ist kostenlos. www.oranier.com 

Per App steuern. 

Smart geht es auch 

bei Silverline zu: Die 

neue Dunstabzugshaube 

„Pop-Out IoT“ 

(Foto) arbeitet dank 

ihrer Sensoren synchron 

mit dem Kochfeld, 

indem sie die 

Qualität der Luft in 

der Küche misst und 

bedarfsgerecht das 

Gebläse aktiviert. 

Beide Geräte lassen 

sich via App überwachen 

und steuern. 

Dazu können Push- 

Benachrichtigungen empfangen und Fotos mit der integrierten Kamera aufgenommen werden. 

Daneben hat der Gerätehersteller seine „Flow-in“-Linie um drei neue Induktionskochfelder 

mit integriertem Dunstabzug erweitert: Die „ Advanced“ und „Grand“ verfügen nun 

zusätzlich über Slider Sensortasten. Außerdem sind beide Geräte mit leistungsstarken Induktionsspulen 

ausgestattet. Die „Flow-in HiLight“ wurde – wie der Name vermuten lässt – mit 

einem HiLight-Kochfeld ausgestattet. www.silverline24.de 

Mit zwei Filtern. Frische Luft auf Flächen 

bis zu 300 m 2 . Das verspricht der neue 

Raumlüfter „Air purifier“ von Plasma- 

Made, den die Industrievertretung Weigert 

auf der area30 vorstellte. Das Standgerät 

mit Plasmafilter verfügt über eine Hülle 

aus schwarz beschichtetem Aluminium. 

Dahinter arbeiten gleich zwei Filter. 

Das soll den Wirkungsradius vergrößern. 

„Der kleine Turm ist voll mit Technik“, sagt 

Klaus Weigert. Oft wird der Geschäftsführer 

der Industrievertretung gefragt, 

ob sich nicht auch ein Lautsprecher integrieren 

lasse. Seine Antwort: „Wir machen 

kein Spielzeug, wir liefern Qualität.“ 

www.weigert-industrievertretung.de 

Zeitloses Design. Die Black-Steel-Familie von KitchenAid wird im kommenden Jahr um drei 

neue Klassiker erweitert: den Kaffeevollautomaten, die Vakuumierschublade und vier Multifunktionsbacköfen. 

„Mit unserer schwarzen Linie haben wir ein zukunftsweisendes und zeitloses 

Design geschaffen“, erklärt Carsten Struwe (Foto), Senior Manager KitchenAid. Ein weiteres 

Highlight: Das erstmals 

während der Euro cucina vorgestellte 

Gourmet-Induktionskochfeld 

ist quasi ein 

Kochassistent und bietet 

mehrere Schritt-für-Schritt- 

Anleitungen für die Zubereitung 

verschiedener Gerichte. 

Gleichzeitig ermittelt 

ein präziser Sensor die genaue 

Temperatur und Kochzeit 

für alle Lebensmittel. 

Komplettiert wird die Technologie 

durch die französische 

Platte, die Bewegungen 

von Kochgeschirr auf 

der ganzen Fläche zulässt. 

www.kitchenaid.de 




Multitalent. Dass Dunstabzüge nicht nur Kochwrasen einfangen können, beweist Falmec 

mit der Umlufthaube „Spazio“ (Foto). Die 180 cm breite Inselhaube ist auch Lichtobjekt mit 

Regalfunktion. Integriert werden kann sogar ein Pflanzregal mit wachstumsfördernder Beleuchtung. 

Ebenfalls neu bei Falmec: Die Inselhaube „Levante“ mit schwarzem oder weißem 

Glas und Edelstahlrahmen kann per Fernbedienung in die gewünschte Position gefahren 

werden. Wenn sie nicht gebraucht wird, gleitet sie an die Decke zurück. www.falmec.de 

Geradlinig in Schwarz. Der italienische Hausgerätehersteller 

Smeg zeigte einmal mehr, wie gut sich Landhaus 

und Moderne vertragen. Und das in beide Richtungen: mit 

klassisch gestalteten Geräten im modernen Ambiente und 

mit Design-Geräten in Country Möbeln. Die neue Einbaugeräte-Generation 

„Linea“ (Foto) gibt es in den Glas-Farbtönen 

Schwarz und Silber. Dazu veredeln die neu gestalteten 

Profilleisten, Griffe und hinterleuchteten Drehknebel 

aus Metall die Geräteserie. Für den Kühlschrank-Klassiker 

im Retro-Stil, FAB28, und seinen großen Bruder, die Kühl- 

Gefrierkombination FAB32, stellte Smeg die neue Innenausstattung 

vor – mit runden Ecken und viel Chrom, eben 

ganz im Stil der 50er-Jahre. Topmodern ist die Technik mit 

Energieeffizienzklasse A +++ . www.smeg.de 

Eine schöne Idee von Falmec: Bilder von 

Kindern wurden auf die Raumlüfter 

„ Bellaria“ gedruckt. Diese gibt es nun in limitierter 

Auflage im Handel. Der Erlös geht 

an eine Krebsstiftung. 

Ziemlich leise. Das neue 

Programm „Piano“ von 

reftsa besteht aus einer 

Schräghaube, einem 

Einbaulüfter und einer 

Wandhaube. Laut dem 

Hersteller werden durch 

den besonders stark gedämmten 

Brushless-Motor 

und die verbesserte 

Motorentechnologie Geräusche 

auf ein Minimum 

reduziert; 40 Dezibel 

werden demnach 

nicht überschritten. Die 

Dunsthauben sind als Abluft- 

oder Umluftversion 

erhältlich. Für den Umluftbetrieb 

kommt ein 

hochwertiger Keramikfilter zum Einsatz, der im Backofen gereinigt werden 

kann und danach wieder betriebsbereit ist. Die „Piano“-Dunstabzugshauben 

sind ab dem vierten Quartal dieses Jahres lieferbar. www.reftsa.com 


Hausgeräte 

Kochflächen in brillanten Farben 

Kochflächen sind meist schwarz und optisch manchmal etwas eintönig. Mit dem Produktportfolio 

CERAN EXCITE ® können Hausgerätehersteller ab sofort neue Wege gehen und bislang nicht 

mögliche Kochflächen-Lichtlösungen realisieren. Hersteller Schott Ceran stellte am Rande 

der IFA neue Entwicklungen vor. 

Licht schafft eine Verbindung zwischen 

Küchengeräten und den Menschen, 

die sie nutzen. Als Design- und Funktionselement 

in der Küche hat es einen festen 

Platz. Bei Glaskeramik-Kochflächen jedoch 

waren Lichtanwendungen jenseits 

der klassischen roten 7-Segmentanzeige 

bisher schwer umzusetzen. Dafür ist 

das besondere Transmissionsverhalten 

des Materials Glaskeramik verantwortlich, 

aus dem die Kochfläche besteht. Mit 

„Ceran Excite“ stellt Schott nun parallel 

zur IFA 2018 im Rahmen eines exklusiven 

Industrieevents – der „Schott Ceran 

Experience 2018“ im ewerk Berlin – ein 

komplettes Portfolio an lichtoptimierten 

Materialien, Filtern und Beschichtungen 

vor, die unter der Kochfläche angebrachte 

LED Lichtquellen besonders klar und 

hell durchscheinen lassen. Insbesondere 

weißes Licht leuchtet vier Mal heller 

im Vergleich zu herkömmlichen Kochflächen. 

Die Experten des Unternehmens 

unterstützen die Hausgerätehersteller bei 

der Realisierung kundenindividueller Lösungen. 

Erste Hersteller haben bereits Geräte 

mit den neuen Technologien auf den 

Markt gebracht. 

Mehr Emotion für Induktion 

Beleuchtete Kochzonen, die die Farbe 

des Kochgeschirrs annehmen und flexibel 

mit dem Topf über die Kochfläche 

wandern? Die „Ceran Excite“ Lösungen 

unterstützen die Realisierung solcher Anwendungsbeispiele. 

Dafür hat Schott das 

Material Glaskeramik speziell für Lichtanzeigen 

im Bedien- und im Kochzonenbereich 

optimiert. 

Die Materialien lassen sich um Beschichtungs- 

und Filterlösungen ergänzen. 

Diese dienen der optimalen Anpassung 

des Farbortes der Lichtelemente, der 

Lichtformung und der homogenen Lichtverteilung. 

Licht kann dadurch in definierter Form 

mit hoher Konturschärfe gleichmäßig 

durch die Glaskeramik geführt werden. 

Im ausgeschalteten Zustand erscheint das 

Kochfeld als homogen schwarze Fläche. 

Visuelles Feedback 

Lichtelemente lassen sich mit dem 

„ Ceran Excite“-Portfolio im gesamten 

Kochfeld umsetzen – auch im sogenannten 

Heißbereich der Kochfläche, 

wo höhere Temperaturen beim Kochen 

entstehen können. Speziell für die Induktionstechnologie 

sind solche Lichtkonzepte 

interessant, da sie im Gegensatz 

zum Gas- oder Elektroherd bisher kaum 

visuelles Feedback gibt. Mit dem neuen 

Portfolio lassen sich jetzt emotionale 

Lichtlösungen in das Induktionskochfeld 

integrieren, die das Zusammenspiel zwischen 

Koch und Herd auf sinnliche Art 

und Weise intensivieren oder schlicht für 

mehr Sicherheit sorgen. 

Darüber hinaus können die Gerätehersteller 

smarte Hightech-Funktionen wie 

Lichtsymbole, monochrome und sogar 

hochauflösende TFT Displays integrieren, 

was insbesondere für kochende Technikfans 

von Interesse sein dürfte. 

„Licht ist eine hochemotionale Komponente, 

die Produkte aufregender macht. 

Als Interaktions-Schnittstelle kann es 

viele Funktionen im Kochfeld visuell unterstützen 

und damit den hohen Ansprüchen 

der Nutzer gerecht werden,“ fasst 

Dr. Jörn Besinger, Leiter Produktmanagement 

& New Business Development bei 

Schott Ceran, die Möglichkeiten zusammen. 

www.schott-ceran.com 


Dr. Jörn Besinger, Leiter 

Produktmanagement & 

New Business Development 

bei Schott Ceran, 

demonstriert die Möglichkeiten 

der neuen 

Lichtlösungen. 


Foto: BSH 

Der „PAI Projektor“ 

der BSH ist als virtuelle 

Bedienschnittstelle 

konzipiert. Er 

wird über der Küchenarbeitsplatte 

montiert und auf der 

Fläche bedient. 

Eigenständiger IFA-Auftritt 

für Home Connect 

Die BSH Hausgeräte GmbH präsentierte ihre Marken auf der IFA in Berlin mit einem 

eigenständigen Auftritt für Home Connect. Es sei das „Herzstück des Ökosystems“, mit 

dem die BSH neue Konsumentenerlebnisse in der vernetzten Küche ermöglichen will. 

Erstmals präsentierte sich Home Connect dieses Jahr 

neben der Einbindung auf den Messeständen von Bosch 

und Siemens zusätzlich als eigene Marke, im Verbindungstunnel 

zwischen den beiden Ständen. „Das symbolisiert 

die strategisch übergreifende und verbindende 

Bedeutung der Plattformmarke Home Connect für das 

stetig wachsende Ökosystem“, erläutert das Unternehmen. 

Den inhaltlichen Schwerpunkt bildeten automatische 

Lieferservices, die dem Konsumenten noch mehr 

Komfort bei der Nutzung der vernetzten Hausgeräte 

bieten sollen. So ist heute bereits das einfache Nachbestellen 

von Geschirrspültabs, Klarspüler oder Salz über 

Partner im Ökosystem möglich. Weitere Optionen sollen 

noch in diesem Jahr folgen, z. B. für Waschmittel, Staubsaugerbeutel 

oder Wasserfilter. 

Kern der Strategie „Hardware+“ 

„Neben den neuen digitalen Diensten, die bereits 

heute über Home Connect möglich sind, erwarten Konsumenten 

immer mehr individualisierte, integrierte, 

vernetzte Lösungen, die den persönlichen Alltag bereichern 

und erleichtern“, sagt Karsten Ottenberg, Vorsitzender 

der BSH-Geschäftsführung. Für den Erfolg der 

BSH als „Hardware+“-Unternehmen sei es dabei wichtig, 

digitale Geschäftsmodelle konsumentenorientiert 

zu entwickeln, zu validieren und zu skalieren. Ottenberg: 

„Die BSH ist dabei offen für innovative Impulse 

von außen und sucht gezielt nach passenden Partnern 

und Geschäftsmodellen, um für den Konsumenten neue, 

wirklich werthaltige Erlebnisse bieten zu können.“ 

Ein wesentlicher Baustein hierbei ist die strategische 

Investition in Start-Ups. Seit November 2017 ist 

das Berliner Start-Up Kitchen Stories, eine globale Rezepte-Plattform 

und App, Teil der BSH-Markenfamilie. 

Mit dem Partner Techstars hat die BSH jüngst den 

„BSH Future Home Accelerator Powered by Techstars” 

aufgesetzt, der Start-Ups eine Plattform für die Weiterentwicklung 

ihrer innovativen Ideen für die vernetzte 

Küche bietet. 

Digitalisierung trifft auf Genuss 

Wie die Digitalisierung das Koch- und Genussverhalten 

verändert, demonstrierte Kitchen Stories auf der 

IFA ganz praktisch. Konsumenten erlebten die Einbindung 

von Kitchen Stories-Rezepten in Produktpräsentationen 

und Kochshows auf den Marken-Messeständen 

von Bosch und Siemens live. Aus der Home Connect 

App können bereits heute Nutzer des Öko sys tems auf 

ausgewählte Step-by-Step-Rezepte von Kitchen Stories 

zugreifen. Ende des Jahres wird Kitchen Stories in Berlin 

in neue Büroräume umziehen. Dort wird es jeweils 

eine Küche mit Ausstattung der Marken Bosch, Siemens 

und Neff geben, in denen neue Rezepte produziert werden. 

Projektion auf die Arbeitsfläche 

Neben dem bereits vorgestellten Konzept des persönlichen 

Küchenassistenten Mykie („my kitchen elf“) 

präsentierte die BSH auf der IFA weitere Interaktionsmöglichkeiten 

für den Konsumenten in der vernetzen 

Küche. Ein Beispiel dafür ist PAI („Project and Interact“). 

Der Projektor kann über der Küchenarbeitsplatte 

montiert werden, um von dort aus eine virtuelle Bedienschnittstelle 

auf die Oberfläche der Arbeitsplatte zu projizieren. 

Ein integrierter 3D-Sensor erfasst die Gesten 

des Nutzers und ermöglicht die Steuerung auf der virtuellen 

Bedienfläche. Nutzer können so während des Kochens 

oder Backens komfortabel auf verschiedenste digitale 

Dienstleistungen des Home Connect Ökosystems 

zugreifen. www.bsh-group.com 


Hausgeräte 

Innovationswoche von E.G.O. 

Die Technik dahinter 

Messen wie die IFA und die Küchenmeile stellen Aspekte wie Nutzen und Komfort von 

Hausgeräten in den Mittelpunkt. Doch was ermöglicht dies überhaupt? Welche Technik 

arbeitet hinter den Fronten und unter der Glaskeramik? Das zeigte E.G.O. seinen 

Kunden am Rande der Berliner IFA in der Orangerie von Schloss Charlottenburg. 

Welche Technologien ermöglichen die Vollflächen- 

Induktion? Was macht einen Geschirrspüler zu einem 

leis tungsfähigen und zugleich energieeffizienten Gerät? 

Zwei Fragen von vielen, die Elektronikspezialist 

E.G.O. im Rahmen seiner Innovationstage in Berlin beantwortete. 

An drei Tagen begrüßte das Unternehmen 

mehr als 450 Gäste. Abseits des Messetrubels konnten 

diese die aktuellen und künftigen Entwicklungen 

studieren und mit den Entwicklern ins persönliche 

Gespräch kommen. „Erfrischend anders“ lautete das 

Motto. Im Bereich HOT, der das Produktportfolio zum 

Kochen und Backen zusammenfasst, zeigte E.G.O. vor 

allem Innovationen im Bereich des Induktionskochens 

und der Dickschicht-Technologie. Bei den Lösungen 

für das Waschen und Spülen (E.G.O. nennt diesen Produktbereich 

WET) standen ebenfalls Entwicklungen 

auf Basis der Dickschicht-Technologie sowie virtuelle 

Sensoren im Vordergrund. 

Neue Maßstäbe für induktive Flächenkochfelder 

Das künftige Flaggschiff im Induktionsportfolio 

von E.G.O. ermöglicht induktives Flächenkochen. Köche 

können fortan auf Kochfeldern mit den Einbaumaßen 

60 bis 90 cm auf jeder Position mit teilweise bis zu 

sechs Töpfen gleichzeitig kochen. Die klassische Kochzone 

mit starr begrenzter Fläche gibt es beim „EGO 

Area Cooking“ nicht mehr. Zahlreiche Sensoren sorgen 

nicht nur für eine präzise Hitzeregelung, sie erkennen 

auch auf der gesamten Fläche, wo Töpfe stehen. 

Die Größe des Kochgeschirrs ist dabei unerheblich: Das 

Kochfeld erfasst Topfgröße und -position automatisch. 

Bei einer Positionsänderung des Topfes übernimmt 

das Kochfeld die Hitzeeinstellungen. Verschiedene 

Warmhaltefunktionen und die von E.G.O. entwickelten 

„MagiC“-Funktionen zur Kochunterstützung bieten 

zusätzlichen Mehrwert. „EGO Area Cooking“ wird mit 

zwei unterschiedlichen Steuerungsvarianten erhältlich 

sein: einem vollfarbigen TFT-Touchdisplay („ Lumio 

TC“) oder einer dynamischen Slider-Steuerung („VArio 

TC“). „LumioTC“ bietet eine intuitive Bedienung und 

laut Unternehmen „höchste Flexibilität für die Gestaltung 

kundenspezifischer Designs.“ Die „VArio TC“- 

Steuerung ist dagegen kleiner und lässt so mehr Platz 

für eine größtmögliche Kochfläche. 

High-end-Technik wird erschwinglich 

Mit dem neuen Modell der „EGO Basic“ Reihe bietet 

das Unternehmen nach eigenen Aussagen erstmals 

High-End-Induktionssysteme im mittleren Preissegment 

an. Ein optimierter Taktzyklus gegenüber 

der heutigen Parallelschwingkreistechnologie macht 

dies möglich. „EGO Basic 4“ bietet Flexibilität und 

passt sich den Kundenwünschen an und ist bereits 

als Produkt verfügbar. Aktuell arbeitet das Unternehmen 

an weiteren Varianten. So soll „Basic 4“ bald als 

Mix-Kochfeld verfügbar sein, einer Kombination aus 

Induktion und Strahlungsheizkörperzonen. Darüber 

hinaus plant das Unternehmen eine Ausführung mit 

„EGO WAVE Touch TC“. „Das wäre die erste Basic- 

Induktionslösung mit Touchdisplay für das mittlere 

Preissegment“, heißt es. Zudem entwickelt E.G.O. eine 

Produktvariante, die sich mit intelligentem, sensorgesteuertem 

Kochgeschirr vernetzt und eine Kochzonenbeleuchtung 

bietet. 

Große Flächen gleichmäßig beheizen 

E.G.O.s neue Heiztechnik auf Basis einer Dickschicht-Technologie 

mit dem Trägerwerkstoff Mikanit 

ist zum Patent angemeldet. Durch die Kooperation 

mit dem kanadischen Partner Datec kann E.G.O. das 

Heizelement auf ganze Flächen drucken. Statt einzelner 

Heizplatten lassen sich so die Heizelemente in beliebigen 

Flächen fertigen und genau an produktspezifische 

Platz- und Leistungsbedürfnisse anpassen. Mit 

der Mikanit-Dickschicht-Technologie ist so die präzise 

und gleichmäßige Beheizung auch von großen Flächen 

möglich. Installation und Produktion seien einfach. 

Hersteller können die Heiztechnik in Kombination mit 

verschiedenen Abdeckungen wie Glas-Keramik oder 

Metall verbauen. 

Gleichzeitig arbeitet E.G.O. bereits an Anwendungen 

der neuen Technologie. So sind großflächige Warmhaltezonen 

bei einer Variante des „BASIC 4“ Induktionskochfelds 

geplant. Eine zweite Anwendung ermöglicht 

speziell den Einsatz der Heizelemente in der Herstellung 

des traditionellen äthiopischen Brots Injera. Das 

ersetzt die Zubereitung über dem offenen Feuer. Der 

Teppan Yaki Grill bietet dank der neuen Technologie 

großformatige Grillzonen und eine gleichmäßige Wärmeverteilung. 

Dampfgaren auf kleinem Raum 

Dampfbacköfen kombinieren die Nutzungsarten 

Dampf und Beheizung in einem Gerät. Dabei können 

sie sowohl in Kombination als auch separat voneinander 

genutzt werden. Bei Endkunden seien die Geräte 

beliebt, so das Unternehmen, „weil sie besonders platzsparend 

sind und die Vorzüge beider Geräte in einem 

vereinen“. Das Oberderdinger Unternehmen hat diesen 

Trend erkannt und arbeitet aktuell an einem Dick- 



Die Technik für vollflächige Induktionsbeheizung mit freier Platzwahl für Topf und Pfanne. Auch die stand bei den 

E.G.O.-Innovationstagen in Berlin im Mittelpunkt. 

schicht-Dampfgenerator für den Ofen. Dieser wird einfach 

und flexibel in bestehende Ofenkonstruktionen 

eingebaut werden können. Die Dickschicht-Technologie 

eignet sich für Dampfbacköfen besonders gut, weil 

sie auf kleinstem Raum konstant Dampf erzeugt und 

sogar einen höheren Dampfausstoß als konventionelle 

Dampfgarsysteme erzielt. E.G.O. erläutert: „Der Dampf 

ist zudem trockener und entsteht schneller. Dank der 

Dickschicht-Technologie können Nutzer Dampfausstoß 

und Temperatur einfach anpassen und kontrollieren. 

Die geringe thermische Masse macht das Multifunktionsgerät 

sehr energieeffizient.“ 

Neuer Standard für Spülmaschinenbeheizung 

Mit dem neuen Dickschicht-Heizelement „TF+“ verbessert 

E.G.O. nach eigener Einschätzung die Spülmaschinenbeheizung 

erheblich und sorgt für Energieeffizienz. 

Dank der Dickschicht-Technologie verbessert 

sich die Aufheizleistung um rund 14 Prozent. Das senkt 

die Stromkosten. Das Dickschicht-Heizelement hat eine 

verbesserte Innenbeschichtung und nutzt die ganze 

zur Verfügung stehende Fläche des Heiz elements aus, 

sodass sich die Wärme schneller und besser verteilt. 

Dabei kombiniert das Unternehmen jetzt eine „einzigartige 

Heizflächeneffizienz“ mit der größten Dickschicht-Heizkraft 

für Motorheizpumpen. Auch die Robustheit 

des Heizsystems habe man optimiert. Das 

EGO Dickschicht-Heizelement „TF+“ befindet sich derzeit 

noch in der Projektphase. 

Sauberes Geschirr bei minimalem Verbrauch 

Mit „EGO Impulse Flushing“ präsentiert der Hausgeräte-Zulieferer 

einen Spülmodus, der als „besonders 

ressourcenschonend“ gilt. Möglich macht das ein verbesserter 

Spülprozess mit einem neuen Modus der Motorheizpumpe 

und der Steuerung: Der Wasserdruck im 

Sprüharm variiert in wechselnder Intensität. Eine angepasste 

Wassersteuerung reduziert die Wassermenge. 

Weniger Wasser führt zu einem geringeren Energieverbrauch 

für die Erhitzung und verkürzt die Spülprogramme. 

Im Vergleich zu herkömmlichen Lösungen 

wird so Wasser gespart, weil nur noch so viel Wasser 

aus dem Sprüharm spritzt, wie für die Geschirrreinigung 

tatsächlich nötig ist. 

Big Data für Kunden und Hersteller 

E.G.O. hat mit den „EGO Connectivity Solutions“ 

schon seit einigen Jahren immer wieder Lösungen für 

die Vernetzung von Küchengeräten vorgestellt. Jetzt erweitert 

das Unternehmen sein Angebot um neue Cloud- 

Lösungen und Software-Modi für die Datensammlung, 

-auswertung und -präsentation. So können die Gerätehersteller 

im Betrieb erzeugte Daten leichter nutzen – 

beispielsweise für Produktions- und Qualitätsverfolgung, 

Predictive Maintenance, Standort-Dienste oder 

Informationen zum Lebenszyklus des Produkts. „Diese 

zukunftsweisende Technologie wird künftig in alle 

neuen Produkte eingebaut“, kündigte das Unternehmen 

in Berlin an. www.egoproducts.com 


Messe 

Vorschau auf die LivingKitchen 

Die Küche wird flexibel 

Die Küche der Zukunft – viele haben sich damit bereits beschäftigt. Auf der 

LivingKitchen im Januar 2019 in Köln soll ein weiteres Modell vorgestellt werden. 

Auf der Suche nach Innovationen ist Designern das 

Schubladendenken fremd. Wer aber die Küche der Zukunft 

inszenieren will, muss Schubladen denken. Oder 

nicht? Die Frage soll während der LivingKitchen beantwortet 

werden. Denn die Kölnmesse hat den renommierten 

Zürcher Designer Alfredo Häberli damit 

beauftragt, einen Entwurf der Küche der Zukunft zu 

kreieren. 

Während der internationalen Pressekonferenz in 

Madrid Anfang September gab Häberli bereits einen 

Einblick in seine Vorstellungen. Und wer ihm zuhört, 

erkennt sofort: Der Designer denkt Küche von einer 

ganz anderen Seite. Es ist viel mehr als nur neues Design 

oder Farbe. „Warum sind Kühlschränke immer 

vertikal angeordnet?“, fragt er. Es gehe doch auch anders. 

Dazu stellt sich Häberli im Zuge der Wohnraumknappheit 

und Urbanisierung einen Rückzug auf das 

Wesentliche in der Küche vor. Dazu sollen beispielsweise 

auch Kochfelder transportabel und damit, wie der 

Wohnraum, flexibel einsetzbar sein. Der Lebensraum 

muss sich zukünftig anpassen – nicht der Mensch. 

Mikroapartments: zentral aber klein 

Schließlich werden Wohnungen in Zukunft immer 

kleiner. Die sogenannten Mikroapartments gewinnen 

mehr und mehr an Bedeutung. Gründe dafür sind, 

dass immer mehr Studenten, Singles und Pendler bezahlbaren 

Wohnraum in zentraler Lage von Großstädten 

suchen. Das ist ein weltweites Phänomen. Experten 

erwarten, dass bis zum Jahr 2020 die Zahl der Ein-Personen-Haushalte 

allein in Deutschland auf 50 Prozent 

steigen wird. In anderen Industrieländern liegt die 

Zahl ähnlich hoch. Allein aus diesem Grund muss sich 

Gestalt, Design und auch Funktion der Küche weiter 

ändern. 



Ganzheitliches Konzept auf 160 m 2 

Alfredo Häberli, der unter anderem auch die Medaillen 

für die Leichtathletik-Europameisterschaft 2014 in 

Zürich entworfen hat, wird in Köln auf 160 Quadratmetern 

ein ganzheitliches Konzept vorstellen, wie seiner 

Meinung nach die Küche der Zukunft aussehen kann. 

„Urban Gardening“, also Gärten innerhalb der Stadt, 

wird dabei ebenfalls eine Rolle spielen. Der Designer 

weiß allerdings genau, dass es nicht die ultimative Gestaltungsidee 

geben wird: „Natürlich wird es neben 

Mikroapartments auch immer Wohnküchen mit 25 

Quadratmetern geben. Deshalb ist es eine schwierige, 

aber auch schöne Arbeit.“ 

Smarte Lösungswelten 

Daneben werden während der LivingKitchen smarte 

Lösungen im Mittelpunkt stehen. „Wir müssen uns 

fragen: Wo ist der Bedarf? Was bewegt den Endkunden?“, 

sagte Volker Irle in Madrid. Der Geschäftsführer 

der AMK ist sich sicher, dass zukünftig immer mehr 

Lösungswelten entwickelt werden. Insellösungen, die 

es inzwischen von zahlreichen Herstellern als vereinzelt 

vernetzte Geräte gibt, sollten bald der Vergangenheit 

angehören. 

Vorstellbar sei auch, dass Roboter die „lästige Arbeit“, 

wie Irle sagt, übernehmen. Dazu gehören beispielsweise 

Spülen, Abtrocknen oder Aufräumen. Auf 

600 Quadratmetern wird während der Kölner Messe, 

ausgehend von heute bereits verfügbaren Technologien, 

gezeigt, was in Zukunft in der smarten Küche zu 

erwarten ist. 

Kochen im Wandel 

Mit den veränderten Wohnsituationen und dem 

technologischen Fortschritt geht auch eine rasend 

schnell veränderte Koch- und Esskultur einher. Vielleicht 

wird in der „Küche von morgen“ nur noch Convenience 

zubereitet. Die Kölnmesse spricht in einer 

Pressemitteilung auch von dem Foodtrend „Smorging“. 

Smor..., was? Das ist ein schwedischer Begriff, der in 

Deutschland gleichbedeutend mit Brotzeit ist, in Spanien 

mit Tapas oder in Italien mit Antipasti. Zu Brot und 

Butter werden Wurst, Käse, Dips, Chutneys, Fisch, Gemüse 

oder Obst gereicht. 

Nur von Freitag bis Sonntag 

Foodtrends lösen sich derzeit gefühlt im Sekundentakt 

ab. Auch deshalb werden während der LivingKitchen 

im Januar in einem internationalen Foodmarkt 

aktuelle Lifestyletrends vorgestellt. 

Der Markt richtet sich in erster Linie an Endverbraucher 

und öffnet ausschließlich am Messewochenende 

von Freitag, 18. Januar, bis Sonntag, 20. Januar. Weitere 

Informationen dazu sowie zu Ticketes und Anreise gibt 

es unter www.livingkitchen-cologne.de. 

Astrid Plaßhenrich 

Gerald Böse, Geschäftsführer 

der Kölnmesse (Foto links), 

AMK-Chef Volker Irle (rechts) 

und Designer Alfred Häberli 

(2. von rechts) diskutierten 

mit der Moderatorin über die 

Küche der Zukunft. 


Messe 


Im Doppel: Die Veranstalter versprechen, dass die Besucher der LivingKitchen Trends sehen werden, die über das Jahr 2019 

hinaus gehen. 

LivingKitchen ist ausgebucht 

Das Messedoppel imm und Living- 

Kitchen ist ausgebucht. Das meldete 

Messe-Chef Gerald Böse während der 

internationalen Pressekonferenz in Madrid 

Anfang September. Der Geschäftsführer 

der Kölnmesse versprühte 

selbstbewussten Optimismus in der 

spanischen Hauptstadt, obwohl Big Player 

der Branche der Messe im Januar 

fernbleiben. 

Miele, BSH und auch Liebherr zeigen 

der Kölner Küchenmesse die kalte 

Schulter und präsentieren ihre Neuheiten 

in Deutschland nur noch während 

der IFA in Berlin und der Küchenmeile 

in Ostwestfalen. „Wir müssen die 

unternehmerischen Entscheidungen 

akzeptieren und respektieren“, sagte 

Böse und gab sich gleichzeitig kämpferisch. 

„Im Januar müssen wir so eine 

gute Messe abliefern, die die Unternehmen 

überzeugt, zurückzukommen.“ 

Da die Big Player der Geräteindustrie 

in der Rheinmetropole fehlen, haben 

nach Böses Aussage andere Hersteller 

die Chance genutzt, ihre Ausstellungsflächen 

zu vergrößern. „Wir haben 20 

bis 30 Top-E-Gerätehersteller bei uns“, 

erklärt der Geschäftsführer und sieht 

sich damit gut aufgestellt. 

Küchenmöbel aus Italien 

Ebenfalls erfreulich sieht Böse die 

Auslastung bei den Küchenmöbelherstellern. 

„Bis auf einen haben alle namhaften 

deutschen Unternehmen zugesagt“, 

erklärt der Geschäftsführer. 

Häcker hatte im vergangenen Februar 

bekannt gegeben, 2019 nicht auf der 

LivingKitchen auszustellen. Schwerpunkte 

der Messeauftritte sei für das 

Rödinghauser Unternehmen in den 

kommenden Jahren die Hausmesse und 

die Eurocucina in Mailand. Dagegen 

sind allerdings zahlreiche italienische 

Küchenmöbelhersteller im Januar in 

Köln vertreten. „Sie nehmen das Zwischenjahr 

zur Eurocucina wahr, sich 

bei uns dem internationalen Publikum 

zu präsentieren“, sagt Böse. 

Impuls zum Jahresanfang 

Dass immer wieder der Wintertermin 

der LivingKitchen diskutiert wird, 

lässt den Geschäftsführer kalt: „Es gibt 

nicht den einen richtigen Termin. Wir 

schätzen es, im Januar den Aufschlag 

zu machen und so am Jahresanfang 

den Impuls für die Branche zu geben.“ 

Dazu sei die LivingKitchen für Küchenhändler 

eine einmalige Chance, sich in 

einer komprimierten Dichte und Internationalität 

über die Neuheiten zu informieren. 

Böse verspricht: „Die Besucher werden 

Trends sehen, die weit über das 

Jahr 2019 hinausgehen.“ Der Vorteil 

des Messedoppels sei zudem, dass 

Händler nicht nur in den drei Hallen 

der LivingKitchen die Kücheninnovationen 

erleben, sondern in den Ausstellungen 

der imm inszenierte Wohnwelten. 

Da Küche und Wohnraum seit 

Jahren zusammenschmelzen und der 

Trend auch weiterhin anhält, können 

dort zusätzliche Anregungen geholt 

werden. Böse bleibt eben selbstbewusst 

und optimistisch und verspricht: 

„Wir werden auch weiterhin in das 

Format LivingKitchen investieren.“ 

www.livingkitchen-cologne.de 


chend Kommunikations- 

& Veranstaltungsmanagement. 

Die Agentur mit 

Sitz in Bünde hat 

sich mit einem breiten 

Dienst leistungsarea30 

gewinnt weiter an Format 

Die Orderfachmesse in Löhne hat seit 

ihrer Erstausgabe im Jahr 2011 deutlich an 

Format gewonnen. Bezogen auf den Umfang 

der Ausstellungsfläche, auf die Zahl 

der Besucher und der Aussteller und sicher 

auch auf die Höhe des temporären 

Hallensystems, das jedes Jahr imposanter 

und besser ausgestattet an der Lübbecker 

Straße entsteht. 

In diesem Jahr präsentierten sich 80 

Unternehmen mit rund 130 Marken dem 

Publikum. Dafür standen ca. 11 000 m 2 

Fläche zur Verfügung. Der größte Teil 

der Aussteller sind Stammaussteller und 

von der ersten Stunde dabei. Andere Unternehmen 

sind zwischenzeitlich neu dazugekommen 

oder nach einer Pause wieder 

zurückgekehrt. So etwa Samsung. 

Der Hausgerätehersteller belegte beim 

area30-Comeback mit 400 m 2 gleich die 

größte Einzelfläche. Hinzu kommen die 

beiden Dauermieter des neuen cube30. 

Der Showroom-Komplex in unmittelbarer 

Nachbarschaft zur area30 (auf der anderen 

Straßenseite) feierte eine gelungene 

und vielbeachtete Premiere. 

Foto: Trendfairs 

Munteres Messetreiben: Die achte Ausgabe 

der area30, diesmal zusammen mit dem 

neuen cube30, meldet einen neuen Besucherrekord. 

Vor allem aus dem Ausland 

reisen immer mehr Gäste an. 

Besucherzahl im 8. Jahr verdoppelt 

13 070 Fachbesucher sind ein neuer Rekord. 

Damit kamen in diesem Jahr 6,4 % 

Gäste mehr als im Vorjahr und stolze 51 % 

mehr als zum Messestart 2011. 25 % der 

Gäs te reisten aus dem Ausland an (Vorjahr 

18 %). Allen voran wie in den Vorjahren 

aus Niederlande (8,6 % Besucheranteil 

gesamt), gefolgt von Österreich, Belgien, 

Frankreich, der Schweiz, Italien, Großbritannien 

und Polen. Mit jeweils knapp 60 

Besuchern belegen die Exportländer China 

und Russland im Ranking die nächsten 

Plätze. „Die Entwicklung der Besucherzahlen 

der wichtigen Märkte Österreich, 

Frankreich und Italien ist ausgesprochen 

erfreulich“, kommentiert die Trendfairs 

GmbH die Entwicklung. 

Aufgeschlüsselt haben die Veranstalter 

auch die Herkunft der Fachbesucher 

nach Branchenzweigen. Das Gros stellten 

demnach Vertreter von Küchenstudios 

(4960 Gäs te) und Küchenfachhandel 

(930). Aus dem Möbelhandel kamen rund 

1220 Besucher, aus Küchenindus trie 905 

und der Möbelfertigung 310. Hinzu wurden 

etwa 360 Architekten und Innenarchitekten 

gezählt sowie über 300 Tischler 

bzw. Schreiner. 3550 Fachkräfte kamen 

laut Veranstalter aus den Positionen „Vertrieb“ 

und „Verkauf“, und 3200 Besucher 

gaben die Positionen „Inhaber“ oder 

„Geschäftsführer“ an. Damit war eine 

hohe Entscheidungskompetenz vor Ort. 

www.area-30.de 

Trends im Holland Trend Haus 

Eine erfolgreiche Premiere feierte das „Holland Trend 

Haus“ zur Küchenmeile 2018. Initiator Keller Keukens und 

die Partner Dekker Zevenhuizen und Atag Benelux zogen 

ein zufriedenes Fazit: 

rund 600 Besucher 

aus 200 Unternehmen 

kamen an 

drei Tagen nach Bünde 

in die Räume des 

servicepoint A30. Gezeigt 

wurden dort 

die neuesten Trends 

zu Küchen, Arbeitsplatten 

und Geräten. 

Unterstützt und begleitet 

wurden die 

Veranstalter aus den 

Niederlanden von der 

ersten Idee an von 

der Agentur anspre- 

Foto: Agentur 

Christiane Pauli: Inhaberin der 

Agentur ansprechend Kommunikations- 

& Veranstaltungsmanagement 

und Initiatorin des 

vom STROBEL VERLAG veranstalteten 

Weiterbildungsformats 

„ Kitchencamp“. 

angebot unter anderem auf Messen spezialisiert und sich 

damit inzwischen über die Landesgrenzen hinaus einen 

Namen gemacht. Für das „ Holland Trend Haus“ haben 

Inhaberin Christiane Pauli und ihr Team seit Januar 

2018 verschiedene Veranstaltungsorte geprüft. „So konnten 

wir unseren Kunden eine bestmögliche Frequenz 

an Besuchern ermöglichen“, berichtet Christiane Pauli. 

www.ansprechend.com 


Franke GmbH 

Mumpferfährstr. 70 

79713 Bad Säckingen 

Tel.: +49 7761 52-0 

order.fbs@franke.com 

www.franke.de 

Poggenpohl Möbelwerke GmbH 

Poggenpohlstraße 1 

32051 Herford 

Telefon: 05221 381- 0 

Fax: 05221 381321 

E-Mail: info@poggenpohl.com 

www.poggenpohl.com 

DER SPEZIALIST 

FÜR ABFALLTRENN- 

UND ORDNUNGS- 

SYSTEME IN DER 

KÜCHE 

HAILO-WERK · POSTFACH 1262 · 35702 HAIGER · TEL +49 2773 82-0 · FAX +49 2773 82-1261 

INFO@HAILO-EINBAUTECHNIK.DE · WWW.HAILO-EINBAUTECHNIK.DE 

TEBÜ Licht GmbH 

TEBÜ Licht GmbH 

Stockumer Straße 89 

59846 Sundern 

Tel.: +49 (0) 2921 6605825 

Fax: +49 (0) 02921 6606699 

E-Mail: info@tebue-licht.de 

Web: www.tebue-licht.de 

Küppersbusch hausgeräte gmbh 

Küppersbuschstraße 16 · D-45883 gelsenkirchen 

telefon 02 09/4 01-0 · telefax 02 09/4 01-3 03 

www.kueppersbusch-hausgeraete.de · info@kueppersbusch.de 

Eisbereiter 

mit 

Edelstahlfront 

by W&B 

Premium Ice Cube I-S 

Immer kristallklare, geschmacksneutrale 

Eiswürfel (bis zu 20 kg am Tag) 

W&B Dr. Becker Appliances 

GmbH & Co.KG 

Neutorstr. 75/77 · 26721 Emden 

Tel.: 04921 9030 - 0 · Fax: 04921 9030 - 99 

www.vittoria5sterne.de 

D. Lechner GmbH | Telefon: +49 9861 701-0 

Email: info@mylechner.de | www.MyLechner.de 

Naber_Visitenkarte_Kuechenplaner_2017_Layout 1 18.01.17 12:24 Seite 1 

Das VOGT-Verkaufshandbuch 

2019/2020: Jetzt anfordern! 

HORST VOGT GmbH 

Rudolf-Diesel-Str. 23 

28876 Oyten 

info@vogtwelt.de 

www.vogtwelt.de 

Telefon: 0 42 07 / 91 68-0 · Fax: 0 42 07 / 91 68-50 

Naber GmbH 

Enschedestraße 24 · 48529 Nordhorn 

Tel.: +49 5921 704-0 

Fax: +49 5921 704-140 

naber@naber.com · www.naber.com 

n_by_Naber_Visitenkarte_Kuechenplaner_2017.qxp_Layout 1 23.01.17 16:13 

DER KREIS Systemverbund Holding GmbH & Co. KG 

Mollenbachstraße 2 • 71229 Leonberg 

Tel.: 0 71 52 / 60 97-00 • Fax: 0 71 52 / 60 97-9999 

derkreis@derkreis.de • www.derkreis.com 

Deutschland Österreich Schweiz Niederlande Frankreich Belgien / 

Luxemburg 

Slowenien 

Großbritannien 

Naber GmbH 

Enschedestraße 24 · 48529 Nordhorn 

Tel.: +49 5921 704-0 

Fax: +49 5921 704-140 

info@n-by-naber.com · www.n-by-naber.com 


Premium-Paket 

▶ Print-Abo (7 x jährlich) plus 

▶ alle Printausgaben als E-Paper plus 

▶ wöchentlicher E-Mail Newsletter plus 

▶ Teilnahme an 4 Webinaren jährlich plus 

▶ wertvolle Zusatzangebote 

▶ ab 9 Euro / Monat 

Jetzt 

registrieren! 

Basis-Paket 

▶ wöchentlicher E-Mail Newsletter plus 

▶ alle Printausgaben als E-Paper plus 

▶ wertvolle Zusatzangebote 

▶ kostenlos nach Registrierung 

04-17_Kuepla_login_184 x 79.indd 1 15.05.2017 16:06:53 

Impressum 

Magazin für alle, die Küchen planen und produzieren, 

kaufen und verkaufen. 

Erscheint im 52. Jahrgang (2018) 

www.kuechenplaner-magazin.de · www.strobel-verlag.de 

Verlag 


Postanschrift: Postfach 56 54, 59806 Arnsberg 

Hausanschrift: Zur Feldmühle 9 – 11, 59821 Arnsberg, 

Tel.: 02931 8900-0, Fax: 02931 8900-38 

Herausgeber 

Dipl.-Kfm. Christopher Strobel, Verleger 

Redaktion 

Dirk Biermann, Chefredakteur, 

(verantwortlich im Sinne des Presserechts) 

Helleforthstraße 136, 33758 Schloß Holte-Stukenbrock, 

Telefon: 05207 9932218, Telefax: 05207 9932219, 

E-Mail: d.biermann@strobel-verlag.de 

Astrid Plaßhenrich (apl) 

Camillo F. Kluge (cfk) 

Redaktionssekretariat 

Birgit Brosowski 

Telefon: 02931 890041, Telefax: 02931 8900-48 

E-Mail: redaktion@strobel-verlag.de 

Anzeigen 

Anzeigenleiter/Leiter Online-Medien: Stefan Schütte 

E-Mail: s.schuette@strobel-verlag.de 

Verkauf: Stefan Hoffmann 

E-Mail: s.hoffmann@strobel-verlag.de 

Anzeigenmarketing/Unternehmenskommunikation: 

Dipl.-Kfm. Peter Hallmann 

E-Mail: p.hallmann@strobel-verlag.de 

Mediaservice: Anke Ziegler und Sabine Trost 

Telefon: 02931 8900-21 oder 02931 8900-24 

E-Mail: anzeigen@strobel-verlag.de 

Zurzeit ist Anzeigenpreisliste 2018 gültig. 

Anzeigenverkauf Inland: Uwe Sommerfeld, 

Iserstr. 58, 14513 Teltow, 

Telefon: 03328 3090566, Telefax: 03328 3090567, 

E-Mail: u.sommerfeld@strobel-verlag.de 

Anzeigen-Vertretung Italien: Media & Service 

Internat. Srl, Piazza Wagner 5, 20145 MILANO / ITALIEN, 

Telefon: + 39 248006193, Telefax: + 39 248193274 

Vertrieb/Leserservice 

Reinhard Heite, E-Mail: r.heite@strobel-verlag.de, 

Tel.: 02931 8900-50 

Bezugsbedingungen 

Der Bezug als Print- oder Digitalausgabe ist nur 

in Kombination mit einer Mitgliedschaft unter 

KÜCHENPLANER LOGIN möglich: Anmeldung unter 

http://www.kuechenplaner-magazin.de/login/ 

Bankverbindungen 

Sparkasse Arnsberg-Sundern, 

IBAN DE78 4665 0005 0001 0203 20, BIC WELADED1ARN 

Postbank Dortmund, 

IBAN DE57 4401 0046 0001 6474 67, BIC PBNKDEFFXXX 

Druckvorstufenproduktion 

STROBEL PrePress & Media, 

Postfach 56 54, 59806 Arnsberg, 

E-Mail: datenannahme@strobel-verlag.de 

Herstellung 

Siegbert Hahne 

Layout 

Catrin Dellmann 

Druck (Lieferadresse für Beihefter und Beilagen) 

Griebsch & Rochol Druck GmbH 

Gabelsbergerstraße 1 (Gewerbepark Rhynern) 

59069 Hamm 

Veröffentlichungen 

Zum Abdruck angenommene Beiträge, Manuskripte und 

Bilder, einschließlich der Negative, gehen mit Ablieferung 

in das Eigen tum des Verlages über. Damit erhält er 

gleichzeitig im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen 

das Veröffentlichungs- und Verarbeitungsrecht. Der Autor 

räumt dem Verlag das unbeschränkte Nutzungsrecht ein, 

seine Beiträge im In- und Ausland und in allen Sprachen, 

insbesondere in Printmedien, Film, Rundfunk, Datenbanken, 

Telekommunikations- und Datennetzen (z. B. Online-Dienste) 

sowie auf Datenträgern (z. B. CD-ROM), usw. 

ungeachtet der Übertragungs-, Träger- und Speichertechniken 

sowie öffentlich wiederzugeben. Für unaufgefordert 

eingesandte Manuskripte übernehmen Verlag und Redaktion 

keine Gewähr. 

Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung 

der Verfasser wieder und müssen nicht mit der des 

Verlages und der der Redaktion übereinstimmen. Die 

rechtliche Verantwortung bleibt beim jeweiligen Autoren. 

Für Werbeaussagen von Herstellern und Inserenten 

in abgedruckten Anzeigen haftet der Verlag nicht. 

Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, 

Waren bezeichnungen und dergleichen in dieser Zeitschrift 

berechtigt nicht zu der Annahme, dass solche 

Namen ohne Weiteres von jedermann benutzt werden 

dürfen; oft handelt es sich um gesetzlich geschützte eingetragene 

Warenzeichen, auch wenn sie nicht als solche 

gekennzeichnet sind. 

Nachdruck, Reproduktion und das Übersetzen in fremde 

Sprachen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des 

Verlages gestattet. Dieses gilt auch für die Aufnahme in 

elektronische Datenbanken und Vervielfältigungen auf 

Datenträgern jeder Art. 

Sofern Sie Artikel aus „KÜCHENPLANER“ in Ihren internen 

elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, 

erhalten Sie die erforderlichen Rechte unter 

www.pressemonitor.de oder unter Telefon 030 284930, 

PMG Presse-Monitor GmbH. 

Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge sind 

urheberrechtlich geschützt. 

ISSN 0722-9917 

Mitglied bei: 

Arbeitsgemeinschaft 

Die Moderne Küche e.V. 

Informationsgemeinschaft zur Feststellung 

der Verbreitung von Werbeträgern

KÜCHENPLANER Ausgabe 10/11 2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?